La obsesión del asesino
La obsesión del asesino - Episodio 1


-Escuela secundaria a prueba de balas-


정국
"Es hora de comer, pero estoy aburrido... ¿Qué hago?"


지민
"Oye, estoy aburrido. ¿Quieres ir a la tienda?"



정국
"Entonces no tengo adónde ir ni nada que hacer de todas formas (golpe sordo)"



지민
"El almuerzo escolar estaba tan* insípido (suspiro)"


정국
"Entonces, ¿eres tú el que dispara hoy?"


지민
"Si todos los días voy a la tienda y hay un pájaro que simplemente deja una cuchara, ¿qué clase de día es hoy?"


정국
"Oye, pero ya que eres tan amable, por favor cómpralo solo esta vez".


지민
"Tengo mal carácter, así que voy a comer lo que quiera (te ignoraré y me iré)".


정국
"¡Oye, Park Jimin! (Lo persigue)"

-parar-


정국
"Entonces tomaré leche de fresa y un sándwich^^"


지민
"Entonces te compraré pan de chocolate y leche de plátano (al final te compré eso)".

Bip-bip-

점원
"El total es 5.600 wones."


지민
"Aquí está (ofreciendo dinero)"

점원
"Está bien, entonces adiós (reverencia)"


지민
"Sí"


정국
"Oh Jimin, gracias~"


지민
"Si estás agradecido, paga los diez mil wones que debes hoy mismo".


정국
"Ah... ¡Espero que lo olvides y siempre me lo compres, amigo mío!"


지민
"Ese bastardo... ¡Preferiría sacar la lanzadera del pan!"


정국
"No tengo el coraje para hacer eso."


지민
¿De qué estás hablando? ¿Un tipo que mata gente no puede hacer eso?


정국
"Tienes que vivir escondido en la escuela... Ya estaba deseando matar a los chicos que encontré en el pasillo hoy".


지민
"Dios mío... Es realmente adictivo hasta ese punto..."


정국
—Pero este es mi estilo. ¿Qué quieres que haga?


지민
"Preferirías vivir con alguien que es como un asesino, bastardo loco por el asesinato (dice mientras mira a Jeong-guk con lástima)"


정국
¿Eh? ¡Qué buena idea! Si me caso con un asesino, ¡se lo contaré también a mi hijo! (Con alegría)


지민
"¿Alguna vez has visto a alguien tan loco? Supongo que me voy. Estaré contigo. Creo que sería mejor jugar solo."


정국
"Entonces, ¿con quién debería jugar...? (agarrando el brazo de Jimin)"


지민
"Simplemente haz lo que quieras para matar^^ (Se quita la mano que sostiene y desaparece frente a Jeongguk)"


정국
"Tsk... no creías que matar fuera tan fácil... en fin, ese idiota de Park Jimin..."

08:40 PM
-De camino a casa desde la escuela-


정국
"Ah... En serio... ¿Quién creó la escuela y quién pone las reglas? Quiero encontrarme con ese pájaro y matarlo^=^"

Caminaba hacia casa con el cuerpo cansado...

???
"P..por favor sálvame..por favor..¿de acuerdo?"


???
"¿Por qué debería perdonarte? Eres un traidor a nuestra organización".

Oí dos voces de hombres que venían del callejón.


정국
'¿Qué pasa? Escucho un ruido proveniente del callejón...'

Entré al callejón por curiosidad.

???
"Por favor sálvame... solo una vez..."

???
¿Qué estoy haciendo? Conoces las reglas de nuestra organización, pero el tipo que la traicionó...

???
"Me enfrentaré a la muerte"

???
"Por favor...

estallido-


???
"Entonces deberías haber seguido las reglas (limpiarte la sangre de la cara)".


정국
'Vaya... ¿un asesinato acaba de ocurrir ante mis ojos?'

Ante mis ojos vi a un hombre matar a un hombre que lloraba y suplicaba.


