La etiqueta "hermana"
01. Porque eres mi hermana mayor
Edad actual: Yeoju: 8 Taehyung: 4
김태형
Uhm... Hermana... ¿Qué estás haciendo?
김여주
Hermana, ¡lee un libro!
김태형
¿Libro? ¿Qué pasa?
김여주
Um... ¿historia? Bueno...
김여주
¡Ah!
김여주
¡¡mamá!!
엄마
¿Por qué Yeoju?
김여주
¿Cómo debo describir el libro?
엄마
Sería bueno explicar que los libros son algo que se hace mientras se estudia.
김여주
¡¡¡Así es, Taehyung!!!
김태형
Uhm...Gulkkunang..
Para un niño de 8 años, sus palabras y pensamientos son bastante claros.
Cuando la gente ve una heroína así, siempre dice:
Soy buena en eso porque soy la mayor y la hermana mayor.
Cuando era joven, no sabía lo grande que era esta responsabilidad.
Al día siguiente
선생님
Bien, ¿recuerdas el dictado que tuvimos ayer?
선생님
Te daré el dictado~
La protagonista femenina que recibió la nota de dictado.
김여주
....
김여주
3...incorrecto...
김여주
Ja... me equivoqué en dos la última vez...
친구1
¡Heroína! ¿Cuántas acertaste?
김여주
N..yo?? 7...
친구2
Wow..¡bien hecho!
친구2
¡Tengo 5 aciertos!
친구1
¡¡¡Tengo 4!!!
김여주
Oh... ustedes también lo hicieron bien...
친구1
¿Pero por qué es eso??
김여주
No... ¿quieres ir a la biblioteca más tarde?
친구1
¡¡eh!!
친구2
¡¡¡Bien bien!!!
La heroína que regresó a casa así
엄마
Oye, ¿cuántos dictados acertaste?
김여주
7. Descripción general...
엄마
¿Qué? ¿Tres mal?
김여주
....
엄마
¡Entra y estudia!
엄마
¡Serás mi hermana mayor! ¿Crees que Taehyung aprenderá de ti más adelante?
Fue algo difícil de escuchar para un niño de 8 años.
La protagonista femenina habló con un tono familiar.
김여주
Porque soy la hermana mayor...
Trabajé duro
Trabajé más duro que nadie porque soy la hermana mayor.
En ese tiempo
(Sonido metálico)
김태형
¡Hermana! ¿Qué diablos está pasando aquí?
김여주
¡Ah...ya veo!
엄마
Sentarse
엄마
Está bien~ Comamos fruta hoy~
김태형
Sí
김여주
Sí
Mientras comía fruta
Sólo queda uno
엄마
Hmm...queda uno
엄마
¿Quién quiere comer?
김여주
¡¡A mí!!
김태형
¡Yo también quiero beber!
엄마
Bueno... entonces, heroína
김여주
¿Sí?
엄마
¿La protagonista femenina cederá?
김여주
N..¿si??
엄마
Ya que eres mi hermana mayor, cedamos solo por esta vez~
김여주
Sí...te lo comes...
김태형
¡Guau! ¡Gracias, hermana!
Esto fue solo el comienzo
La etiqueta real me sigue a partir de ahora...