Xung quanh tôi có những người bạn nam.
Sinh viên chuyển trường có sự góp mặt của Fox (4)



민윤기
Kim Yeo-ju.


김여주
Hả?


민윤기
Hãy nhìn tôi một chút.


김여주
Ừ...vâng...


김여주
Tại sao...? Tại sao bạn lại gọi...?


민윤기
Vì Lee Ji-eun...


김여주
à...


김여주
Oppa, anh cũng biết Lee Ji-eun chứ?


민윤기
Nghĩ lại thì... Bây giờ tôi nhớ ra, tôi cũng tốt nghiệp cùng trường trung học cơ sở với các bạn...


민윤기
Lúc đó, Lee Ji-eun đang quấy rối bạn và giở trò xảo quyệt.


김여주
Bạn biết tất cả mọi thứ...


민윤기
Vậy nên đó là lý do tại sao bạn đã không có người đàn ông nào bên cạnh một thời gian rồi...


김여주
Ừ... đúng vậy...


민윤기
Tôi đã dặn mấy đứa khác đừng có mà theo đuổi Lee Ji-eun rồi. Nên đừng lo...


김여주
Thật sự... thật sự... cảm ơn bạn...

Cuối cùng, tôi đã không kìm được nước mắt nữa...


김여주
Ôi... Em không bao giờ muốn mất anh lần nữa... Ý em là vậy... Ôi... Khóc nức nở...


민윤기
Chúng tôi cũng không muốn mất bạn...


김여주
Ôi... ôi... thật sự... mình không nên khóc... ôi...


민윤기
Không sao đâu... Không sao đâu... Cứ khóc cũng được...

Yoongi đã ôm tôi thật chặt khi tôi khóc.

Sau một thời gian như vậy...


민윤기
Bạn đã khóc đủ chưa?


김여주
Ừ... đúng vậy...


민윤기
Được rồi... Giờ đến lượt mắng Lee Ji-eun...


민윤기
Các bạn khác đều học tốt, nên cứ quan sát và làm theo nhé.


김여주
Đây là công việc của tôi...


민윤기
Nếu Yeoju đang gặp khó khăn, chúng ta nên giúp đỡ cô ấy... Đây là điều duy nhất chúng ta có thể làm để giúp cô ấy...


김여주
Không sao đâu...


민윤기
Không sao đâu... Vừa nãy tôi cũng khóc mà...


김여주
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi.


김여주
Thật sự... cảm ơn bạn...


민윤기
Đó là những gì Lee Ji-eun nói khi bị mắng.


김여주
Hừ..!


민윤기
Vậy thì chúng ta đi thôi...


김여주
Ừm...vâng...cảm ơn vì lúc nãy nhé!


전정국
Em gái!!


김태형
Sao bạn lại đến muộn thế?


박지민
Chúng ta đã tìm thấy bao nhiêu...?


김여주
Thật sự... Tôi còn sống là nhờ các bạn.


김여주
Nhưng tại sao bạn lại tìm thấy nó?


전정국
tất nhiên rồi!!


김태형
Tôi sẽ đi mắng Lee Ji-eun!!


박지민
Bạn cũng đi chứ?


김여주
Con thậm chí còn nghĩ đến điều này, mẹ rất tự hào về con.


김여주
Tất nhiên là tôi sẽ làm rồi!!


박지민
Mấy người kia đã đi rồi, chúng ta cũng có thể đi.


김태형
Đi nhanh lên nào!!


김여주
Này!! Chờ một chút...


전정국
?


박지민
Hả?


김여주
Lee Ji-eun có đang hát không?


김태형
Thực ra?


박지민
Thực tế thì mọi chuyện diễn ra khá tốt.


박지민
Tôi cũng biết Lee Ji-eun đang ở đâu. Cô ta đang giả vờ bị thương.


김여주
Vậy thì tôi sẽ đi trước nhé!


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


Nội dung cuộc trò chuyện giữa Yeoju và Ji-eun


김여주
Cuối cùng... bạn gọi à...?


김여주
Lee Ji-eun!!


이지은
Xin chào? Yeoju^^


김여주
Ừ...tạm biệt ^^


이지은
Sao bạn có thể sống như thế ngay cả khi còn sống chứ... Bạn bè... Đàn ông... Cuộc sống


김여주
Tôi không nghĩ anh/chị có quyền nói như vậy lúc này. Hãy nhìn vào mớ hỗn độn mà anh/chị đã tạo ra. Hành động của anh/chị luôn để lại một vệt rác thải. Vì vậy, anh/chị là thủ phạm chính gây ra sự tàn phá môi trường, là mục tiêu của sự chỉ trích và là nhân vật chính trong các tin đồn.


