¡¿Este idiota es mi compañero de actuación?! (Temporada 2)
Episodio 29: Sopa de brotes de soja



전정국
"¿En qué estás pensando?"


전정국
"¿Qué piensas de mí?" (risas


차여주
"oh"

Sin darme cuenta, el sonido “uh” salió de mi boca inconscientemente.


전정국
"Cha Yeo-ju es tan honesta" (risas)


차여주
—¡No, no...! ¡Cancelo lo que acabo de decir, lo cancelo!

Estoy realmente loco...

Sí, definitivamente estoy loco.


전정국
—No, ¿por qué? Me hizo bien que pensaras en mí.


차여주
¿Te sentiste bien...?


전정국
"Por supuesto. Fue genial."

Hmm... Sí, bueno. Si Jungkook oppa estaba feliz, está bien.


차여주
"Bueno... bueno, no es que no haya pensado en ello en absoluto."


전정국
"Pienso en ti todos los días."

Me sorprendió el comentario que repentinamente hizo Jungkook oppa.


차여주
((hielo

Jeongguk tocó suavemente el hombro de la protagonista femenina.


차여주
((Timbre

Sólo entonces la heroína recobró el sentido.


전정국
"No te quedes aquí con las piernas doloridas. Siéntate en el sofá de allí".


차여주
"Por mucho que lo piense, no creo que sea correcto pedirle a los clientes que pidan comida..."


전정국
"Si estás tan preocupado, simplemente pon un poco de arroz".


..........

La sopa de brotes de soja se preparó rápidamente gracias a las excelentes habilidades culinarias de Jeongguk.


차여주
"¡Guau...! Esto se ve delicioso."

La protagonista femenina exclamó con admiración después de tomar una cucharada y probarla.


차여주
"¡Guau!... ¡qué delicioso!!"


전정국
"Me alegro de que esté delicioso" ((sonrisa)

Pero ¿quién carajo te enseñó a hacer sopa de brotes de soja...?


차여주
"Pero Jungkook oppa"


전정국
"¿Por qué, heroína?"


차여주
"Cariño, ¿quién te enseñó a hacer sopa de brotes de soja?"


전정국
"Oh... ¿Tenías curiosidad por eso?"


전정국
"En realidad, mi abuela solía hacer sopa de brotes de soja a menudo..."

Ahora, él está viviendo una vida de riqueza que es la envidia de otros como un joven rico,

Cuando era joven, mi familia era una familia muy normal.

Mi abuela, que cuidaba de mí y de mi hermano menor en lugar de mis padres, que estaban ocupados con su trabajo, aunque ella era una persona normal.

Siempre que mi abuela venía a visitarnos, traía una bolsa de brotes de soja y nos preparaba sopa de brotes de soja.



차여주
"Ah, claro."


차여주
"Por eso está tan deliciosamente cocinado."


전정국
".........."

La protagonista femenina agitó su mano frente a Jeong-guk, quien se perdió en sus pensamientos por un momento.


차여주
"Hermano...?"


전정국
"Ah... ¿qué dijiste, heroína?"


차여주
"¿En qué estás pensando?"


차여주
"Gracias a la abuela, mi hermano es muy bueno haciendo sopa de brotes de soja".



전정국
"De todos modos, me alegro de que te guste."

De hecho, Jungkook dijo que ha preparado sopa de brotes de soja para sí mismo muchas veces como cura para la resaca, pero esta es la primera vez que la prepara para otra persona.