La reina de las nieves
#38_Arrepentimiento



설여주
Sí... si sigues viviendo así... las heridas no sanarán... eso es todo.


설여주
Ufff...(de repente)


윤이설(여주엄마)
¿Estás despierto, Yeoju?


설여주
Sí...Mamá


윤이설(여주엄마)
¿Y la comida? (No la volveré a comer.)


설여주
No comeré... No, comeré


윤이설(여주엄마)
¿Es eso cierto?


설우석(여주아빠)
(De repente) La heroína se despertó.


윤이설(여주엄마)
Cariño... estoy cenando.


설우석(여주아빠)
¿Es eso cierto?


설여주
Sí


설여주
Mamá, hija, tengo hambre. Mmm... ¡Quiero comer espaguetis!


윤이설(여주엄마)
Está bien, lo entiendo.


윤이설(여주엄마)
Estoy en la sala jajaja


설여주
Sí


설여주
(Sí... superémoslo, superémoslo...)


설여주
(Haz muchos amigos...y olvídate de ello)


설여주
(Vive brillantemente, más brillante que nadie)


설우석(여주아빠)
¡Mi señora! ¡La comida está lista!


설여주
¡Sí! jajaja



윤이설(여주엄마)
Está bien, cómelo.


설여주
(Omnyumnyum)¡Es delicioso!


설우석(여주아빠)
(sollozo)


설여주
(Adiós) Ah...es cierto


설여주
Mamá y papá


설우석(여주아빠)
¿eh?


윤이설(여주엄마)
¿Porqué es eso?


설여주
Quiero ir al mundo humano.


윤이설(여주엄마)
¿eh?


설여주
En el mundo humano... creo que es mejor que aquí...


윤이설(여주엄마)
(Mamá y papá lo saben todo)


윤이설(여주엄마)
Bueno, mi hija quiere ir.


설여주
¿¿¿en realidad???


설우석(여주아빠)
Está bien, ve y haz muchos amigos y no te enfermes más.


설여주
Oh...¿lo sabías todo?


윤이설(여주엄마)
Por supuesto que debería saber que mi hija está sufriendo así.


설여주
Oh... (conteniendo las lágrimas)... (suspiro) ¡Gracias!


설여주
Así fue como terminé en el mundo humano...


설여주
Pero el mundo humano no es muy diferente...


박지민
¡Oh... Dios mío!!


정은하
Puaj...

Supongo que no existe tal cosa como un milagro...

Ante el sonido sordo de la protagonista femenina cayendo

Mis amigos sintieron que se les rompía el corazón.


황은비
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!


최유나
Negro...(


최유나
¡¡¡Soy Na-yeon!!!!!!


박지민
¿Qué carajo...?


임나연
Oye... oh mi... ¡heroína! (baja)

Los amigos de Nayeon están sorprendidos por su comportamiento inesperado.


박지민
Ah... heroína... ugh


정은하
Oh... No hagamos esto. Bajemos también...


정예린
Oh sí

(Tadadak)

Un año está llegando a su fin

La heroína quedó confundida.


설여주
defecto...

La visión de la heroína se va volviendo roja poco a poco.

Pensé que era hora de terminar con mi vida.

En ese momento

Tadadak


임나연
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!


설여주
...?(¿Soy Na-yeon?)


임나연
Oh Dios... lo siento...


임나연
¡¡¡Soy una maldita perra por dejar a mi primer amigo así!!!!


임나연
Ugh... (La lágrima de Nayeon cae sobre la mejilla de Yeoju)


설여주
...él


박지민
Yeoju..!..uf


정은하
Mi señora....

Los niños empiezan a llorar, llamando tu nombre uno por uno.

Entre ellos, el que más me impactó fue,

Era Nayeon...

Nayeon claramente me dejó... ella me atormentaba... ¿por qué actúa así ahora?

No. En lugar de pensar así

Nayeon debe haber tenido momentos difíciles... Ella llevó toda la carga y las dificultades ella sola a una edad tan joven.

bueno..

Nayeon no hizo nada malo.


설여주
él


설여주
Soy Na-yeon... chica mala... ¿por qué lloras? ㅎ


임나연
¿Yeoju...? Jeje


설여주
En ese momento... me dijo... que no llorara.


설여주
Me dijo que dejara de lado las cosas difíciles.


설여주
¿Por qué haces eso...? jajaja


임나연
!!


설여주
Je... suspiro... eh


임나연
Heroína...no llores...


임나연
Ahora dejemos de lado todas las dificultades.


임나연
No fue culpa de la heroína ¿verdad?


임나연
Así que detente


설여주
Ugh... sí


설여주
(Ruido sordo)......

(Bip bip)

Estás aquí ahora jaja Es increíble que sigas vivo jaja

Ah... yo era una niña de nieve jaja

Bip - Por favor, todos, quítense del camino.

Los paramédicos transportaron al niño enrojecido a una ambulancia y llevaron a los niños al hospital.


임나연
(sosteniendo ambas manos con fuerza) Señora... por favor... oh Dios mío.

¡Rápido! ¡Es un paciente crítico! El tiempo apremia.

¡Ta-da-dak!

La operación comienza


박지민
(Lavándose la cara seca) Oh... ¿por qué hice eso? (sollozo)


정은하
Oh... no confiamos en la heroína...


정예린
Cómo... ugh


박지민
Mierda... Im Na-yeon lo explica todo.


임나연
...

Nayeon cuenta todo lo que ha sucedido hasta ahora.


박지민
Mierda...uf


황은비
Negro..

La cirugía del paciente fue completada.


박지민
Eh...¿qué pasó?

La cirugía fue exitosa.

Pero parece que tardará un tiempo en despertar jaja


정은하
Ugh... (golpe sordo) Gracias...maestro

Es un niño con muchas heridas... Él lleva todo por sí solo a una edad temprana, así que por favor cuídelo bien de ahora en adelante.


최유나
Ugh...gracias...sollozo


박지민
¿Qué pasa con la habitación del hospital de Yeoju?

Esta es la habitación 0613.

¡¡¡Toc, toc, toc!!!

Cuando entré en la habitación del hospital, vi a la protagonista femenina tumbada deslumbrantemente hermosa.


박지민
¡¡¡Heroína!!!


설여주
...


임나연
Negro..


황은비
Yeoju..

Silbido


임나연
Ugh...ugh...¡uhhhhh!

(¿Puede una persona llorar tan tristemente? Pero Nayeon realmente lloró así)


임나연
Eh... (olfatear)


임나연
??


설여주
(secando las lágrimas de Nayeon...)...


설여주
¿Por qué lloras?