김여주
Những tin đồn đó đều có kết cục không tốt đẹp cả haha


김여주
Ít nhất thì cuộc đời tôi cũng có một kết thúc buồn haha


이지은
Đây là sự thật!!


김여주
Tại sao? Giờ tôi nghe anh nói thì đúng là vậy. Điều gì có thể ngăn được nắm đấm của anh chứ? Nếu anh định đánh tôi thì cứ đánh đi. Tôi sẽ chịu đựng cú đánh từ đôi bàn tay bẩn thỉu của anh.

cuộc thi đấu--


김여주
Dù bạn có đánh tôi, tôi cũng chỉ đánh vào má mình thôi haha


김여주
Nếu tôi không tránh né nó, tôi đã bị đau.


이지은
Năm nay...

Tiếng trống vang lên--

Cửa trên sân thượng mở ra và bảy người đàn ông bước vào.


이지은
À... à... sao cậu lại... làm thế với tớ?


이지은
Tại sao bạn lại làm vậy? Có lý do gì không?

cuộc thi đấu--


이지은
Ôi trời ơi... Yoongi oppa... sao anh lại như thế này...


민윤기
Mày đang làm ầm ĩ đấy, đồ con ranh con.


민윤기
Ai lại thèm yêu một người như cô chứ?


민윤기
À~ Vậy ra tất cả những người đàn ông mà bạn từng gặp đều ngu ngốc à?


민윤기
Này, tự giải quyết đi.


민윤기
Tôi thậm chí không muốn nói chuyện với con nhỏ đó...


김태형
Này~ Cáo~~


김석진
Cáo ơi, cáo ơi, cậu đang làm gì vậy~~?


전정국
Đúng vậy!


김석진
Bạn còn sống hay đã chết?


전정국
Chết..


이지은
À... Á! Này!! Kim Yeo-ju!!! Cô nghĩ cô sẽ thoát tội sao?!


이지은
Này!! Ừ!!!


김태형
Câm mồm đi, đồ khốn!


김태형
Anh/chị là ai mà dám la hét vào mặt nữ chính?!


이지은
Tae...Taehyung...


김태형
Im lặng đi... Cậu không nghe thấy tôi nói gì à?!


박지민
Nữ chính... bạn có ổn không..?


박지민
Trước đó... má...


김여주
Bạn đã thấy hết mọi thứ rồi sao...?


김여주
À... Tôi không muốn xuất hiện ngay lúc này...


김여주
Nhưng tôi đã tránh được nó nên cũng không sao cả.


김여주
Anh Yoongi...


민윤기
Hả?


김여주
cái này..


김여주
Tôi đã thu âm đoạn này trong lúc cãi nhau với cô gái đó hồi nãy.


김여주
Nếu ra tòa, bạn có thể trình bày nó như bằng chứng.


민윤기
Wow... sự chuẩn bị kỹ càng... Tôi không thể đùa giỡn với nữ anh hùng của chúng ta được... haha


김여주
Nhưng... chuyện gì đã xảy ra với anh ấy...?


박지민
Có lẽ... bạn đã chăm sóc nó rất tốt...?


김여주
Cảm ơn tất cả mọi người.

Của Lee Ji-eun--


이지은
Hãy buông bỏ đi!! Hãy buông bỏ nó đi!!!


정호석
Hãy lặng lẽ đi theo tôi--


정호석
Với sức mạnh của Namjoon, bạn thậm chí không thể đánh bại anh ấy--


김태형
Chào


김태형
Bạn muốn tắt ngay bây giờ? Bạn muốn tắt ngay lập tức?


이지은
Ngay...ngay bây giờ...


김남준
Vậy là cậu sẽ bị đuổi khỏi trường này và không bao giờ được đến gần Yeoju nữa... Tôi sẽ xóa số điện thoại và chặn cậu. Và giờ cậu lại xuất hiện trước mặt Yeoju... Vậy là cậu sẽ phải ra tòa ngay lập tức--


전정국
Nếu bạn biết thì hãy rời đi.


이지은
Đúng?


전정국
Anh không nghe thấy tôi nói sao? Cút đi!!!

KWANG!!


김석진
Mọi chuyện đã kết thúc...


김여주
Cảm ơn mọi người rất nhiều...