¡Por primera vez me acosó un abusador!
Taehyung, no me toques.
민윤기
No toques a Kim Taehyung.
이민호
¿Qué carajo? ¿Por qué yo? (agarrándolo del cuello)
민윤기
Jaja, déjalo ir, solitario.
이민호
¿No te dije que si lo mencionaba una vez más, morirías?
recordar
Minho y Yoongi emigraron juntos a Estados Unidos cuando eran jóvenes, pero su relación se volvió tensa.
¿Por qué tu color de piel es así?/¿Por qué eres tan malo en inglés?/¿Inmigraste?/Uf... Me das asco.
Yoongi se llevaba bien con sus amigos, pero Minho era un caso aparte.
En una palabra, fue realmente genial.
이민호
maldición.....
지민이 엄빠
¡Jimin!
박지민
¿¡Eh!?
지민이 엄빠
¿Qué están haciendo? ¡Ay, Taehyung! ¿Qué te pasa? ¡Vamos al hospital!
김재현
¿Quién carajo eres? ¡Fuera de aquí!
지민이 엄빠
¡Qué clase de hábito es éste que tienes!
지민이 엄빠
Taehyung, vamos primero.
방탄소년단
Hola... (excepto Seokjin)
지민이 엄빠
Entonces, ¿qué pasa con Taehyung?
김태형
.......
전정국
Ahora mismo... no puedo respirar...
지민이 엄빠
Vamos al hospital rápidamente.
김태형
.......
박지민
Taetae, ¿estás bien?
의사
Oye, ¿eres el tutor de Kim Taehyung?
지민이 엄빠
Yo soy el guardián.
의사
Eh... Estoy sangrando, así que me operaron. El costo total del tratamiento es de 12,3 millones de wones.
지민이 엄빠
Pagaré con esta tarjeta.
박지민
Taetae.....ㅠ
전정국
Taehyung....
의사
Por favor, váyanse todos para que podamos estar tranquilos y descansar. ¿Podrían darme la información de contacto de su tutor oficial?
지민이 엄빠
está bien.
김남준
Chicos, no han comido desde ayer... Vamos a bajar a comer primero... ¿De acuerdo? Jimin, de verdad que no has comido nada...
박지민
Taetae....
민윤기
Tae Tae, no estás muerto... ¡Oye, no estás muerto! ¿Eh?
박지민
Uf.....
전정국
Ja.....
김남준
¿Qué quieres comer?
민윤기
Oye, solo dile que elija lo que quiera (señalando a la protagonista femenina)
김남준
Elige lo que creas conveniente (entregando una tarjeta)
한여주
¿¿Si?? (avergonzado)
ir
ir
Ir
Elegir
Elegir
Elegir
Eligiendo
Eligiendo
Elección de semana
Eligiendo
Eligiendo~
한여주
Por favor, deme 4 kimbaps triangulares, 1 hamburguesa, 5 tazas de ramen y 1,5 litros de cola.
편의점주인
(contento) (me alegro de que se haya vendido bien) Sí~^^
정호석
Ja....
tumba
qué
Tinta china
Comer
Comer
comiendo
Comer
Beber licor
Comiendo
Comiendo~
민윤기
¿Qué hay delicioso por cierto...?
박지민
callarse la boca.
정호석
(susurrando) Maldije a Pepito...
민윤기
ladrón
한여주
Oye, ¿no comes hamburguesas?
박지민
.........(gesto para irse)
전정국
Ufff...vamos
7 días después
¡¡¡¡¡¡estallido!!!!!!
박지민
Kkamtak... extraño a Taetae...
김태형
¿Estoy aquí?
박지민
Sííííí...
김태형
Ugh... Me arden los tímpanos...
박지민
No digas eso (cubriendose la boca con la mano)
김태형
ciudad.......
전정국
T..TaeTae........(sollozo sollozo)
김태형
¿Por qué eres así, mi princesa?
전정국
Ugh.........ㅠ (lágrimas)
김태형
No llores..!
한여주
(Estoy un poco conmovido)
민윤기
Estos niños están empezando de nuevo...suspiro...
김남준
Jing.....
김태형
Cállate~^^
김남준
iC
김태형
jajaja
쌤
Hola Taehyung, ¿estás bien?
김태형
Sí
쌤
Hoy después de la escuela habrá una reunión del comité de violencia escolar, así que trae a tus padres.
김태형
Padre...madre?
쌤
oh
김태형
La madre y el padre de Jimin decidieron ser mis representantes legales.
쌤
Pero en estos casos, deberían venir tus padres.
recordar
¡¡¡Chirrido, bang!!!!!!
김태형
Ugh... ¿Mamá? ¿Papá?
민호 엄빠
.........
Sí, los padres de Taehyung fallecieron en un accidente cuando él era joven.
쌤
(Al ver a Taehyung deprimido) Si no puedes venir, dile a la mamá y al papá de Jimin que vengan.
김태형
Sí. (con un aspecto más brillante)
원스작가
¡Soy un escritor!
원스작가
¿Qué pasará con el comité de violencia escolar?
원스작가
¿Por qué fallecieron los padres de Taehyung?
원스작가
Jaja, esta será una novela larga....
김태형
Si me das un masaje en las manos creo que me ayudará con el dolor...