No hay ninguna protagonista femenina en nuestro drama.

Hora del almuerzo (2)

박우진 image

박우진

¿Pero realmente no vas a comerlo?

박지훈 image

박지훈

Oh, ¿cuántas veces tengo que decir esto?

박우진 image

박우진

No, es raro porque dijiste que no comes.

박지훈 image

박지훈

¿Qué? ¿Me voy ya?

박우진 image

박우진

¡Ah sí! ¡Lo tengo, lo tengo!

박지훈 image

박지훈

alegría.

박우진 image

박우진

¿Estás enojado de nuevo?

박지훈 image

박지훈

¡No, no estoy enojado!

박우진 image

박우진

¡No, no me enojé!

박지훈 image

박지훈

..Voy

박우진 image

박우진

¡Ahh!! Lo siento, lo siento, jajaja

박지훈 image

박지훈

Compra algo de pan.

박우진 image

박우진

¿Melón?

박지훈 image

박지훈

Pregunte lo obvio.

김재환 image

김재환

Ah, comí bien.

강다니엘 image

강다니엘

Estoy lleno

김재환 image

김재환

Eso es porque comí dos tazones.

강다니엘 image

강다니엘

¿Debo subir inmediatamente después de comer?

김재환 image

김재환

Sí, eso es cierto.

강다니엘 image

강다니엘

Oh Dios mío.

김재환 image

김재환

En días como hoy, es 1, 3, 2.

강다니엘 image

강다니엘

El segundo grado es difícil... ir de aquí para allá...

김재환 image

김재환

Sinceramente, la hora del almuerzo es demasiado corta.

강다니엘 image

강다니엘

acordado

윤지성 image

윤지성

¿Tienes cabello rosa ahí?

강다니엘 image

강다니엘

Sí..?

윤지성 image

윤지성

Soy profesora de 4º grado, 3º de primaria. ¿Podrías traer esto a mi escritorio de clase?

강다니엘 image

강다니엘

¿Sí? Eh...

김재환 image

김재환

¿No es ese el profesor que te regañó por golpearte la cabeza frente a la puerta de la escuela la última vez?

강다니엘 image

강다니엘

Oh, eso parece correcto.

김재환 image

김재환

¿No te acuerdas?

강다니엘 image

강다니엘

...

김재환 image

김재환

¿Qué es esto?

강다니엘 image

강다니엘

Por favor traiga esto a la clase 4, grado 3.

김재환 image

김재환

¿Eh? ¿Yo?

강다니엘 image

강다니엘

Yo voy primero.

김재환 image

김재환

¡No, espera un momento! ¡Oye! ¿Por qué traje esto aquí? ¡Oye!

김재환 image

김재환

Ja... En serio, ¿por qué sólo hay niños así a mi alrededor?

옹성우 image

옹성우

Oye. ¿En qué clase está Hwang Min-hyun?

김재환 image

김재환

¿Eh? ¿La voz de un actor de doblaje?

하성운 image

하성운

¿Y si me preguntas eso?

김재환 image

김재환

¿Chico bajito..?

옹성우 image

옹성우

..? ¿No lo sabes?

하성운 image

하성운

¿Cómo iba a saberlo? ¿No lo sabías ya?

옹성우 image

옹성우

¡Oye, hijo de puta! ¡Creía que lo sabías!

하성운 image

하성운

¡Hijo de puta! ¿Por qué culpas a otros de algo que ni siquiera sabes?

옹성우 image

옹성우

¿Eh? ¡Jaehwan!

김재환 image

김재환

Oh, hola..!

하성운 image

하성운

¿Qué? ¿La conoces?

옹성우 image

옹성우

Oh. El amigo de mi hermano.

하성운 image

하성운

Oh, ¿pasillo?

김재환 image

김재환

Ah.. sí.

옹성우 image

옹성우

¿saber?

하성운 image

하성운

Porque nos encontramos brevemente la última vez.

옹성우 image

옹성우

¿Qué pasó con los estudiantes de tercer grado?

김재환 image

김재환

Voy a hacer un recado para la clase 4, grado 3. Para ser exactos, es un recado de Niel, pero él no quería ir, así que vine.

옹성우 image

옹성우

Ah, de verdad..?

김재환 image

김재환

Hermano, ¿aún te sientes incómodo con Niel?

옹성우 image

옹성우

¿Eh? ¡Oh... no!

김재환 image

김재환

Hyung, por favor, entiéndelo. Puede que sea grande, pero es de mente estrecha.

옹성우 image

옹성우

Jaja.. vale..

하성운 image

하성운

Oye, espera un minuto.

김재환 image

김재환

Sí..?

하성운 image

하성운

Clase 4, Grado 3..?

김재환 image

김재환

¿Sí..? Ah.. sí..

하성운 image

하성운

3er grado clase 4.. clase 4.. clase 4.. 4.. clase... ¡Me acordé..!!

옹성우 image

옹성우

¿Qué demonios? ¿Por qué es así?

하성운 image

하성운

¡¡¡Me acordé!!!

옹성우 image

옹성우

qué.

하성운 image

하성운

¡¡¡Clase de Hwang Minhyun!!!

옹성우 image

옹성우

¿Eh? ¿De repente...? ¿En qué clase estás?

하성운 image

하성운

Clase 4, Grado 3.

옹성우 image

옹성우

¡Dios mío! ¡Haseungwoo!

하성운 image

하성운

Ajá. Yo un poco.

옹성우 image

옹성우

Jaehwan, vámonos.

하성운 image

하성운

Hola..! ¿Dónde estás?

작가

¡Gracias por la portada, [Gwacheon Wangja Seokjin]! ¿Captaste a la perfección los sentimientos de Jihoon? Es tan bonita.