La joven emperatriz
Episodio 4: Arroz


한여주
...¿barco?


윤지성
Sí... (sollozos)

01:01 PM
한여주
...Ahora que lo pienso, ya es hora de comer.

한여주
Bueno, vamos a comer.



윤지성
¡Oh sí!


윤지성
¡Ve rápido! (agarrando la mano de la heroína)

한여주
....bueno


박우진
¡Hermano, suelta la mano de Su Majestad!


윤지성
Hace frío~

한여주
Vamos rápido (molesto)

Este es un restaurante dentro del reino.

하인(?)들
¿Ha venido Su Majestad?

한여주
..Es hora de que los niños coman aquí.

하인(?)들
¿Quién eres?

한여주
...?


강다니엘
¡Guau! ¿Qué es esto? ¡Qué cosa tan brillante! (Mirando el abridor de botellas)


이대휘
¡La flor baba aquí es bonita!

Clang-..((rompiendo el jarrón


이대휘
Ugh... ¿qué debería hacer? Sollozo ㅜㅜ


박지훈
¡Guau! Los cristales son preciosos... (¡Me dan ganas de tocarlos!)

한여주
..no me toques (sostiene a Jihoon y lo abraza mientras intenta tocarlo)


박지훈
Eh..?

한여주
Déjalo abajo))¿Te duele alguna parte?


박지훈
Sí..//

한여주
..tu cara está roja... te pregunté si realmente estabas bien


박지훈
Está bien..


하성운
¡¡¡Ah..!!


김재환
..sollozo...

...

한여주
...¿Por qué...era un barco..?!


김재환
Asiente)) Ugh... Duele....


하성운
....(sólo mirando la mano sangrante)

한여주
¿Qué estás haciendo? Llama a un médico rápidamente y que lo traten.

하인(?)들
N..¡sí!

한여주
Lo siento, príncipe Jisung. Le llevaré la comida a sus habitaciones.


윤지성
N..¡sí!


박우진
....(desconcertado)


박우진
Caminando sin pensar))...um

한여주
..!!

Pfft-