El encuentro de un matón y una chica del sexo opuesto
malentendido


"Kim Min-ju, sube a la azotea durante tu descanso".


김민주
........


권은비
Minju, ¿por qué?


김민주
¿Eh?...no es nada


김민주
Voy a subir un rato a la azotea.


손승완
Hmm... algo huele mal


박지효
Eso es lo que estoy diciendo


최유주
¡Sigámoslo en secreto! ¡Llevemos nuestros teléfonos por si acaso!


권은비
Oye, vamos rápido.

(Siguiendo)...¡Llegamos a la azotea!


장원영
Je. ¿Estás aquí?


김민주
¿Fuiste tú quien me llamó a la azotea?


장원영
oh.


김민주
Oye, ¿tienes algo que hacer?


박지효
¡Oye! ¡Grábame un vídeo! (susurrando)


최유주
¡oh!


권은비
Podrías pensar que es una obra de teatro, así que también lo grabé.


손승완
oh.


장원영
(¡Ay!) ¡Oye! ¡Por tu culpa, Jimin-sunbae no se me confesó!


김민주
¿Qué? ¿Una confesión? ¡Oye! ¡Eres una zorra! ¡Te vi caminando con un chico esta mañana camino a la escuela!


장원영
¡Oye! ¡Eso es porque somos buenos amigos!


김민주
¿Así que no le dijiste "oppa" ni "te amo"? ¡Y hasta te vi besándolo a escondidas!


장원영
Ugh...¡no puedes hacerlo!

Jang Won-young se acerca a sí misma, se hace daño y se vierte agua encima.


장원영
¡¡Guau~!! ¡Por favor ayúdame~!ㅠㅠ


(정국제외)모두다
¡¿Qué pasa?!


장원영
Minju, por favorㅠㅠ Me equivoquéㅠㅠ De ahora en adelante, no seré un zorro y no moveré mi colaㅠㅠ Lo sientoㅠㅠ


김민주
¿De qué estás hablando? Yo no lo hiceㅠㅠ


(정국제외)모두다
La democracia es decepcionante....


김민주
No soy yoㅠㅠ


장원영
¡Ufff! Jaja


배주현
¡No te preocupes, heroína! ¡Grabamos y filmamos!


권은비
¡así es!


박지효
¡OK!


손승완
¡así es!


최유주
¡Y estamos de tu lado!


전정국
¡Estoy de tu lado también!


김민주
Graciasㅠㅠ


망개떡 자까
¡Hola a todos!