L'INVERNO: Il secondo inverno
Capitolo 13: Il giardino segreto del mio cuore



유빈
Lascia che un solo fiore sbocci nel tuo inverno


유빈
In quel momento diventerai umano.


아린
Come, come?


유빈
C'è un vecchio detto: non è che gli dei non vedano.


유빈
Il compito degli dei è semplicemente osservare in silenzio e dare indizi sul futuro.


유빈
Il resto spetta agli umani e alle parti coinvolte scoprirlo.


유빈
È il modo giusto per scoprire il metodo da soli.


유빈
Bene allora, ora sono occupato


아린
No, aspetta...


아린
eh?


아린
Qui è completamente sparito...


연준
Oh mio Dio.... .


연준
Sorella Yubin, non sembri umana.


아린
Sì... sembra un po' diverso


수빈
Lascia che ogni fiore sbocci nel suo inverno


수빈
Che cos'è...?


레이븐
Mi aiuterai davvero?


유빈
Va bene


레이븐
Non avevi alcun interesse per gli esseri umani.


유빈
Sono cambiati. Sono diversi dagli altri.


유빈
Te l'ho detto, ora tocca a loro scoprire i dettagli.


유빈
Chissà che tipo di fiori sbocceranno nel loro giardino segreto.


레이븐
Apprezzo il fatto che tu lo faccia, ma mi chiedo se riesci a gestirlo.


레이븐
Immagino che dovrò aspettare e vedere


유빈
Ciao a tutti, lettori. Come state?


유빈
Sono Yubin. Vorrei condividere con voi lettori alcune informazioni interessanti.


유빈
Quindi, come fanno a far sbocciare i loro fiori?


유빈
Quando inizia il nuovo anno, gli dei scompaiono dalla vista degli umani.


유빈
Manca solo un mese... Ora è novembre.


유빈
Vi dirò cosa devono fare per un mese... ma per favore, tacete su quei quattro!^^


유빈
Il modo per farlo è che nel momento in cui gli dei dicono o pensano l'uno all'altro che staranno insieme per sempre, che diventino umani o no, diventano umani!!


유빈
Guardate fino alla fine per vedere se voi quattro ce la fate!^^


유빈
Bene allora me ne vado adesso


유빈
Perché sono occupato...