"_La historia del Rey y la Reina_" -Temporada 2-

[Once Príncipes Episodio 12]

유여주

Tengo ganas de saltar al mar ahora mismo~~

강다니엘[왕자]

Ah~ ¡Es cierto! ¡Pensé que estabas mintiendo!

유여주

¿Por qué debería mentirle al príncipe...?

유여주

¿Pero dónde está tu madre?

강다니엘[왕자]

¿Eh?...[¿Madre?...] Ah~ Se suponía que debía ver a mi mamá aquí, pero ¿por qué no está aquí?

유여주

¿No deberíamos ir allí?

강다니엘[왕자]

¿En serio? Pero mi mamá me dijo que nos viéramos aquí...

시어머니(니엘엄마)

¿Llegué un poco tarde?...Lo siento~~

강다니엘[왕자]

Acabamos de llegar también.....

시어머니(니엘엄마)

¿Es tu prometida la que está a tu lado?

유여주

Hola~(reverencia) Mi nombre es Yoo Yeo-ju~

시어머니(니엘엄마)

¿Eh? Hola... [¿Qué es esto? ¿Dónde te había visto antes?]

강다니엘[왕자]

¡Mamá! ¿Qué quieres ir a comer?

시어머니(니엘엄마)

Ya veo... Ven rápido, señora~

유여주

Sí, me voy rápido...~~[¿Qué es esto? No tenía madre... ¿Es una sensación tan nueva?...]

Para la protagonista femenina, la palabra "madre" es una palabra que despierta curiosidad...

Era una palabra nueva, una palabra desconocida que no tenía sentido.

강다니엘[왕자]

¡Este es un gran restaurante!

유여주

[lindo....]

No puedo olvidar la expresión de Daniel en ese momento...

Quiero verme bien ante mi mamá...

Y...una expresión de satisfacción...

유여주

[Estoy feliz de tener una persona tan linda a mi lado...]

유여주

[Pero este es el mundo exterior... Soy una princesa sirena.]

유여주

[Aunque vine al mundo humano y me convertí en humano...]

유여주

[Soy una princesa sirena indefensa...]

유여주

[Ya que soy la Sirenita...debo regresar...]

유여주

[Si no regreso, el mundo submarino...]

유여주

[Yoo So-won...Esa basura y ese falso padre judío tomarán el control...]

유여주

[Aunque yo no esté, mis hermanas pueden ir...]

유여주

[Mis hermanas no lo creen..., no creo que sea mi culpa si el mundo bajo el mar resulta así o no....]

유여주

[Supongo que son sólo mis pensamientos...]

유여주

[Eh...¿qué debería hacer?]

시어머니(니엘엄마)

¿Cómo debo regresar?

유여주

¿Sí? ¿Qué? ¿Me oyes?

시어머니(니엘엄마)

Uh...Puedo escuchar tus pensamientos y preocupaciones...

유여주

¿¡Qué quieres decir!?....

시어머니(니엘엄마)

No, comamos primero~~

강다니엘[왕자]

¿Qué quieres comer, Yeoju?

시어머니(니엘엄마)

¿Solo te importa tu prometida? ¿No puedes ver a tu mamá?

강다니엘[왕자]

Lo siento mamá...entonces ¿qué quieres comer?

은하수 작까

¿Qué será? ¿Cuál es la verdadera identidad de tu suegra?

은하수 작까

Hoy es un día realmente agotador...

은하수 작까

Pero~

은하수 작까

Lo resolví no yendo a la escuela~~

은하수 작까

En fin, ¡que tengan buenas vacaciones! Vía Láctea.

은하수 작까

Oh, eso es cierto~~

은하수 작까

Hay algo que olvidé

은하수 작까

¡Hemos abierto una nueva tienda!

은하수 작까

Mi ID es Cloud~

은하수 작까

¿Sabes a qué me refiero?~~♡♡♡

은하수 작까

De todos modos, adiós de verdad ahora~~