Hay una línea entre nosotros
La traición de Nayeon
한여주
Jajaja Nayeon, no sabía que eras así.
임나연
¿Por qué me metiste en problemas?
La situación es la siguiente
(hace unas horas)
한여주
Ah... ¿de qué estaban hablando ustedes dos?
예림
¡Hola, heroína! ¡Kim Taehyung está corriendo!
한여주
¿Por qué hiciste eso?
Los estudiantes Taehyung, Yeoju, Nayeon y otros están practicando para el día de deportes que se llevará a cabo en unos días.
반친구 남자애
¡Vamos, Taehyung! ¡Toma esto!
김태형
¡eh!
Taehyung estaba a cargo del relevo y corría mientras recibía el testigo.
반친구들
¡Gana! ¡Gana! ¡Gana!
Nuestra clase, que ocupaba el quinto lugar entre seis, ascendió al primer lugar gracias a Taehyung.
반친구들
¡Guau! ¡Kim Taehyung! ¡Kim Taehyung!
한여주
Vaya... ¿era originalmente... tan bueno corriendo? (corazón palpitante)
Después de la carrera masculina
한여주
Ja... solo estamos corriendo... pero ¿realmente tenemos que correr?
한여주
bajo...
선생님
Listos... ¡ya! (¡bang!)
한여주
¡Jadeo, jadeo!
Yeoju también era buena corriendo y quedó en segundo lugar.
임나연
(Ah... si consigue el primer puesto... Taehyung lo elogiará de nuevo...)
임나연
¡Oh, no lo sé! (golpe sordo)
한여주
¡Qué asco!
Nayeon, que iba en tercer lugar, empujó a Yeoju. Al empujarla, las piernas de Yeoju y Nayeon se enredaron y cayeron una sobre la otra.
한여주
Ah... ah... duele... duele... ¿eh?
한여주
(Viendo a Taehyung corriendo hacia mí)
임나연
¿Eh? Es Taehyung.
임나연
Ah... Estoy tan enfermo... Taehyung, mírame...
김태형
¿Estás bien, heroína? ¡Ay! Estás sangrando mucho... ¡Vamos a la enfermería!
한여주
Ah, vale... ¿cuál es el problema?
김태형
¡Ah, simplemente ponte a ello!
한여주
¡demonio!
(La protagonista femenina, que se estaba levantando, se cayó porque le dolían mucho las piernas y terminó apoyándose en la espalda de Taehyung)
김태형
Vamos, Yeoju
한여주
¿Eh? ¿Eh?//
임나연
¡Ja! Han Yeo-ju... Realmente lo odio...
Así es como resultaron las cosas
Al ver a Nayeon y Yeoju juntas así, Taehyung agarró la muñeca de Yeoju y salió del callejón.
김태형
Ja... Yeoju, ¿por qué estabas con Im Na-yeon?
한여주
¿Cómo llegaste..?
김태형
Iba a casa desde la escuela... y escuché tu voz...
한여주
ah..
김태형
Señora...¿qué pasó...?
한여주
¿Te lo puedo decir más tarde... más tarde..?
김태형
¿Eh...? Por supuesto
한여주
gracias..
한여주
Estoy aquí..
김태형
Ah, cierto... Adiós, Yeoju. Entraré primero y te veré entrar.
한여주
¿Eh...? Bueno... Gracias. Nos vemos mañana.
김태형
oh..
Después de que entró la protagonista femenina
Anillo, anillo, anillo
김태형
¿Qué? ¿Eh? ¿Soy Na-yeon...? Eh...
김태형
Moneda: ¿Por qué?
임나연
Llamada: ¡Tae...Taehyung! ¡Ugh! ¡Yo... Sálvame!
김태형
Llamada: Ah... ¿qué? ¿Dónde estás?
임나연
Llamada: Justo ahora.!!!
김태형
Llamada: Está bien, voy.
김태형
¡Soy Na-yeon!
임나연
Tae...Taehyung...
김태형
Oye, Im Na-yeon, ¿qué...?
Nayeon besó a Taehyung
김태형
(Empujar) Oye, ¿qué estás haciendo?
임나연
Taehyung... ¿en qué soy peor que Han Yeo-ju?
김태형
¿qué?
임나연
¿Qué soy peor que esa chica?
김태형
No digas tonterías
임나연
Jajaja... realmente... eres una heroína...
김태형
¿¿qué??
임나연
Eres una perra
김태형
Sí, soy una Yeoju Baragi, pero ¿por qué?
임나연
Jajaja... pero cuanto más te guste Han Yeo-ju, más te odiará... jajaja
김태형
¿Qué...?
임나연
Han Yeo-ju, voy a intimidarte.
김태형
Jajajaja no toques a la heroína... si la tocas, te mataré.
임나연
¡Ja! Da mucho miedo... ¡Dios mío, da mucho miedo!
김태형
callarse la boca
임나연
De todos modos, nunca podrás amar a Han Yeo-ju. Solo puedes amarme a mí.
김태형
Cállate... Si tocas a la heroína una vez más... Realmente no te dejaré quedarte quieto... Saldré.
임나연
(Ja... Han Yeo-ju... Voy a morir)