El chico de al lado, el chico de arriba.
Episodio 2


Taehyung dijo que se despertó tarde hoy, pero entró y se acostó boca abajo, probablemente sintiéndose somnoliento.

이여우
Hola, Taehyung. Soy Lee Yeo-woo. Si tienes alguna pregunta, pregúntame.


김태형
Oh, hola

김여주
(Este zorro está intentando seducir a un hombre otra vez. Ugh, qué cosa más sucia.)

이여우
Taehyung, ¿podrías darme tu número? Soy el vicepresidente, jaja.


김태형
Ah, cierto, número de teléfono.


김태형
Oye, este es mi número. Anótalo y guárdalo cuando cojas el teléfono después de la escuela.


김태형
Y estoy usando más Feme, así que si buscas a Taehyung en Facebook, él aparecerá, así que agrégalo como amigo y síguelo.

김여주
Ah, eh, eh

이여우
¿Taehyung, yo? jajaja


김태형

이여우
¿eh?


김태형
No necesitas saber mi número de teléfono para agregarme como amigo en Facebook. ¿No te basta con mi página de Facebook?

이여우
Se lo acabo de dar a Kim Yeo-ju,,,ㅋ No, solo se lo daré a Tae-hyung jeje

El zorro miró a la protagonista femenina y regresó a su asiento.

김여주
Vaya, esta sensación es tan refrescante, hiciste un buen trabajo, Kim Taehyung.


김태형
Soy un poco jaja, pero ¿normalmente le pide el número a un chico que acaba de conocer?

김여주
Escuche


김태형
??

김여주
Se rumorea que ese niño es un arpía en nuestro curso. No te acerques. Construiré un muro.


김태형
Sí, ya veo. Vale, ya veo.

De todos modos, la escuela terminó y Yeo-ju se fue a casa con Tae-hyung nuevamente.


김태형
Lamento no haber traído conmigo el dinero del autobús, así que te hice caminar.

김여주
No, no pasa nada. Yo también hago ejercicio. Y tanto si tomo el autobús como por esta carretera, tardo más o menos lo mismo.


김태형
Es tan genial jajaja


김태형
Oh, ¿qué es?


김태형
¿Recibiste una solicitud de amistad de este zorro?

김여주
Dada su personalidad, se volverá loco si no lo aceptas.


김태형
Ah, no quiero recibirlo.

김여주
Lo tomaré y armaré un escándalo por la mañana. Te diré que lo tomes hasta que mueras.


김태형
Ugh,,,lo entiendo

김여주
¿Están todos aquí y tú no entras?

Taehyung estaba tan absorto mirando a Yeoju que ni siquiera se dio cuenta de que ella había llegado.


김태형
Ah, tengo que entrar. Bueno, adiós, Yeoju.

이여우
Oye, tú también

Tan pronto como llegó a casa, Taehyung se quitó la mochila, se acostó en la cama y se comunicó con su hermano mayor, con quien era cercano en la escuela.


김태형
Hermano, me gusta mucho esta escuela.


정호석
¿Conseguiste novia justo después de irte?


김태형
No, no, no es eso.


정호석
¿O es sabrosa la comida?


김태형
Eso tampoco es todo


정호석
Entonces ¿qué es?


김태형
Me gusta una chica por primera vez


정호석
Ay, ¿y tú? Kim Taehyung, ¿tú? ¿Alguna vez te interesaron las mujeres?


김태형
No, no estaba ahí, pero apareció. Se ve muy lindo. Creo que me enamoré a primera vista.


정호석
Oh Dios mío, voy a ir a la práctica de baile.


김태형
Puaj,,


정호석
Ay, vaya, hablas así. Te contacto luego. Nos vemos luego.

Taehyung estaba pensando en contactar a Yeoju.

Los anillos de notificación femeninos


김태형
¿Eh? ¿Viniste a Yeoju?


김태형
Oh, este zorro

이여우
Me preocupaba que no me enviaran una solicitud de amistad en Facebook, pero la recibí. ¿Qué opinas?


김태형
Sí, acuéstate

이여우
Ah, Gkunan

이여우
¿No tienes curiosidad por saber lo que estoy haciendo?


김태형
Ah, pero ¿por qué me contactaste? Dijiste que eras el vicecapitán y que solo me contactarías cuando fuera necesario.

이여우
Ah, como eres estudiante de intercambio, tenemos que hacernos amigos, jaja. Y también, ayudarte a hacerte amiga de tus amigos.


김태형
Ah, ¿ya tengo una relación cercana con los niños? Y la verdad es que no quiero tenerla contigo. Por favor, abstente de contactarme. No me contactes a menos que sea realmente necesario. Es molesto.

이여우
Ah,,, nos vemos mañana jaja

이여우
No parece nada del otro mundo, pero es inútilmente blindado.

이여우
En serio, no hay hombres hoy en día, así que ¿a quién vas a seducir?