Lo último contigo
24. Fandom
박지민
¿Quien es tu fondo de pantalla?
박지민
¿Fuisteis juntos a un restaurante?
여주현
Oh, eso es todo.
박지민
¿Por qué sostienes un tenedor?
박지민
Vaya, ¿estás en un carrito en la pantalla de inicio?
여주현
Así es,
박지민
¿Quién está haciendo esto?
여주현
¡Estaba tratando de decírtelo!
박지민
...dilo .
여주현
Me gustan los ídolos estos días.
박지민
qué ?
여주현
¡Aquí también hay una tarjeta con fotografía!
여주현
Me gusta más porque es el más guapo.
박지민
¿Cuál es tu favorito...?
여주현
La mejor persona!
박지민
Entonces tu favorito soy yo.
여주현
Sólo estoy juzgando desde el grupo del cual soy fan.
박지민
Entonces ¿qué es el segundo lugar?
여주현
Realmente no sabes nada.
여주현
Se llama Chaae.
여주현
Mi coche es Jimin.
박지민
Vaya .
여주현
Excepto tú.
여주현
También hay un miembro llamado Jimin aquí.
박지민
¿No se parece a mí?
여주현
Creo que te lastimaste el ojo.
여주현
¿Debemos acudir al oftalmólogo?
박지민
¿Por qué estás tan serio?
여주현
No soporto que la gente hable mal de mi cantante.
박지민
¿Es esto un insulto?
여주현
¿Por qué preguntas lo obvio?
여주현
Eres simplemente... promedio.
박지민
Esto es bastante bueno.
여주현
Te conoceré en función de tu personalidad.
여주현
Mirándote estos días, tu personalidad es un poco así.
박지민
¿Cómo es mi personalidad?
여주현
Es muy bueno.
여주현
Entonces ¿dejar de estar celoso?
박지민
Celos.
박지민
Nunca he estado celoso.
여주현
Deja de decir tonterías.
박지민
¿Hablas en serio?
여주현
¿Entonces no tengo que cambiar el fondo?
박지민
¡Eso y esto son diferentes!
여주현
¿Qué es diferente?
여주현
Si admites que estás celoso, te convertiré en un segundo plano.
박지민
Veamos si lo admito.
박지민
¡Estoy ardiendo de celos!
여주현
Suspiro...
박지민
¡Date prisa y usa mi foto!
여주현
¿Lo odias tanto?
박지민
Él también es un hombre ¿verdad?
박지민
Por supuesto que nunca lo volveré a ver, pero es un hombre.
여주현
Tengo que ir al concierto.
여주현
¿Quién no lo ha visto?
박지민
¿Quién lo envió?
여주현
Ah, qué asco.
박지민
¿Cuál es la falta?
여주현
Si la emisión del ticket es exitosa, tengo que enviártelo.
박지민
¿Crees que puedes tener éxito?
여주현
por supuesto .
박지민
Uff, vale, te lo enviaré si funciona.
여주현
Esperando con ansias la próxima semana.
여주현
Jimin, eso es todo.
박지민
qué ?
여주현
¡¡Concierto!!