Hay un vampiro en nuestra escuela.
Lo siento...y te amo
Corrimos y corrimos otra vez
조슈아
¡Heroína, date prisa!
정여주
¡oh!
En el momento en que estoy corriendo así...
정여주
¡Ah!
조슈아
¡¡Heroína!!
El tobillo de la protagonista femenina estaba torcido.
정여주
Shua...estás solo...estoy bien
조슈아
¿Puedes correr?
정여주
Uh... espera un minuto... ¡ah!
Seguí cayendo.
sin embargo..
Oigo un sonido de carrera que viene de algún lugar.
El padre de Shua
슈아의 아버지
¡¡¡No te quedes ahí parado!!!
조슈아
Ah...¿qué debería hacer?
조슈아
Señora, date prisa y súbete a mi espalda.
정여주
¿Eh? Estoy bien.
조슈아
¡Ah, date prisa! ¡Es peligroso ahora!
정여주
¡Eh...eh!
Yeoju fue llevada en la espalda de Shua.
Pero la velocidad al correr del padre de Shua también era rápida.
Finalmente llegamos al primer piso.
조슈아
Bueno...ahora este botón...
(ampliamente)
슈아의 아버지
¿Dónde estás intentando presionar?
정여주
¡Oh...Shua!
(disco)
조슈아
Sollozo...
El padre golpeó a Shua en la cara y la bloqueó.
정여주
¿Qué haces ahora? ¡Qué clase de padre es este!
슈아의 아버지
Linda niñita, este no es un lugar sólo para jugar.
슈아의 아버지
¡¡¡Salid ya!!!
정여주
¡¡¡Aaaah!!
조슈아
¡¡Heroína!!
Shua huyó mientras sostenía a la protagonista femenina.
정여주
Shua...
조슈아
Quédate quieto. Es peligroso ahora mismo.
슈아의 아버지
¡Ven y compruébalo tú mismo!
조슈아
¿Qué tengo que hacer?
정여주
¡Shúa!
조슈아
¿Por qué otra vez...?
정여주
Perdón por seguir hablando, pero... para ya.
조슈아
qué..?
정여주
Creo que somos un grupo de personas.
정여주
Entonces, la luz del sol viene a continuación...
조슈아
Oye, idiota.
(Toc toc)
(disco)
슈아의 아버지
¡Qué...qué!
La protagonista femenina dijo que lo que su padre dijo anteriormente fue un intento de engañarla y presionó mucho al padre de Shua.
정여주
¡Ahora! ¡Presiona!
조슈아
¡¡bueno!!
슈아의 아버지
¡¡¡No me dejes sola!!!
(Ching)
조슈아
¡café helado!
El padre de Shua le cortó la mano con un cuchillo.
Shua presionó el botón.
La luz del sol se ilumina tan pronto como presionas el botón.
Todo vuelve a la normalidad.
Y el padre de Shua desaparece lentamente.
정여주
Hace sol...¡realmente hace sol!
정여주
¡Shua! Gracias a ti...
Shua vuelve a su forma original
La cicatriz del corte de cuchillo en su mano todavía está allí.
홍지수
Señora...Gracias a usted pude presionar el botón.
홍지수
gracias
정여주
Tu mano...
홍지수
Oh, no es nada.
홍지수
Simplemente me rozó una vez
정여주
¡Idiota! ¡Esto es serio!
Yeoju abrazó a Shua con fuerza.
정여주
Aún así, me alegro de que las cosas puedan volver a la normalidad.
홍지수
Lo sé..
홍지수
Lo siento por todo
홍지수
y
홍지수
te amo..
Shua agarra la nuca de la protagonista femenina y la besa.
Así fue como nos hicimos amantes.
No habrá más incidentes con vampiros ni nada parecido en el futuro.
정여주
La primavera ha llegado..
Ha llegado una primavera cálida, como cuando nos conocimos.
Los vampiros... realmente existieron.
-Gracias por amar Hay un vampiro en nuestra escuela hasta ahora-
-fin-