Esta es la Unidad de Delitos Violentos de la Estación de Policía del Superintendente Sethin.
EP10 .
La noticia informa las últimas novedades sobre el accidente de la protagonista femenina.
???
...
김여주 ( 경정 )
¿Cuánto tiempo ha pasado?
김여주 ( 경정 )
Niños...
En ese momento, Seung-kwan se despertó.
부승관 ( 순경 )
!!!! (llora fuerte en cuanto ve algo)
¡estallido!
Jeonghan, que estaba a punto de pasar por allí un momento, se sobresaltó por el fuerte llanto y entró corriendo.
윤정한 ( 순경 )
...¡¡¡Qué pasa...!!!! (deja de hablar y se congela de la sorpresa)
Y la otra persona que estaba durmiendo dentro también se despertó después de escuchar un fuerte ruido.
이석민 ( 순경 )
¿De qué estás hablando? (aturdido)
이석민 ( 순경 )
¿Vi algo malo mientras dormía? (Todavía estoy medio dormido)
홍지수 ( 순경 )
Heroína..!
Warak
Jisoo abrazó a Yeoju tan pronto como la vio.
부승관 ( 순경 )
¡¿Qué estás haciendo..?! (hormigueo)
Seung-kwan miró fijamente a Ji-soo, luego la empujó y abrazó a Yeo-ju.
김여주 ( 경정 )
...¡Ay, en serio, suéltenme! ¿Por qué están todos tan pegajosos?
부승관 ( 순경 )
(Suspiro..)
이석민 ( 순경 )
Tsk.. (Intentando abrazar a la protagonista femenina pero fallando)
Después de que la protagonista femenina mejoró y fue dada de alta del hospital,
최한솔 ( 순경 )
¿Cómo estás?
김여주 ( 경정 )
¿Es esta la persona?
김민규 ( 순경 )
Sí, así es.
김여주 ( 경정 )
Este tipo está en la sala de interrogatorios.
전원우 ( 순경 )
Si entras ahora, está ahí.
김여주 ( 경정 )
Luego investigaré, así que tómate un descanso por un momento.
이석민 ( 순경 )
¿Sí? Pero
김여주 ( 경정 )
Está bien, todo está mejor ahora.
이석민 ( 순경 )
Sí.. (cola abajo)
Después de que la protagonista femenina llegó a la sala de investigación
범인
..!! ¿Por qué estás aquí?
김여주 ( 경정 )
¿Por qué? ¿Pensabas que estaba muerto?
범인
¿De qué estás hablando? jajaja
범인
¿Estás diciendo que fue sólo un simple accidente y que eso es todo lo que vas a hacer?
김여주 ( 경정 )
Entonces, ¿dices esto sabiendo que casi mataste a docenas de personas?
범인
¿Dijiste que fue un error?
Las voces se van haciendo cada vez más fuertes
김여주 ( 경정 )
¿Bromeas? La evidencia está aquí.
범인
¿Pruebas? ¿Qué pruebas dejé? ¡Nunca dejé ninguna!
범인
Me esforcé tanto por no dejar rastro, ¿cómo podría haber alguno? (Hablando para que solo él pueda oír)
Pero la heroína escuchó...
김여주 ( 경정 )
Pero
김여주 ( 경정 )
¿No sabéis que se han encontrado pruebas?
범인
¿Qué? ¿De qué estás hablando?
김여주 ( 경정 )
Lo admitiste
김여주 ( 경정 )
Y ya se hizo la grabación y aquí hay cámaras de seguridad.
범인
¡¡¡Esto...esto es un crimen!!!
김여주 ( 경정 )
Lo que hiciste no fue un crimen ¿verdad?
김여주 ( 경정 )
Y por supuesto, la grabación en la sala de investigación.
Después de que el accidente de tráfico en Yeoju terminara bien,
Unos días después
Una mujer entra con cautela.
???
.....
김여주 ( 경정 )
¿Eh...? ¿Qué te trae por aquí?
???
Entonces... ...
김여주 ( 경정 )
¿Sí? No te oigo bien, ¿podrías repetirlo?
???
ayuda..
김여주 ( 경정 )
..! ¿Qué está sucediendo?
스토커 피해자
Me están acosando... y sigue sucediendo ahora...
김여주 ( 경정 )
Um... vale, lo entiendo.
김여주 ( 경정 )
Tengo que ir a la sala de investigación para que me investiguen.
Después de ir a la sala de investigación así
김여주 ( 경정 )
¿Podrías esperar aquí un momento por favor?
스토커 피해자
Sí..
Vista previa del próximo episodio
??? ( 스토커 추정 )
¡Qué vas a!
스토커 피해자
... (temblando)
김여주 ( 경정 )
Está bien, no te preocupes.
김여주 ( 경정 )
¿Por qué haces eso? (En serio)
권순영 ( 순경 )
¿Qué pasó?
Eso es todo por hoy ㅎ Disculpen la tardanza ㅠ En cambio, lo completé y lo subí todo de una vez ㅠ Y como siempre digo, ¡el tráiler puede que no sea una escena continua! Siempre está programado para ser serializado a las 22:30 ㅎ