정국
"¿Qué...? ¿Debería... denunciar esto? He cometido asesinatos más de una vez, ¿no?"

Cuando estaba pensando

Cansado-(sonido de timbre del teléfono)

???
"Tu jefe, el traidor, ya ha sido derrotado."

보스
Bien, gracias por tu esfuerzo. Espero que puedas lidiar con las consecuencias.

???
"Sí, gracias jefe."

보스
[Entonces colgaré ahora]

???
"Tu jefe (colgando)"


정국
¿Jefe? ¿Podría ser ese tipo parte de la organización? Mmm... Si es así, ¿es el mismo asesino que yo?


정국
'Hay una pandilla en mi barrio... Pero si me quedo aquí, probablemente moriré también, así que huiré...

Sonido metálico seco-


정국
"...."


???
"¿Te hacen un agujero en la cabeza mientras te mueves?"

Estaba jodido... No tuve tiempo de huir cuando oí al hombre apuntando con su arma detrás de mí.

???
¿Hasta dónde has visto?


정국
"Um...¿incluso mataste a un hombre?"

???
"¿Entonces lo viste todo? ¿Lo viste porque querías morir?"


정국
¿Quién querría ver esto porque quiere morir? Además, a juzgar por el sonido del disparo, se oye a más de un metro de distancia. ¿Y qué hay de quienes lo oyeron? Claro que no les parecería extraño. Y como era un callejón, todos sabrían que fue un asesinato, ¿no?

???
"..."


정국
Ahora que lo sabes, por favor, déjame vivir. Si mato gente sin una misión, ¿me dejará ir la organización?

???
"Tú... ¿cómo lo supiste?"


정국
"Eh... ¿Debería decir que escuché la conversación telefónica? Lo supe enseguida cuando te oí decir 'jefe'. Es realmente asombroso. Hay un grupo del crimen organizado cerca de nosotros."


정국
"Ah... ¿pero aceptarán a alguien que comete tantos errores en la organización?"

???
"..."


정국
El mundo se ha debilitado muchísimo. Al ver que incluso a gente incompetente se le permite unirse a estas organizaciones, supongo que el poder también se ha debilitado, ¿no?

???
"Mierda... un pájaro como tú puede irse..."



정국
"Bueno... incluso un pájaro como yo debería ser cazado. Soy un asesino. Pero si un tipo como yo debería ser cazado, ¿no deberías serlo tú también? (Saca un cuchillo y se lo pone al hombre en el cuello.)"

???
"..."

Ante mis palabras, el hombre se quedó sin habla y guardó en su bolsillo el arma con la que me apuntaba a la cabeza.


정국
"¿Qué? ¿No me vas a matar?"

???
"No creo que sea divertido matar a un pájaro como tú, así que me rindo. Considérate afortunado."


정국
"¿No me gusta?"

???
"¿qué?"


정국
"Soy el tipo de persona que se siente mejor después de matar a alguien que conoció una vez, así que no puedo dejarte ir".

???
"Ja... ¿cómo puede haber un asesino tan enfermo...?"


정국
"Entonces vamos a pelear o...


정국
¿Quieres ser un objetivo que huye cada día?

???
"Por mucho que luches, no puedes vencerme. Tratar con un niño como tú es como comer papilla fría".



정국
"¿En serio? Entonces déjame mostrarte lo aterradores que son los niños de hoy en día (con expresión seria)."

Nota del autor


작가
Hola, soy un escritor que por fin terminé de escribir, ¡pero me aburrí! El tema del artículo de hoy es... ¿encuentro?


작가
Así que, en la próxima publicación, tendremos que pelear, ¿no? Así que voy a hacer que la próxima publicación sea una pelea, y estoy pensando en quién creo que ganará (jaja...). ¡Así que voy a votar!


작가
1. Jeongguk gana. 2. Taehyung gana.


작가
El próximo artículo les contará los resultados de su votación. ¡Por favor, voten! Nos vemos la próxima vez. ¡Adiós a todos! -Fin de la nota del autor-