El momento en que tú y yo nos volvemos más cercanos
Primer Encuentro #01
윤정한
"¡Hola Jeon Jungkook! Escuché que hoy viene un estudiante transferido".
전정국
"¿Qué quieres que haga?"
윤정한
"¡Aunque me lo digas, sigue siendo una mierda!!"
전정국
";;;"(Uff, ufff
담임
"¡Todos, silencio!"
담임
"El estudiante transferido vino hoy. Adelante."
(Golpe, golpe)
담임
"Di hola"
김여주
"Kim Yeo-ju."
담임
"¿Se acabó?"
김여주
¿Qué más necesitas?
담임
"Está bien. Siéntate junto al chico que está acostado allí".
(Golpe, golpe)
담임
"Ahora que el estudiante transferido está aquí, es tiempo libre".
김여주
"...después"
김예림
"¡Hola! ¿Eres Yeoju?"
김여주
"eh"
김예림
"Vamos a la tienda, tienda"
Bueno... no parece un mal tipo.
김여주
"bueno"
김예림
¡Me transferí aquí! Esta chica paga.
김여주
"El culo de mi hermana"
김여주
"¿De verdad vas a disparar?"
김예림
"Está bien, está bien"
김여주
"Aquí está la cuenta."
김예림
"...Yo...Yo"
"Estudiante de 32.000 wones"
김예림
"Ah...aquí está"
(Colgado)
김예림
"¡¡¡¡¡ey!!!!!"
김여주
"¿Qué? ¿Estás disparando?"
disco)
김태형
"¡¡¡Oh, mierda!!!"
김여주
"...Ah...lo siento (reverencia)"
김태형
"Oh, mierda, esto es muy molesto"
(Tuktuk
김여주
"Lo siento, eso es todo por ahora."
김태형
"¡¡¡ey!!!"
ignorar)
김예림
"Oye... ¿estás loco? ¡Esos mayores son unos abusadores...!"
김여주
"¿Qué es eso... qué? ¿Un matón?"
김예림
"eh..."
김여주
"Ah..."
vertedero)
김여주
"Ja... (perdido en mis pensamientos)"
전정국
"Oh, ¿qué es?"
김여주
"qué"
전정국
"Tranquilizarse."
김여주
"No dije nada;"
estallido)
박지민
"Hola Jeon Jungkook"
전정국
"Ja... ¿por qué estás aquí?"
김태형
"Este tipo vino a verme"
전정국
"Qué demonios..."
김태형
"Ah, por cierto, ¿ese compañero de clase es... un estudiante transferido~?"
김여주
"¿Eh? Ah, sí."
김여주
"oh..!!!?"
김태형
"¿Eh? ¡¡Eras justo eso!!"
김여주
"...Lo siento jaja"
김태형
"El nombre es..."
김태형
"Kim..y..y..ju?"
김여주
"Ah...sí..."
전정국
-¿Qué? ¿Se conocen?
김태형
"No, ese joven me golpeó antes~"
김여주
"..."
전정국
"Pfft...buen trabajo."
김태형
"¿Qué? ¿Esto?"
Ding dong dang dong
전정국
"¿Subes rápido?"
김태형
"Ah"
Fin de la escuela
김예림
"¡Adiós, Yeoju!"
김여주
"Sí, tú también"
전정국
"¡¡Ah, tengo que ir a practicar!!!"
박지민
"¡¿Qué clase de baile estás haciendo, Seum-eun?!"
전정국
"Dios mío, soy un buen bailarín."
박지민
"Jajajaja"
disco)
김여주
"¡¡¡demonio!!!"
전정국
"Oh... lo siento..."
김여주
"Toc toc) Ja...joder..."
전정국
"¿Qu...qué?"
김여주
"Simplemente sal"
박지민
"Ten cuidado."
전정국
"Oh, dámelo rápido, los niños están esperando".
전정국
"Aún no he memorizado el baile..."
박지민
"Oye...oye, ven aquí"
전정국
"Oye... lo siento... me voy."
(Quebrar)
김여주
"Espera un momento... ¿Hay un club de baile aquí...?"