Anh chàng nhà bên, anh chàng ở tầng trên
Tập 2
Taehyung nói hôm nay anh ấy dậy muộn, nhưng anh ấy đã vào nhà và nằm úp mặt xuống, có lẽ vì vẫn còn buồn ngủ.
이여우
Taehyung, chào, tôi là Lee Yeo-woo. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi tôi nhé.
김태형
Ồ, xin chào
김여주
(Con cáo này lại đang cố quyến rũ một người đàn ông nữa rồi. Ghê quá, đồ ranh mãnh!)
이여우
Taehyung, cho mình xin số điện thoại được không? Mình là phó chủ tịch đấy, haha.
김태형
À đúng rồi, số điện thoại
김태형
Này, đây là số điện thoại của tôi. Hãy ghi lại và lưu vào hộp khi bạn cầm điện thoại lên sau giờ học nhé.
김태형
Và tôi dùng Feme nhiều hơn, nên nếu bạn tìm kiếm Taehyung trên Facebook, cậu ấy sẽ hiện lên, vì vậy hãy thêm cậu ấy làm bạn và theo dõi cậu ấy nhé.
김여주
À, ừ, ừ
이여우
Taehyung, còn tôi ư? lol
김태형
이여우
Hả?
김태형
Bạn không cần biết số điện thoại của tôi để kết bạn với tôi trên Facebook. Chỉ cần trang Facebook của tôi là đủ rồi chứ?
이여우
Tôi vừa đưa cho Kim Yeo-ju rồi đấy,,,ㅋ Không, để tôi làm hộ anh Tae-hyung nhé hehe
Con cáo liếc nhìn nữ nhân vật chính rồi quay lại chỗ ngồi của mình.
김여주
Wow, cảm giác này thật sảng khoái, bạn làm tốt lắm, Kim Taehyung.
김태형
Tôi hơi buồn cười, nhưng cô ấy thường xin số điện thoại của một chàng trai mà cô ấy vừa mới gặp phải không?
김여주
Nghe đây
김태형
??
김여주
Nghe đồn thằng nhóc đó là một con ranh ranh mãnh trong lớp mình. Đừng có bén mảng đến gần nó. Tao sẽ xây một bức tường ngăn cách đấy.
김태형
Vâng, tôi hiểu rồi. Được rồi, tôi hiểu.
Dù sao thì, tan học rồi và Yeo-ju lại về nhà với Tae-hyung.
김태형
Tôi xin lỗi vì quên mang theo tiền vé xe buýt, nên bạn phải đi bộ.
김여주
Không sao đâu. Tôi cũng tập thể dục mà. Và dù tôi đi xe buýt hay đi đường này thì thời gian cũng xấp xỉ nhau.
김태형
Tuyệt quá haha
김태형
Ồ, đó là cái gì vậy?
김태형
Bạn có nhận được lời mời kết bạn từ con cáo này không?
김여주
Với tính cách của anh ta, anh ta sẽ phát điên nếu bạn không chấp nhận anh ta.
김태형
À, tôi không muốn nhận nó.
김여주
Tôi sẽ cứ uống rồi sáng mai sẽ làm ầm ĩ lên. Tôi sẽ bảo anh uống cho đến chết.
김태형
Ừm... mình hiểu rồi.
김여주
Mọi người đều ở đây, nhưng bạn không vào à?
Taehyung mải mê ngắm nhìn Yeoju đến nỗi không hề nhận ra cô ấy đã đến.
김태형
À, tôi phải vào trong rồi. Được rồi, tạm biệt, Yeoju.
이여우
Chào bạn!
Vừa về đến nhà, Taehyung cởi cặp, nằm xuống giường và liên lạc với anh trai mình, người mà cậu rất thân thiết hồi còn đi học.
김태형
Anh bạn, tớ thực sự thích trường này.
정호석
Bạn có bạn gái ngay sau khi rời đi không?
김태형
Không, không, không phải vậy.
정호석
Hay là món ăn có ngon không?
김태형
Đó cũng không phải là lý do.
정호석
Vậy nó là gì?
김태형
Lần đầu tiên tôi thích một cô gái.
정호석
Trời ơi, là anh sao? Kim Taehyung, là anh à?? Trước đây anh có bao giờ thích phụ nữ không vậy?
김태형
Không, nó không có ở đó, nhưng nó xuất hiện ^^ Trông dễ thương thật. Mình nghĩ mình đã yêu từ cái nhìn đầu tiên rồi.
정호석
Ôi trời, mình phải đi tập nhảy rồi.
김태형
Ôi trời ơi...
정호석
Ôi trời, sao bạn lại nói chuyện kiểu đó thế. Tôi sẽ liên lạc lại sau. Hẹn gặp lại.
Taehyung đang cân nhắc việc liên lạc với Yeoju.
Chuông thông báo dành cho nữ
김태형
Hả? Cậu đến Yeoju à?
김태형
Ôi, con cáo này
이여우
Tôi đã lo lắng rằng mình sẽ không nhận được lời mời kết bạn trên Facebook, nhưng tôi đã nhận được. Bạn nghĩ sao?
김태형
Ừ, nằm xuống đi.
이여우
À, Gkunan
이여우
Bạn không tò mò về những gì tôi đang làm sao?
김태형
Ồ, nhưng tại sao anh lại liên lạc với tôi? Anh nói anh là phó đội trưởng và chỉ liên lạc với tôi khi cần thiết mà.
이여우
À, vì cậu là học sinh chuyển trường nên chúng ta phải làm bạn thôi haha. Và tớ cũng sẽ giúp cậu làm quen với bạn bè của cậu nữa.
김태형
Ồ, tôi đã thân thiết với bọn trẻ rồi à? Và tôi thực sự không muốn thân thiết với bạn. Làm ơn đừng liên lạc với tôi nữa. Chỉ liên lạc khi thực sự cần thiết thôi. Thật phiền phức.
이여우
À,,, hẹn gặp lại ngày mai nhé haha
이여우
Nhìn bề ngoài thì có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng nó lại vô cùng chắc chắn và vô dụng.
이여우
Nói thật, dạo này chẳng còn đàn ông nào cả, vậy bạn định quyến rũ ai đây?