Ada vampir di sekolah kita.

Aku minta maaf... dan aku mencintaimu

Kami berlari dan berlari lagi

조슈아

Tokoh utama wanita, cepatlah!

정여주

eh!

Saat aku berlari seperti ini...

정여주

Aah!

조슈아

Pahlawan wanita!!

Pergelangan kaki tokoh protagonis wanita terkilir.

정여주

Shua...kau sendirian...aku baik-baik saja

조슈아

Bisakah kamu berlari?

정여주

Uh... tunggu sebentar... ah!

Aku terus terjatuh.

Namun..

Aku mendengar suara lari dari suatu tempat.

Ayah Shua

슈아의 아버지

Jangan berdiri di situ!!

조슈아

Ah...apa yang harus saya lakukan...?

조슈아

Nyonya, cepat naik ke punggung saya.

정여주

Hah? Aku baik-baik saja...

조슈아

Ah, cepat! Sekarang berbahaya!

정여주

Uh...uh!

Yeoju digendong di punggung Shua.

Namun, kecepatan lari ayah Shua juga cepat.

Akhirnya sampai di lantai pertama.

조슈아

Oke...sekarang tombol ini...

(secara luas)

슈아의 아버지

Anda mencoba menekan di bagian mana?

정여주

Oh... Shua!

(keping hoki)

조슈아

Menangis...

Ayah memukul wajah Shua dan menghalanginya.

정여주

Apa yang sedang kamu lakukan sekarang? Ayah macam apa ini?!

슈아의 아버지

Gadis kecil yang manis, ini bukan tempat untuk sekadar bermain-main.

슈아의 아버지

Keluar sekarang juga!!!

정여주

Aaaah!!

조슈아

Pahlawan wanita!!

Shua melarikan diri sambil menggendong tokoh protagonis wanita.

정여주

Shua...

조슈아

Tetap diam. Saat ini berbahaya.

슈아의 아버지

Datang dan saksikan sendiri...

조슈아

Apa yang harus saya lakukan?

정여주

Shua!

조슈아

Kenapa lagi...

정여주

Maaf mengganggu, tapi... hentikan sekarang juga.

조슈아

Apa..?

정여주

Saya pikir kita adalah sekelompok orang.

정여주

Jadi, sinar matahari datang selanjutnya...

조슈아

Hei... dasar bodoh

(Ketuk pintu)

(keping hoki)

슈아의 아버지

Opo opo!

Tokoh protagonis wanita mengatakan bahwa apa yang dikatakan ayahnya sebelumnya adalah upaya untuk menipunya, dan dia mendesak ayah Shua dengan keras.

정여주

Sekarang! Tekan!!

조슈아

Oke!!

슈아의 아버지

Jangan tinggalkan aku sendirian!!

(Ching)

조슈아

es kopi!

Ayah Shua melukai tangan Shua dengan pisau.

Shua menekan tombol itu.

Sinar matahari akan semakin terang begitu Anda menekan tombolnya.

Semuanya kembali normal lagi.

Dan ayah Shua perlahan menghilang.

정여주

Ini sinar matahari... sungguh sinar matahari!

정여주

Shua! Terima kasih padamu...

Shua kembali ke wujud aslinya.

Bekas luka akibat sayatan pisau di tangannya masih ada.

홍지수

Bu... Terima kasih kepada Anda, saya bisa menekan tombol itu.

홍지수

Terima kasih

정여주

Tanganmu...

홍지수

Oh, bukan apa-apa.

홍지수

Itu hanya sekali melintas di dekatku.

정여주

Dasar bodoh... Ini serius!

Yeoju memeluk Shua erat-erat.

정여주

Meskipun begitu, saya senang semuanya bisa kembali normal.

홍지수

Aku tahu..

홍지수

Maaf atas segalanya

홍지수

Dan

홍지수

aku mencintaimu..

Shua meraih bagian belakang leher tokoh protagonis wanita dan menciumnya.

Beginilah cara kami berdua menjadi sepasang kekasih.

Tidak akan ada lagi insiden vampir atau hal semacam itu di masa mendatang.

정여주

Musim semi telah tiba...

Musim semi yang hangat telah tiba, seperti saat kita pertama kali bertemu.

Vampir... mereka benar-benar ada.

-Terima kasih atas kecintaan kalian pada buku There's a Vampire at Our School sejauh ini-

-akhir-