EL INVIERNO: El segundo invierno
Capítulo 13: El jardín secreto de mi corazón
유빈
Deja que sólo una flor florezca en tu invierno.
유빈
En ese momento te convertirás en humano.
아린
¿Cómo, cómo?
유빈
Hay un viejo dicho: No es que los dioses no vean.
유빈
El trabajo de los dioses es simplemente observar en silencio y dar pistas sobre el futuro.
유빈
El resto lo tendrán que descubrir los humanos y las partes implicadas.
유빈
Es la forma correcta de que usted mismo descubra el método.
유빈
Bueno entonces estoy ocupado ahora
아린
No, espera...
아린
¿oh?
아린
Aquí ya no queda nada...
연준
Oh Dios mío....
연준
Hermana Yubin, no pareces humana.
아린
Sí... se ve un poco diferente.
수빈
Deja que cada flor florezca en su propio invierno.
수빈
Qué es eso...?
레이븐
¿De verdad vas a ayudarme?
유빈
bueno
레이븐
No tenías ningún interés en los humanos.
유빈
Han cambiado. Son diferentes a los demás.
유빈
Te lo dije, ahora les toca a ellos resolver los detalles.
유빈
Me pregunto qué tipo de flores florecerán en su jardín secreto.
레이븐
Aprecio que hagas eso, pero me pregunto si podrás manejarlo.
레이븐
Supongo que tendré que esperar y ver.
유빈
Hola, lectores. ¿Cómo están?
유빈
Soy Yubin. Me gustaría compartir información interesante con ustedes, lectores.
유빈
Entonces, ¿cómo hacen para que sus flores florezcan?
유빈
Los dioses desaparecen de la vista de los humanos cuando comienza el nuevo año.
유빈
Ya sólo falta un mes... Ya es noviembre.
유빈
Os voy a contar lo que tienen que hacer durante un mes... pero por favor, ¡no digáis nada de esos cuatro!^^
유빈
La manera de hacer esto es que en el momento en que los dioses se dicen o piensan el uno al otro que estarán juntos para siempre, ya sea que se vuelvan humanos o no, ¡se vuelven humanos!
유빈
¡Miren hasta el final para ver si los cuatro pueden hacerlo!^^
유빈
Bueno entonces me voy ahora
유빈
Porque estoy ocupado...