La cita a ciegas del asesino es un detective.
prólogo
최연준
¿Adónde vas?
김태형
cita a ciegas
최연준
El asesino incluso va a citas a ciegas...
민윤기
Supongo que quiere que se revele que es V.
김태형
¿Puedo pedirte un favor?
민윤기
No te equivoques con tus palabras
최연준
Pregunta si tienes muchos amigos guapos.
김태형
No voy a preguntar
최연준
..me vengaré
김태형
Ve y vuelve
김석진
¿Adónde vas?
차여주
Es un café
김석진
por qué.
차여주
Es una cita a ciegas jaja
김석진
Vaya, la policía va a citas a ciegas y el mundo es genial.
전정국
Líder de equipo, no tengas celos.
전정국
Porque no tengo amante
김석진
¿No lo estás logrando?
전정국
Sí, sí, supongo que sí.
김석진
Sígueme
전정국
Puaj..
김석진
Espero que el chico que conocí en la cita a ciegas no sea tan malo.
박지민
¿Porque le haces eso a mi amigo?
김석진
..Oh, ¿eres mi amigo?
박지민
Sí, yo hice el asiento.
차여주
Voy y vuelvo
김석진
Está bien, vamos, vamos.
민윤기
-Ah, el Equipo 3 de la Unidad de Crímenes Violentos está buscando a V.
김태형
-Oh, gracias
차여주
disculpe..
김태형
¿Sí?
차여주
Cita a ciegas jaja
김태형
Ah..si jeje
차여주
¿Cuántos años tiene?
김태형
Tengo 27 años
차여주
¿Cómo te llamas?
김태형
Es Kim Taehyung
차여주
ah..
김태형
¿Qué pasa contigo?
차여주
Tengo la misma edad que tú.
김태형
Ah..sí
Anillo anillo...anillo anillo...
차여주
Oh...solo un minuto
김태형
Sí
3 minutos después
김태형
Si estás ocupado, puedes ir.
차여주
Estás bien
김태형
..Sí
차여주
Algo así pasó de repente.
김태형
¿A qué te dedicas?
차여주
Es la policia
김태형
...¿Por casualidad eres miembro de la unidad de crímenes violentos?
차여주
Sí, trabajo en el equipo de detectives 3.
김태형
ja ja ja