La ley del primer amor
12. Ajin, por favor ayúdame.



Como era de esperar, eres inteligente. Aléjate de los chicos. Dejaré ir a Boo Seung-kwan y a Lee Seok-min. Jajaja.


김아진
qué...?

¿De repente quieres que deje a mis hermanos mayores y a mi superior? ¿Por qué demonios?

Incluso si otras personas son así, Lee Ji-hoon es mi primo, entonces ¿por qué deberíamos estar separados?


김아진
Lee Ji-hoon es mi primo,


김아진
¡Mi familia! ¡Mi única y preciada familia! ¿Quién lo diría?

Jaja, no sé, ¿qué tan valioso es Lee Ji-hoon? No, no lo sé. Me aman de forma diferente a ti.

Odio cuando estás feliz. Te diré por qué más tarde. Será aburrido si lo sabes ahora, jajaja.


김아진
...Para, eres amado. Ahora yo también quiero ser feliz, así que vete.


김아진
Sí, ahora soy infeliz por tu culpa.

"¿Y entonces? ¿Buscas un príncipe que te salve?"

"¿Pero qué puedo hacer? No hay ningún príncipe que pueda salvarte."




이지훈
¡Dios mío, Hong Ji-soo, eso es mío!


홍지수
¿Qué debo hacer?


김아진
Ugh... es ruidoso...

Me desperté y escuché ruidos a mi alrededor y las voces de Lee Ji-hoon y Hong Ji-soo.


홍지수
¿Eh? Oye, Lee Ji-hoon y Kim Ah-jin parecen estar despiertos.


홍지수
Oye, ¿te haces el dormido? Sé que estás despierto.


김아진
Si...me desperté, ¿qué hora es?

07:18 PM

이지훈
¿Ahora? Son las siete en punto.



이지훈
¿Por qué no me dijiste antes que saliste temprano del trabajo?


홍지수
Fue a buscarte después de la escuela, pero no estabas allí, así que se sorprendió tanto que corrió a casa jajaja


이지훈
Cierra el pico.


김아진
Gracias por su preocupación.

Me sentí un poco mareado y me dolía la cabeza porque dormí demasiado tiempo.


김아진
Ah...


홍지수
¿Qué te pasa? ¿Dónde te duele? Si te duele, duerme más.


김아진
Estoy un poco mareado, así que voy a entrar a descansar. Jugar tranquilo.

estallido-


이지훈
¡¡¡Cierra la puerta con cuidado!!!



홍지수
Oye, pero, Kim Ah-jin


홍지수
¿Pasa algo malo?


이지훈
Si tiene algo que decir, lo dirá. Si no dice nada, es un tonto.


홍지수
Ay dios mio, me voy, me voy...


이지훈
irse.

estallido-


이지훈
¿Realmente pasa algo mal?


이지훈
De ninguna manera...




김아진
...Está muy tranquilo.

Me desperté temprano, probablemente porque me fui a la cama temprano.

07:23 AM

김아진
Están todos dormidos, creo que hoy seré el primero.




김아진
Vaya... soy el único en este gran lugar.

-¿Qué tiene que ver él contigo y conmigo?

"Le tengo miedo... ¿Cómo puedo salir contigo si le tengo miedo?"

Escuché el sonido de la lucha y las voces me resultaban demasiado familiares.

Entonces me escondí detrás del banco y escuché a escondidas su conversación.


김아진
...Mayor Jeonghan.



윤정한
¿Te dije que no tengo sentimientos por él?


윤정한
Por favor dame una oportunidad...

"Otoño, por favor."


이가을
Jeonghan, todavía tengo a Ajin que viene a verme.


이가을
Recuerdo vívidamente que te insulté y te dije que no te quedaras cerca.


이가을
Así que eso es todo por nuestra parte, no lo soporto más. Lo aceptaré cuando termine el acoso.

¿De qué hablas? ¿Cuándo... cuándo le hice bullying a mi superior?


이가을
Me voy, no vuelvo más.


윤정한
¡Hola, Lee Ga-eul!

Turbuck_

_Turbuck

Cuando Autumn salió de la escuela, Jeonghan suspiró, se echó el cabello hacia atrás y tomó su teléfono.


김아진
En serio... ni siquiera estamos filmando un drama.


윤정한
...tómalo por favor.

Acabamos de hacer una promesa. No puedo ser tu amigo.


김아진
Es una llamada telefónica.


윤정한
-Hola, Kim Ah-jin.


김아진
-Sí, señor.


윤정한
Dijiste que Autumn te atormentaba, ¿es cierto? ¿Es cierto?


김아진
-Si confiaras en mí ¿me habrías llamado?


김아진
-Debes haberlo hecho porque no confiabas en mí, mayor.


윤정한
-Ja... No andes con rodeos, lo escuché todo.


윤정한
- Ga-eul rechazó mi confesión porque pensó que no sería capaz de manejarla.


김아진
-Pero ¿en qué puedo ayudarte?


윤정한
-No te presentes delante de mí, Otoño.


윤정한
-Ajin, ayúdame.


김아진
-Sí, lo sé. Odio fingir que conozco a gente como tú, gente mayor.

Golpear-


김아진
...

Las lágrimas cayeron, mi corazón dolía y estaba dolorido.

Alguien me dijo que el primer amor nunca se hace realidad, que no se puede romper.

"Es como una ley"


김아진
La ley del primer amor...es una perra.



겨우
¿Compraron la revista Going? ¡Pedí dos!