Hay amigos hombres a mi alrededor.
Estudiante transferido con Fox (4)
민윤기
Kim Yeo Ju.
김여주
¿eh?
민윤기
Mírame por un segundo.
김여주
Uh... sí...
김여주
¿Por qué...? ¿Por qué llamaste...?
민윤기
Por Lee Ji-eun...
김여주
ah....
김여주
Oppa, ¿también conoces a Lee Ji-eun?
민윤기
Ahora que lo pienso... Ahora que lo pienso, me gradué de la misma escuela secundaria que ustedes...
민윤기
En ese momento, Lee Ji-eun te estaba acosando y actuando como un zorro.
김여주
Lo sabías todo...
민윤기
Así que por eso hace tiempo que no tienes un hombre cerca...
김여주
Uh... sí...
민윤기
Les dije a los demás niños que no se metieran con Lee Ji-eun. Así que no se preocupen...
김여주
De verdad...de verdad...gracias....
Al final, terminé derramando las lágrimas que había estado conteniendo...
김여주
Ugh... No quise perderte nunca más... Eso es lo que quise decir... Ugh... Sollozo...
민윤기
No queremos perderte tampoco.
김여주
Ugh... ugh... en serio... no debería llorar... ugh...
민윤기
Está bien... Está bien... Está bien llorar...
Yoongi me dio un cálido abrazo mientras lloraba.
Después de un tiempo así...
민윤기
¿Has llorado lo suficiente?
김여주
Uh... sí...
민윤기
Bueno... Ahora es momento de regañar a Lee Ji-eun...
민윤기
Todos los demás niños lo están haciendo bien, así que simplemente observen y sigan.
김여주
Este es mi trabajo...
민윤기
Si Yeoju está pasando por un momento difícil, deberíamos ayudarla... Esto es lo único que podemos hacer para ayudarla...
김여주
Está bien...
민윤기
Está bien... Estaba llorando ahora mismo...
김여주
Gracias por ayudarme..
김여주
De verdad...gracias..
민윤기
Eso es lo que dice Lee Ji-eun cuando la regañan.
김여주
eh..!
민윤기
Entonces vamos ahora..
김여주
Uh... sí... ¡gracias por lo de antes!
전정국
¡¡Hermana!!
김태형
¿Por qué llegas tan tarde?
박지민
¿Cuánto encontramos---?
김여주
En serio...vivo gracias a vosotros.
김여주
¿Pero por qué lo encontraste?
전정국
¡¡por supuesto!!
김태형
¡¡¡Voy a regañar a Lee Ji-eun!!!
박지민
¿Tu también vas?
김여주
Tan solo pensaste en esto, estoy muy orgulloso de ti.
김여주
¡¡¡Por supuesto que lo haré!!!
박지민
Los demás ya se han ido así que nosotros también podemos ir.
김태형
¡¡¡Vamos rápido!!!
김여주
¡Oye! Espera un momento.
전정국
?
박지민
¿eh?
김여주
¿Está cantando Lee Ji-eun?
김태형
¿en realidad?
박지민
Resultó bien, en realidad.
박지민
Yo también sé dónde está Lee Ji-eun. Finge estar herida.
김여주
Entonces yo iré primero~
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
Contenido de la charla de Yeoju y Ji-eun
김여주
Por fin...¿me llamas...?
김여주
¡¡¡Lee Ji Eun!!!
이지은
¿Hola? Yeoju^^
김여주
Sí... adiós^^
이지은
¿Cómo puedes vivir así incluso cuando estás vivo...? Amigos... Hombres... Vidaㅎ
김여주
No creo que tengas derecho a decir eso ahora mismo. Mira el desastre que has estado viviendo. Tus acciones siempre dejan un rastro de basura. Así que eres el principal culpable de la destrucción del medio ambiente, el blanco de las críticas y el protagonista de los rumores.
김여주
Todos esos rumores tienen malos finales jajaja
김여주
Al menos mi vida tiene un final triste jajaja
이지은
¡¡¡Esto es real!!!
김여주
¿Por qué? Ahora que te entiendo, es verdad. ¿Qué pudo detener tu puño? Si me vas a pegar, golpéame. Aguantaré el golpe de tus sucias manos.
fósforo--
김여주
Incluso si me golpeas, te golpearé en la cara.
김여주
Si no lo hubiera evitado, me habría dolido.
이지은
Este año...
Redoble de tambores--
La puerta de la azotea se abrió y entraron siete hombres.
이지은
Ah... ah... ¿cómo pudiste... hacerme eso?
이지은
¿Por qué haces esto? ¿Hay alguna razón?
fósforo--
이지은
Oh Dios... Yoongi oppa... ¿por qué eres así?
민윤기
Estás haciendo una escena, pequeña perra.
민윤기
¿Quién se enamoraría de una perra como tú?
민윤기
Ah~ ¿Entonces todos los hombres que conociste eran estúpidos?
민윤기
Oye, ocúpate de ello.
민윤기
Ni siquiera quiero hablar con esta perra.
김태형
Hola~ Zorro~~
김석진
Zorro~ Zorro~ ¿Qué estás haciendo~~?
전정국
¡Así es~!
김석진
¿Estás muerto? ¿Estás vivo?
전정국
Muerto..
이지은
¡Ah...! ¡Oye! ¡Kim Yeo-ju! ¿Crees que te saldrás con la tuya?
이지은
¡Oye!! ¡Yaak!!!
김태형
Cállate, perra.
김태형
¿Quién eres tú para gritarle a la protagonista femenina?
이지은
Tae...Taehyung...
김태형
Cállate... ¿No me oyes?
박지민
Heroína... ¿estás bien?
박지민
Antes... mejilla...
김여주
¿Lo has visto todo..?
김여주
Ah... No quería aparecer ahora mismo...
김여주
Pero lo evité así que no me dolió mucho.
김여주
Hermano Yoongi...
민윤기
¿eh?
김여주
este..
김여주
Grabé esto mientras peleaba con esa chica antes.
김여주
Si vas a juicio puedes presentarlo como prueba.
민윤기
Vaya... preparación... no puedo meterme con nuestra heroína... jaja
김여주
Pero... ¿qué le pasó?
박지민
¿Quizás... lo cuidaste bien..?
김여주
Gracias a todos
De Lee Ji-eun--
이지은
¡Suelta esto! ¡Suelta esto!
정호석
Sígueme en silencio--
정호석
Con la fuerza de Namjoon, ni siquiera puedes vencerlo.
김태형
ey
김태형
¿Quieres apagarlo ahora? ¿Quieres apagarlo inmediatamente?
이지은
Ahora mismo...ahora mismo...
김남준
Entonces te expulsan de esta escuela y nunca más te acercarás a Yeoju... Borraré tu número y te bloquearé. Y aquí estás otra vez frente a Yeoju... Luego irás directo a la corte...
전정국
Si lo sabes, sal
이지은
¿Sí?
전정국
¿No me oyes? ¡Sal de aquí!
¡¡¡KWANG!!!
김석진
Se acabó...
김여주
A todos...muchas gracias...