Bộ phim của chúng tôi không có nữ chính.
Giờ ăn trưa (2)
박우진
Nhưng bạn thực sự không định ăn nó sao?
박지훈
Ôi, tôi phải nói điều này bao nhiêu lần nữa đây?
박우진
Không, lạ thật vì bạn nói là bạn không ăn mà.
박지훈
Sao? Tôi chỉ đi thôi à?
박우진
À vâng!! Hiểu rồi, hiểu rồi!
박지훈
vui sướng.
박우진
Bạn lại buồn nữa à?
박지훈
Không, tôi không buồn!
박우진
Không, tôi không hề khó chịu!
박지훈
Tôi sẽ đi...
박우진
Ôi!! Xin lỗi, xin lỗi nhé lol
박지훈
Mua ít bánh mì đi.
박우진
Dưa gang?
박지훈
Hãy hỏi điều hiển nhiên.
김재환
À, tôi đã ăn rất ngon miệng.
강다니엘
Tôi no rồi.
김재환
Đó là vì tôi đã ăn hết hai bát.
강다니엘
Tôi có nên đi lên ngay sau khi ăn xong không...?
김재환
Đúng vậy.
강다니엘
Ôi trời ơi...
김재환
Vào những ngày như hôm nay, đó là 1, 3, 2.
강다니엘
Lớp hai thật khó... phải đi hết chỗ này đến chỗ khác...
김재환
Thành thật mà nói, thời gian nghỉ trưa quá ngắn.
강다니엘
đồng ý
윤지성
Tóc hồng à?
강다니엘
Đúng..?
윤지성
Tôi là giáo viên chủ nhiệm lớp 4, khối 3. Bạn có thể mang cái này đến bàn giáo viên của tôi được không?
강다니엘
Vâng...? Ừ...
김재환
Đó có phải là cô giáo đã mắng bạn lần trước vì đập đầu trước cổng trường không?
강다니엘
Ồ, có vẻ đúng rồi.
김재환
Bạn không nhớ sao?
강다니엘
...
김재환
Đây là cái gì vậy?
강다니엘
Vui lòng mang cái này đến lớp 4, khối 3.
김재환
Hả? Tôi á?
강다니엘
Tôi đi trước.
김재환
Không, đợi một chút..! Này!! Sao mình lại mang cái này đến đây chứ??! Này!!!
김재환
Ha... Thật đấy, sao xung quanh mình toàn là những đứa trẻ như thế nhỉ...
옹성우
Chào. Hwang Min-hyun học lớp mấy vậy?
김재환
Hả? Giọng của diễn viên lồng tiếng...?
하성운
Nếu bạn hỏi tôi câu đó thì sao?
김재환
Anh chàng thấp bé...?
옹성우
...? Bạn không biết sao??
하성운
Sao tôi biết được điều đó? Chẳng phải anh đã biết rồi sao?
옹성우
Này đồ khốn nạn! Tao tưởng mày biết rồi chứ!
하성운
Đồ khốn nạn! Sao mày lại đổ lỗi cho người khác về chuyện mà mày thậm chí còn không biết?
옹성우
Hả?? Jaehwan!
김재환
Ồ, xin chào..!
하성운
Cái gì? Bạn quen biết anh ta à?
옹성우
Ồ. Bạn của anh trai tôi.
하성운
Ồ, hành lang à?
김재환
À... đúng rồi.
옹성우
biết?
하성운
Vì lần trước chúng ta tình cờ gặp nhau.
옹성우
Chuyện gì đã xảy ra với các học sinh lớp ba?
김재환
Tôi sẽ đi làm một việc vặt cho lớp 4, khối 3. Chính xác hơn, đó là việc của Niel, nhưng cậu ấy không muốn đi nên tôi đi thay.
옹성우
Ồ vậy ư..?
김재환
Anh bạn, cậu vẫn còn lúng túng với Niel à?
옹성우
Hả? Ôi... không!
김재환
...Anh ơi, hãy hiểu cho em. Cậu ta có thể to lớn, nhưng lại thiển cận.
옹성우
Haha… được rồi…
하성운
Này, đợi một chút.
김재환
Đúng..?
하성운
Lớp 4, Khối 3...?
김재환
Phải không...? À... phải rồi...
하성운
Lớp 3, lớp 4... lớp 4... lớp 4... 4... lớp... Tôi nhớ rồi!!
옹성우
Chuyện quái gì vậy? Sao lại như thế?
하성운
Tôi nhớ rồi!!!
옹성우
Gì.
하성운
Lớp Hwang Minhyun!!
옹성우
Hả? Tự nhiên thế...? Cậu học lớp mấy vậy???
하성운
Lớp 4, Khối 3.
옹성우
Ôi trời ơi!! Haseungwoo!!
하성운
Ừ. Tôi cũng vậy.
옹성우
Jaehwan, đi thôi.
하성운
Này..! Bạn đang ở đâu vậy!!
작가
Cảm ơn bạn vì bức ảnh bìa, [Gwacheon Wangja Seokjin]!! Bạn đã thể hiện cảm xúc của Jihoon một cách hoàn hảo?? Thật đẹp ^^