Lo último contigo

23. Primer día de trabajo

06:00 PM

박지민

- ¿Estás despierto?

여주현

- Oh, me estoy maquillando.

박지민

-¿A quién intentas impresionar haciendo esto?

여주현

-... parque jimin.

박지민

- ¿Dudaste?

여주현

- ¡Ve a trabajar un poco!

여주현

- Te vas a las siete en punto, ¿verdad?

박지민

- así es .

여주현

-Tengo tiempo.

여주현

- Me pondré en contacto contigo cuando llegue.

여주현

- ¿Colgar?

박지민

- Hasta luego.

여주현

Dios mío, mi maquillaje no se ve bien.

여주현

Era mi primera vez así que intenté hacerlo bonito...

여주현

¿Vas a llegar tarde desde el primer día?

여주현

No lo sé, supongo que me iré.

07:55 PM

여주현

✉Ya llegué.

여주현

✉¡Baja con cuidado!

여주현

Esperaré unos 5 minutos...estoy aburrido.

박지민

¡Yeo Joo Hyun!

여주현

Vaya, ¿llegaste rápido?

박지민

Quizás porque era el primer día terminamos un poco antes.

여주현

Espero poder terminar temprano mañana también.

박지민

Sólo espero que no sean horas extras.

여주현

Luego te llevaré a casa.

박지민

Sí .

여주현

¿Estás muy cansado?

박지민

Me siento genial hoy.

박지민

¿Estás bien?

여주현

Lo único que hice fue conducir.

여주현

Más bien, fue bueno salir.

박지민

Ahora que lo pienso, me vestí muy elegante hoy.

박지민

¿Por qué llevas falda?

박지민

Y ponte maquillaje.

여주현

Ya ha pasado tiempo desde que le di algo de fuerza.

여주현

Me alegro de haberlo descubierto ahora.

박지민

Porque no se ve desde el coche...

여주현

Lo sé, no es eso lo que estaba tratando de decir.

여주현

Pero me habría molestado si no lo hubiera sabido hasta que me cambié de ropa.

박지민

¿Sobreviví?

여주현

Sí .

박지민

No actúes de forma tierna.

여주현

Vaya, solías aceptarlo bien.

여주현

¿No puedo decir "Woong" ahora?

여주현

Me odio ahora... Estoy llorando.

박지민

No, ¿por qué llegaste a esa conclusión?

여주현

¡Entonces aceptaré el aegyo!

박지민

Lo soporté una vez.

여주현

eh .

여주현

¿Pero podrás hacerlo mientras asistes a la escuela?

박지민

También debería tomarme un descanso de la escuela después de que terminen las vacaciones.

여주현

¿Cuánto tiempo descansarás...?

박지민

Una vez que ahorre dinero, dejaré mi trabajo y comenzaré a graduarme.

여주현

¿Conseguiste un trabajo demasiado apresuradamente?

박지민

De alguna manera todo saldrá bien.

박지민

¡Simplemente disfrútalo!

여주현

Entonces falla.

박지민

Maldíceme.

Estoy contento con mi vida actual, así que voy a coger un bolígrafo por primera vez en mucho tiempo.

¡Felicidades por tu nuevo trabajo, Park Jimin! ¡Te deseo una larga y próspera vida!

(Estoy pensando en cerrarlo. Escribiré la pista en la portada más tarde.)