La historia de Iljin y yo (Serializada los viernes, sábados y domingos)
La historia de Iljin y yo 3
정예린
Entonces ¿qué pasó, Yuna?
강지연
eh
박지민
Hola niños (Jiyeon pone su brazo sobre su hombro)
강지연
Hola (sonriendo)
전정국
Hola a ti también
황은비
Hola
김태형
Hola..
강지연
Ignoralo y entra)
김태형
...
박지민
Lo ignoré
윤정한
(Entra por la puerta principal) ¿Dónde está Yeon-i?
정예린
aula
윤정한
La clase de Jiyeon)
최승철
Oh, Dios mío, desearía poder ver a Kang Ji-yeon (siguiendo la historia)
강지연
(Habla con Seokjin en clase)
김석진
Está bien, leche de plátano.
강지연
Vaya
김석진
Cumplí mi promesa
강지연
eh
강지연
Ah, no
김석진
?
강지연
Él tiene un amigo
김석진
¿Quién es tu amigo?
강지연
La persona que me compró dos cajas de leche de plátano.
김석진
¿Oh, Min Yoongi?
강지연
Dile a esa persona que cumpla su promesa.
김석진
¿Qué promesa, dos cajas de leche de plátano?
강지연
(Mientras bebe leche de plátano) Sí
김석진
Jajajajaja lo entiendo
윤정한
¡Yeon-ah!
강지연
(mirando la puerta trasera)
김석진
Yoon Jung-han y los niños vinieron.
김태형
¿Cuando llegaste aquí, hermano?
민윤기
Hace 3 minutos (desde atrás)
정예린
Señorita, está muy sorprendida.
김석진
Hola Min Yoongi, bienvenido de nuevo.
민윤기
?
김석진
Jiyeon cumplirá su promesa
민윤기
¿promesa?
민윤기
¿Esas dos cajas de leche de plátano?
김석진
eh
민윤기
Te gusta mucho la leche de plátano, ¿verdad? (Dándole palmaditas en la cabeza)
강지연
Sí
김태형
...
윤정한
Yeon aquí, leche de plátano
최승철
Yo también lo tengo
강민규
Nuestro bebé bebe mucha leche de plátano.
강지연
Oh, leche de plátano
황은비
Sólo yo
강지연
(Dándoselo con frialdad) Está bien.
윤정한
Mis hermanos van a ir a clases ahora, nos vemos en casa más tarde.
강지연
Sí
전정국
¿Esos tipos decidieron dormir en tu casa hoy?
강지연
Sí, como mañana es fin de semana, decidimos pasar el rato en mi casa desde hoy hasta el domingo.
정예린
Nosotros también estamos incluidos allí
황은비
así es
박지민
Por cierto, ¿está rica la leche de plátano? (La mira con una expresión tierna)
강지연
Está delicioso. ¿Quieres un poco también? (Mientras le da leche de plátano)
박지민
Gracias
전정국
¿Qué son estos dos rosas?
김태형
.....
강지연
¿No es rosa?
반애들
¿Qué? / ¿Jimin y Jiyeon están saliendo?
강지연
No es un flechazo, así que quédate callado, ¿vale?
박지민
Sí, sólo estamos tratando de conocernos.
김태형
..Jiyeon-ah
강지연
Park Jimin: ¿No es deliciosa la leche de plátano?
박지민
oh
전정국
Kim Taek, ¿qué pasó entre tú y Kang Ji-yeon?
김태형
Eso fue un desliz de la lengua
정예린
¿Qué dijiste mal?
황은비
Sé
김태형
Le dije a Jiyeon, quien abrió su corazón para acercarse a mí, que era una extraña y que solo nos volvimos cercanas por dinero, frente a mi papá.
전정국
Eres un chico malo
정예린
chico loco
황은비
Discúlpate con Jiyeon
김태형
Estaba tratando de hacer eso, pero ignoré lo que dijo.
전정국
No vale la pena ignorarlo
강지연
¡No, no toques la cabeza de Park Jimin!
박지민
Es mi corazón jajaja
박지민
Y esto es lo que solía hacer con leche de plátano.
강지연
¿Qué clase de hermano eres?
김태형
Se ve bien..
tiempo de clase)
선생님
(Durante la clase)
강지연
¿Qué estás diciendo? (murmura suavemente)
박지민
¿Por qué eres tan malo en matemáticas?
강지연
Puede que no pueda hacerlo
박지민
Soy bueno en matemáticas
강지연
¿Puedo golpearte una vez?
박지민
¿Quieres morir?
강지연
No, yo no, mata a tu amigo (señalando a Kim Taehyung)
박지민
Ese es un buen método
김태형
...