Il motivo per cui il mio simpatico anziano è freddo con me
05. A scuola circolano voci sul mio conto.
Ugh... Il giorno in cui non avrei dovuto venire è finalmente arrivato... Non avrei mai pensato che avrei odiato andare a scuola a causa del mio ultimo anno...
김여주
Sospiro... Sto uscendo...
김여주
Mmm? No...!! Scusati e basta. Se quel senior accetta, sarà tutto finito, giusto?
김여주
Dopotutto sono intelligente...colpisci
이지훈
Fermati qui.
김여주
Cosa? Ciao, studente dell'ultimo anno Lee Ji-hoon!!!
이지훈
...Cosa, perché sei così emozionato?
김여주
Ah, haha Oggi mi scuserò con l'anziano Lee Ji-hoon!!! E allora addio anziano Lee Ji-hoon!!!
이지훈
Che diavolo...? Lee Ji-hoon è qui...
이지훈
Mi sto emozionando così tanto...
이지훈
...così carino,
-
이지은
Kim Yeo-ju! Sei arrivato presto?
김여주
Sì! Oggi mi succede qualcosa di bello.
이지은
Oh... cosa c'è... piace anche a me!
김여주
Il senior Lee Ji-hoon non si preoccupa più di me...
Mi sono appena reso conto che la persona che mi aveva salutato a gran voce prima era il senior Lee Ji-hoon.
김여주
Eww..!!! Sei pazza, sei pazza, Kim Yeo-ju!!
이지은
Mamma... perché urli?
김여주
Ciao... Ciao Lee Ji-eun, sto uscendo. Non so se questa ragazza tornerà viva.
이지은
No, di cosa stai parlando... Ehi Kim Yeo-ju!! Kim Yeo...
-
김여주
Sì...!! Verrò a cercarti io stesso!! Chiuderò gli occhi una volta e ti chiederò scusa!!
Presi coraggio e andai di persona alla lezione di Lee Ji-hoon.
김여주
Ehm... Ehm... Per caso c'è qui l'anziano Lee Ji-hoon?
배주현
Eh? Jihoon non è ancora qui...
김여주
Oh... davvero? Allora torno più tardi. Quando torni, di' loro che sono Kim Yeo-ju...!
배주현
Mmm? Va bene...
이지훈
Kim Yeo-ju?
배주현
Eh? Jihoon è qui?
김여주
Ahah... Scusate per stamattina!
이지훈
Ah... oggi?
김여주
Sì...! Allora me ne vado subito...
이지훈
aspetta un secondo.
김여주
'Ah... cosa succede adesso..?'
이지훈
Non ho ancora ricevuto delle scuse.
김여주
SÌ..???
이지훈
"Beh, è carino, quindi lo prolungherò ancora un po'."