La razón por la que mi lindo mayor es frío conmigo
05. Rumores sobre mí se están extendiendo por la escuela.
Ugh... El día que no debería haber venido finalmente ha llegado... Nunca pensé que odiaría ir a la escuela por mi último año...
김여주
Suspiro... voy a salir...
김여주
¿Mmm? ¡No...! Solo discúlpate. Si ese superior lo acepta, se acabará todo, ¿no?
김여주
Soy inteligente después de todo...golpe
이지훈
Detente ahí.
김여주
¿Eh? ¡Hola, estudiante de último año, Lee Ji-hoon!
이지훈
...¿Qué, por qué estás tan emocionado?
김여주
¡Jaja! ¡Hoy me disculparé con el mayor Lee Ji-hoon! ¡Y adiós, mayor Lee Ji-hoon!
이지훈
¿Qué...? Lee Ji-hoon está aquí...
이지훈
Estoy muy emocionado
이지훈
...tan lindo,
-
이지은
¡Kim Yeo-ju! ¿Llegaste temprano?
김여주
¡Sí! Tengo algo bueno sucediendo hoy.
이지은
Oh... ¿qué es?... ¡A mí también me gusta!
김여주
El mayor Lee Ji-hoon ya no se preocupa por mí...
Acabo de darme cuenta de que la persona que me saludó en voz alta antes era el estudiante de último año Lee Ji-hoon.
김여주
¡Qué asco! ¡Estás loca, estás loca, Kim Yeo-ju!
이지은
Mamá... ¿por qué gritas?
김여주
Hola... Hola Lee Ji-eun, voy a salir. No sé si esta chica volverá con vida.
이지은
No, ¿de qué estás hablando?... ¡Oye, Kim Yeo-ju! Kim Yeo...
-
김여주
¡Sí...! ¡Te buscaré yo mismo! ¡Cerraré los ojos una vez y te pediré perdón!
Reuní coraje y fui en persona a la clase de Lee Ji-hoon.
김여주
Um... Um... ¿Por casualidad está aquí el mayor Lee Ji-hoon?
배주현
¿Eh? Jihoon aún no ha llegado...
김여주
Ah... ¿en serio? Entonces volveré más tarde. Cuando vuelvas, diles que soy Kim Yeo-ju...
배주현
¿Hmm? Está bien.
이지훈
¿Kim Yeo Ju?
배주현
¿Eh? ¿Jihoon está aquí?
김여주
Jaja... ¡Perdón por esta mañana!
이지훈
Ah...¿hoy?
김여주
¡Sí...! Entonces me despido ahora...
이지훈
espera un segundo
김여주
'Ah... ¿qué pasa ahora...?'
이지훈
Aún no he recibido ninguna disculpa.
김여주
Sí..???
이지훈
—Bueno, es lindo, así que lo alargaré un poco más.