¿El amor entre el hermano mayor Jimin y la hermana menor Yeoju..?
- 11 -



박지민
Ja... Oye, heroína... Levántate rápido y regañemos a Yujeong... Por favor...


박여주
(mueve los dedos)


박지민
¡¿Oh?!?! ¡¡¡Doctor!!!!!!!


민윤기 ( 의사 )
¿Llamaste?


박지민
¡¡¡La heroína movió los dedos!!!!


민윤기 ( 의사 )
Sí (mirando a la heroína de nuevo)


민윤기 ( 의사 )
Creo que he recuperado la consciencia. Me despertaré en unos minutos.


박지민
Ja...sí...gracias ㅠ

(Pasaron 20 minutos)


박지민
(Me quedé dormido mientras esperaba que la heroína despertara) zZ


박여주
(Despierta) Oh...¿hermano...?


박지민
Oh...uh...¡¡¡hola heroína!!!!!!!


박지민
¡¡¡Doctor!!!!!! ¡¡¡¡¡La heroína despertó!!!!!!


민윤기 ( 의사 )
¿Está bien, señorita Yeoju?


박여주
Ah...sí...está bien...pero...¿tengo que quedarme hospitalizado aquí...?


민윤기 ( 의사 )
Bueno... si te quedas más tiempo en el hospital la herida cicatrizará mejor, pero si quieres que te den el alta, ¡no es mala idea!


박여주
Ah...sí, ¡gracias!


박지민
Yeoju, primero vamos a la comisaría. Tienes que denunciar a quienes te hicieron esto.


박여주
Ah... sí...

(mientras conduce)


박지민
La comisaría está aquí.


박여주
Sí...


박지민
ey


도겸 ( 경찰관 )
¿Qué está sucediendo?


박지민
Estoy tratando de denunciar a alguien


도겸 ( 경찰관 )
¿Quién es ese alguien?


박지민
También voy a denunciar a Kim Yoo-jung y sus amigos.


도겸 ( 경찰관 )
Necesito una razón para reportar esto. ¿Podrías decirme por qué?


박지민
Sí


박지민
Kim Yoo-jung y sus amigas mataron a golpes a mi hermano menor. Le dieron de alta del hospital hace unos días tras recibir tratamiento.


도겸 ( 경찰관 )
Ah... ¿Entonces sabes los nombres de todos los amigos de esa persona llamada Kim Yoo-jung?


박지민
Uh... solo unas pocas personas lo saben


도겸 ( 경찰관 )
Por favor, dime los nombres de algunos de ellos.


박지민
Ah sí... primero que todo... creo que estaba esa amiga Bona(?) y... ¿Mina?... Eso es todo lo que sé.


도겸 ( 경찰관 )
Ah, dos personas... Mina y Bona, ¿así?


박지민
Sí


도겸 ( 경찰관 )
¿La mujer sabe su nombre?


박여주
Ah... no sé el nombre


도겸 ( 경찰관 )
Ah, ya veo. Entonces investigaré a Kim Yoo-jung, Mina y Bona y me pondré en contacto con ellos.


박지민
Sí...


도겸 ( 경찰관 )
(Levantando la tarjeta) Este es mi número de teléfono, así que por favor llámame si surge algo.


박지민
Sí..


박지민
Bueno...ahora volvamos a casa.


박여주
Sí...


박지민
Nos vemos en tu casa


박여주
Uh...uh....(¿Estás enojado...?)


박지민
bajo...

frazada

bien

suerte

Unj

Nube

conducir

Conduciendo

Conductor

Mientras conduce

(Jimin y Yeoju llegan a casa)


박지민
Hola Park Yeo-ju, háblame.


박여주
(Tengo que salir de aquí...) Oppa... Estoy cansado, ¿puedo dormir hasta tarde hoy?


박지민
Ah... vale, hablemos mañana...


박여주
(Ja... eso es un alivio)


박여주
Oppa, me voy a mi habitación.


박지민
bueno...


박여주
(En el momento en que estaba a punto de acostarme en la cama, escuché la voz de mi hermano Jimin)


박지민
Ja... En serio... Park Yeo-ju... Eres bueno haciendo que la gente se preocupe...


박여주
No... ¿por qué te preocupas? (rasca)


박지민
Jaja... Park Yeo-ju, no te dejaré estar sola.


박여주
(...? ¿Por qué no puedo ir solo?)


박지민
bajo...


박여주
(No...¿por qué no puedo ir sola...?)


박지민
Yo también debería irme a dormir ahora...


박여주
Oh, no sé, yo también dormiré bien.


아미자까
Por favor, deja más de 5 comentarios, en serio ㅠㅜ