Cuộc gặp gỡ giữa một kẻ bắt nạt và một cô gái khác giới
hiểu lầm
"Kim Min-ju, hãy lên sân thượng trong giờ nghỉ nhé."
김민주
........
권은비
Minju, tại sao?
김민주
Hả?... Không có gì đâu.
김민주
Tôi sẽ lên sân thượng một lát.
손승완
Ừm... có vẻ như có điều gì đó không ổn.
박지효
Đó là điều tôi đang nói.
최유주
Chúng ta hãy theo dõi một cách bí mật! Hãy mang theo điện thoại phòng trường hợp cần thiết!
권은비
Này, đi nhanh lên nào!
(Tiếp theo)...Đã đến sân thượng!
장원영
Hừ. Cậu ở đây à?
김민주
Có phải bạn là người đã gọi tôi lên sân thượng không?
장원영
Ờ.
김민주
Này, bạn có việc gì cần làm không?
박지효
Này! Quay video đi! (thì thầm)
최유주
Ờ!
권은비
Có thể bạn nghĩ đó là một vở kịch, nên tôi cũng đã thu âm lại.
손승완
Ờ.
장원영
(Ái!) Này! Vì cậu mà tiền bối Jimin đã không tỏ tình với tớ được đấy!
김민주
Cái gì? Thú nhận à? Này! Cậu đúng là đồ ranh mãnh! Sáng nay trên đường đến trường tớ thấy cậu đi cùng một cậu con trai nào đó!
장원영
Này! Đó là vì chúng ta là bạn thân mà!
김민주
Vậy là cậu không gọi anh ấy là "oppa" và "em yêu anh" à? Thậm chí tớ còn lén nhìn thấy cậu hôn anh ấy nữa!
장원영
Ôi... bạn không thể làm được đâu!
Jang Won-young tiến lại gần, tự làm tổn thương bản thân và đổ nước lên người.
장원영
Ôi~!! Xin hãy giúp tôi~!ㅠㅠ
(정국제외)모두다
Có chuyện gì vậy?!
장원영
Minju ơi, làm ơn đi màㅠㅠ Tớ đã sai rồiㅠㅠ Từ giờ trở đi, tớ sẽ không làm cáo và sẽ không vẫy đuôi nữaㅠㅠ Tớ xin lỗiㅠㅠ
김민주
Bạn đang nói cái gì vậy? Tôi không làm đâuㅠㅠ
(정국제외)모두다
Nền dân chủ thật đáng thất vọng....
김민주
Không phải tôi đâuㅠㅠ
장원영
Phù! Haha
배주현
Không sao đâu, nữ anh hùng! Chúng tôi đã ghi âm và quay phim rồi!
권은비
Đúng vậy!
박지효
Được rồi!
손승완
Đúng vậy!
최유주
Và chúng tôi luôn đứng về phía bạn!
전정국
Tôi cũng đứng về phía bạn!
김민주
Cảm ơn bạnㅠㅠ
망개떡 자까
Xin chào tất cả mọi người!