El camión de mierda se fue y el Benz vino.
02: Park Jimin y Jeon Jungkook


"café helado"

"Estudiantes que pertenecen al consejo estudiantil, por favor lleguen antes de que suene el timbre del 4to período".


김예림
"Oye, heroína, ¿no estáis tú y Jeon Jungkook en el consejo estudiantil?"

정여주
"Ah, vale, supongo que tendré que irme más tarde... ¡Espera a que salga a almorzar! ¡Con Kim Young-hoon!"


김예림
"Está bien, entonces no deberías ir primero jajaja"

Decidí ir a la universidad temprano, pero no me gustó ni un solo presidente o vicepresidente de clase, así que presenté mi solicitud al consejo estudiantil porque mi consejo estudiantil estaba muy vacío, pero de alguna manera... me aceptaron.

정여주
—Ah, cierto. ¡Hoy estoy a cargo de la limpieza en la sala del consejo estudiantil! ¡Oye, Jeon Jungkook, yo voy primero!

정여주
"...¿Hay alguien aquí?"


박지민
"...Es tarde."

정여주
"Jimin Park...?"


박지민
"Yo también soy miembro del consejo estudiantil. Hagamos un poco de limpieza."


박지민
"Y... tengo algo que decir."

¿Qué tiene que decirme Park Jimin?

Han pasado tres años desde que rompimos, así que ¿hablar de ello cambiará algo?

Y, Park Jimin, quien fue el primero en separarse... ¿Qué derecho tiene, en qué está pensando, para hablar conmigo?

정여주
¿De qué quieres hablar?


박지민
"Rompí contigo hace 3 años..."

정여주
“Fue hace tres años, así que no lo recuerdo muy bien”.

정여주
"¿Qué pasó entonces?"


박지민
"No finjas que no lo recuerdas. Todavía estábamos saliendo."

¿Bueno?

¿Realmente estábamos Park Jimin y yo saliendo bien?

정여주
"Jimin."

정여주
"¿Crees que tú y yo realmente nos llevamos bien?"


박지민
"..."

Cuando veo que no tenemos nada que decir, realmente siento que no nos llevamos bien.

Cuando miro la cara de Park Jimin, parece que está a punto de llorar al más mínimo toque.

Me estoy enojando mucho.

No creo haber perdonado a Park Jimin todavía.

정여주
"...De todas formas parece limpio, así que iré primero."

정여주
"Y espero que no menciones el pasado."

Redoble de tambores-

정여주
"¿Jungkook Jeon...?"


전정국
"... vamos."


박지민
"..."

정여주
-¡Ah! ¿A dónde vas?


전정국
¿De qué hablaste con Park Jimin?

정여주
-No es nada, no te preocupes.


전정국
"Mentiras, parece que vas a llorar."

정여주
"..."


전정국

정여주
—¡Oye, esta no es mi casa...! ¡No me abraces, en serio...!


전정국
"No llores, heroína..."

"Si tú lloras, siento que yo también lloraré."

Desde que lloré, Jeon Jungkook me abrazaba y lloraba conmigo.

Y cuando llores por un hombre

Cada vez que veo a Jeon Jungkook llorando, un rincón de mi corazón duele sin razón.

...Jungkook

¿Qué soy yo para ti?

y

Para mí eres tú

¿Qué clase de ser es?