La jeune impératrice

Épisode 4 : Le riz

한여주

...bateau?

윤지성

Oui... (sanglots)

01:01 PM

한여주

...Maintenant que j'y pense, il est grand temps de manger.

한여주

D'accord, allons manger.

윤지성

Oh ouais!

윤지성

Allez-y vite ! (saisissant la main de l'héroïne)

한여주

....d'accord

박우진

Frère, lâche la main de Sa Majesté !

윤지성

Il fait froid~

한여주

Allons-y vite (c'est agaçant).

Il s'agit d'un restaurant à l'intérieur du royaume

하인(?)들

Votre Majesté est-elle arrivée ?

한여주

…C’est l’heure pour les enfants de manger ici.

하인(?)들

Qui es-tu?

한여주

...?

강다니엘

Waouh… qu’est-ce que c’est ? C’est tout brillant ! (Regardant le décapsuleur)

이대휘

Le bébé fleur est vraiment joli !

Clang-..((brise le vase

이대휘

Pff... que faire...snif ㅜㅜ

박지훈

Waouh ! Les pièces en verre sont magnifiques… (J’ai envie de les toucher)

한여주

…ne me touche pas (elle soulève Jihoon et le serre dans ses bras alors qu’il essaie de le toucher)

박지훈

Hein..?

한여주

Posez-le)) Vous êtes blessé quelque part ?

박지훈

Oui..//

한여주

…ton visage est rouge… Je t’ai demandé si tu allais vraiment bien.

박지훈

C'est bon..

하성운

ah..!!

김재환

..sanglot...

...

한여주

…Pourquoi… était-ce un navire… ?!

김재환

Nod)) Aïe... Ça fait mal....

하성운

… (regardant simplement la main qui saigne)

한여주

Que faites-vous ? Appelez rapidement un médecin et faites-le soigner.

하인(?)들

N..oui !

한여주

Je suis désolé, prince Jisung. Je ferai livrer les repas dans vos chambres.

윤지성

N..oui !

박우진

…(déconcerté)

박우진

Marcher sans réfléchir))...um

한여주

..!!

Pfft-