Tình cảm giữa anh trai Jimin và em gái Yeoju...?
- 11 -
박지민
Ha...Này, nữ chính... Mau đứng dậy và cùng mắng Yujeong nào... Làm ơn đi mà...
박여주
(lắc lắc các ngón tay)
박지민
Ôi!?!?! Bác sĩ!!!!!!!
민윤기 ( 의사 )
Bạn đã gọi chưa?
박지민
Nữ chính cử động các ngón tay!!!!
민윤기 ( 의사 )
Vâng (nhìn lại nữ chính)
민윤기 ( 의사 )
Tôi nghĩ mình đã tỉnh lại rồi. Tôi sẽ tỉnh hẳn trong vài phút nữa.
박지민
Ha...vâng...cảm ơn bạn ㅠ
(Đã 20 phút trôi qua)
박지민
(Ngủ thiếp đi trong lúc chờ nữ chính tỉnh dậy) zZ
박여주
(Tỉnh giấc) Ôi...anh trai...?
박지민
Ồ... ừm... chào nữ anh hùng!!!!!!!
박지민
Bác sĩ ơi!!!!!! Nữ chính đã tỉnh dậy rồi!!!!!!
민윤기 ( 의사 )
Cô Yeoju, cô có ổn không?
박여주
À...vâng...không sao đâu...nhưng...tôi có cần phải ở lại bệnh viện không...?
민윤기 ( 의사 )
Ừm... nếu bạn ở lại bệnh viện lâu hơn thì vết thương sẽ lành tốt hơn, nhưng nếu bạn muốn xuất viện sớm thì đó cũng không phải là ý kiến tồi!
박여주
À...vâng, cảm ơn bạn!
박지민
Yeoju, trước tiên chúng ta hãy đến đồn cảnh sát. Em phải trình báo những kẻ đã làm hại em.
박여주
À... đúng rồi...
(trong khi lái xe)
박지민
Đồn cảnh sát ở đây.
박여주
Đúng...
박지민
Chào
도겸 ( 경찰관 )
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
박지민
Tôi đang cố gắng báo cáo một người nào đó.
도겸 ( 경찰관 )
Người đó là ai?
박지민
Tôi cũng sẽ tố cáo Kim Yoo-jung và những người bạn của cô ta.
도겸 ( 경찰관 )
Ừm, tôi cần một lý do để báo cáo việc này. Bạn có thể cho tôi biết lý do được không?
박지민
Đúng
박지민
Kim Yoo-jung và bạn bè của cô ta đã đánh em trai tôi đến chết. Em ấy đã được xuất viện vài ngày trước sau khi được điều trị.
도겸 ( 경찰관 )
À... vậy bạn có biết tên của tất cả bạn bè của người tên Kim Yoo-jung không?
박지민
Ừm... chỉ có một vài người biết thôi.
도겸 ( 경찰관 )
Hãy cho tôi biết tên của một vài người trong số họ.
박지민
À vâng... trước hết... tôi nghĩ có người bạn tên Bona(?) và... Mina?... Tôi chỉ biết vậy thôi.
도겸 ( 경찰관 )
À, hai người... Mina và Bona, như thế này sao?
박지민
Đúng
도겸 ( 경찰관 )
Người phụ nữ đó có biết tên mình không?
박여주
À... Tôi không biết tên đó.
도겸 ( 경찰관 )
À, tôi hiểu rồi. Vậy thì tôi sẽ tìm hiểu về những người tên Kim Yoo-jung, Mina và Bona rồi liên lạc với họ.
박지민
Đúng...
도겸 ( 경찰관 )
(Đưa tấm danh thiếp ra) Đây là số điện thoại của tôi, vậy nên nếu có việc gì cần làm, hãy gọi cho tôi nhé.
박지민
Đúng..
박지민
Được rồi... giờ thì về nhà thôi.
박여주
Đúng...
박지민
Chúng ta gặp nhau ở nhà bạn nhé.
박여주
Ờ... ừm... (Bạn có đang tức giận không...?)
박지민
dưới...
cái chăn
Phải
may mắn
Unj
Đám mây
lái xe
Lái xe
Tài xế
Trong khi lái xe
(Jimin và Yeoju đều về đến nhà)
박지민
Này Park Yeo-ju, nói chuyện với tôi đi.
박여주
(Em phải rời khỏi đây...) Oppa... Em mệt quá, hôm nay em ngủ nướng được không?...
박지민
Ồ... được rồi, vậy chúng ta nói chuyện ngày mai nhé...
박여주
(Ha... thật nhẹ nhõm!)
박여주
Oppa, em đi vào phòng đây.
박지민
được rồi...
박여주
(Ngay lúc tôi chuẩn bị nằm xuống giường, tôi nghe thấy giọng của anh trai Jimin)
박지민
Ha... Thật sao... Park Yeo-ju... Cô giỏi làm người ta lo lắng thật đấy...
박여주
Không... sao bạn lại lo lắng... (gãi đầu)
박지민
Ha... Park Yeo-ju, tôi sẽ không để cậu một mình đâu.
박여주
(...? Tại sao tôi không thể đi một mình?)
박지민
dưới...
박여주
(Không... tại sao tôi không thể đi một mình...)
박지민
Tôi cũng nên đi ngủ thôi...
박여주
Ồ, tôi không biết nữa, tôi cũng sẽ ngủ ngon thôi.
아미자까
Làm ơn để lại hơn 5 bình luận nhé, thật đấy ㅠㅜ