La princesa de los hombres chaebol, Cheon Yeo-ju [BTS]
06. Princesa de los hombres Chaebol, Cheon Yeo-ju



박지민
¿Estás bien, princesa? Dijiste que te lastimaste. ¿Qué te lastimaste que te impidió venir a la escuela durante cinco meses? Estaba preocupada...


천여주
"¿Eh? Eh... Está bien... Gracias por preocuparte por mí... ¿Qué hay de Taehyung...?"


박지민
"¿Kim Taehyung? ¿Ya está durmiendo allí?"


천여주
"Ah..."


박지민
"Si no te sientes bien, Princesa, tienes que decírmelo. ¿De acuerdo?"


천여주
"eh...."


송단아
"¡Mil semanas!"


천여주
"¿Eh? ¡Dan-ah! ¿Por qué estás aquí?"


송단아
"Es que no tengo amigos en mi clase."


박지민
"¿Princesa? ¿Quién es esta mujer?"


송단아
"ㅋㅋㅋEres una princesaㅋㅋㅋ"


천여주
"¿Él es mi amigo...?"


박지민
"Soy su amigo y él también es cercano, pero lo que me hace es diferente a lo que le hace a él...?" (Jimmulruk..)


송단아
"Oye, Cheon Yeo-ju, ¿por qué te llama princesa?"


천여주
"...¿Y bien...? Yo también... Te llamo así desde que te vi..."


박지민
"¡Pareces una princesa~ bonita y linda!"


김태형
"Uf... oye, Park Jim... ¿por qué coqueteas con la princesa?" (con voz entrecortada)


전정국
"Hermana~ ¿Qué estás haciendo? ¡Ven a comer conmigo hoy!"


송단아
"Lo siento, pero ¿decidiste comer conmigo, chico?"


전정국
"¿No podemos comer juntos...?" (débilmente)


송단아
"Oh, no."


전정국
"¡Eso es demasiado! ¡Estás monopolizando a la protagonista femenina tú solo! ¡Eso es malo!"


송단아
"¿Es la primera vez que te das cuenta de que soy una mala persona? ¿Soy una maldita perra?"


전정국
"Pero pensé que era una buena persona, ¡aunque no fuera tan bueno como Yeoju-noona!"


김석진
"¡Woo-ee-ah-myeo, jeje!" (¡Sería triste si nos dejaran fuera!)


정호석
(Suspiro) Ahora es increíble...


민윤기
Oye. Te dije que me llamaras. ¿Dónde estabas?


김남준
"Hermano...habla más suavemente..."


민윤기
"¡Sal de aquí, pequeña mierda!"


김남준
"Sí...."


천여주
"Eh... ¿quién eres...? ¿Solo lo conozco a él...?" (Señalando a Unki)


김남준
"¡Oh, la protagonista femenina no nos conoce! Soy Namjoon. Tengo 19 años~"


정호석
"¡Yo también tengo 19! Hoseogi-yang~~ ¡Un placer conocerte!"


김석진
¡Ah, qué bien! ¡Adiós! (¡Soy Kim Seokjin! ¡Mucho gusto en conocerte!)


천여주
"¿Qué está diciendo esa persona...?"


김남준
"Yo tampoco lo sé..."


전정국
¡¿Qué hacen aquí?! ¡¿Están locos?! ¡Ya sonará la campana, así que salgan!


송단아
"Oye, tú también tienes 17 años. ¡Sal de aquí!"


전정국
—¡Hermana, sal también! Estamos en otra clase.


송단아
¡Estás muerto, idiota! (pum, pum)


전정국
"¡Ay! ¡No me golpees! ¡Aaah...! ¡¡Me duele mucho!!"


송단아
- ¡Estás diciendo que te duele, chico!

Así que todos, excepto Taehyung y Jimin, se fueron.


박지민
¡Princesa! ¿Puedes sentarte a mi lado? Me siento.


천여주
"Puaj..."


선생님
Bien, comencemos la clase. Park Jimin, siéntate.


박지민
—Oh, maestra... solo por esta vez... ¿Sí? ¿Sí? No causaré problemas...


선생님
"Lo has dicho 100 veces. Ve y siéntate."


박지민
"Puaj..."


선생님
"Ahora que Park Jimin ha vuelto, empiezan las clases. Hoy es..."


천여주
"No importa cómo lo mires, la cafetería de nuestra escuela es preciosa con todos esos árboles..."


송단아
"¿De verdad? No parece muy elegante..."


천여주
"Te dije que solo comía comida de supermercado..."


송단아
"Ah, es cierto... ¿Cuál te gusta más entre la comida coreana, japonesa, china y occidental?"


천여주
"Yo... ¡comida japonesa! ¡Ramen japonés!"


송단아
—¡Entonces vamos a comer eso! Yo también quería comer ramen.


천여주
"¡bueno!"


이승훈
¡Oye, heroína! ¿Por qué te fuiste sin decir nada? Estaba preocupada...


천여주
"Lo siento... jaja"


이승훈
"Bueno..."


천여주
"¿Estás molesto, oppa? Oppa~"


이승훈
"¿No estás molesto?"


천여주
"(Estás molesto...) ¿En serio? ¡No te preocupes! ¡Vamos, Dan-ah!"


이승훈
"Hola... ¿Hola señora...? ¿Hola señora~hola señora...?"


천여주
"Vamos~ Dan-ah~"


송단아
"ㅋㅋㅋEstá bien, está bienㅋㅋㅋ"


Creo que esta vez también es un poco menor ㅠㅠ Lo siento... Como perdí una publicación, ¡me he acostumbrado a guardarla repetidamente! Así que no creo que pueda volver a publicar porque mi publicación se perdió.


Si te suscribes, ¡te agradecería que dejaras un comentario! ¡Nos vemos en el próximo episodio!