Guardián del Tiempo [El que gobierna el tiempo]
15. Francotirador Kang (2)
Bam-
전정국
"Hermano Heonyeong"
이헌영
"Oh, ¿estás aquí? ¿Dónde está ese tipo?"
전정국
“Yo todavía estaba en el coche, pero parecía que esa persona no nos reconoció”.
이헌영
"¿No me conoces? Es imposible. Al menos recordarías la cara de alguien a quien casi mataste."
전정국
—Sí... Nosotros tampoco lo sabemos. ¿Deberíamos traerlo?
이헌영
"Eh... tráelo aquí primero. Necesito verlo yo mismo."
강재현
"Eh...¿hola?"
이헌영
—Ah, sí. Eres Kang Jae-hyun, ¿verdad? Mucho gusto. Me llamo Lee Heon-yeong.
강재현
"Oh, sí... Mi nombre es Kang Jae-hyun. Pero... ¿por qué me llamaste?"
이헌영
—Nada más, pero ¿conoces a alguien llamado Lee Ui-Hyeon?
강재현
(Hace una breve pausa) ¡No! ¿Quién es esa persona? No... no la conozco en absoluto...
이헌영
"...Eso no puede ser verdad. Investigué un poco sobre Kang Jae-hyun y los vi juntos a menudo, y lo vi con mis propios ojos".
강재현
"...Eh...Pero...¿Quién eres tú para preguntar todas estas cosas...?"
이헌영
"¿Yo? Me conoces. Soy el Maestro del Tiempo. Y los dos que trajeron a Kang Jae-hyun."
강재현
"J... ¡Realmente no tengo ninguna relación con los Amos del Tiempo! Acabo de hacer esto... ¡Lee Ui-Hyeon dijo que me daría mucho dinero si lo seguía!"
이헌영
"...."
강재현
"En serio. No estoy haciendo nada ahora mismo y solo voy a la universidad".
이헌영
"Uf... Primero que nada. Ese tal Lee Ui-hyeon... está buscando a Kang Jae-hyeon otra vez."
강재현
"Uh... Lee Ui-Hyeon, ¿por qué... me hiciste esto..."
이헌영
Para retroceder el tiempo. No tengo tiempo para explicarlo todo ahora. Solo recuerda una cosa: en cuanto sigas a Lee Ui-hyeon, todo se arruinará.
강재현
"N...sí...m...lo tendré en cuenta...he...Hyeonyeong...nim..."
이헌영
"Llámame LK. Por ahora, quédate aquí y no salgas. Si intentas salir aunque sea un poquito, ya sabes lo que pasará, ¿verdad?"
강재현
"N..sí..L..LK..."
이헌영
"...No nos tengan tanto miedo. Mientras el Sr. Kang Jae-hyun se quede quieto, no haremos nada."
강재현
"...N..sí.."
이헌영
"Voy a salir un momento, así que quédate aquí, ¿de acuerdo?"
강재현
"Sí, L..LK.."
Bam-
박지민
"¿Eh? Hyung. ¿Qué pasó? ¿Es el tipo que le disparó a Jungkook?"
이헌영
"Es él. Parece tenerme mucho miedo, como si supiera que hizo algo malo."
박지민
"Eso es bueno... Encontraré a esa persona primero."
이헌영
Ahora que hemos encontrado a esa persona, tu trabajo es protegerla. Tienes que estar alerta, porque nunca se sabe cuándo Lee Ui-hyeon podría llevárselo.
전정국
"Sí, hermano. No te preocupes."
이헌영
"Me reuniré con Kim Seok-jin un rato. Cuídate."
전정국
"Está bien, lo entiendo, hyung."
goteo-
민윤기
"Jefe, traje a la persona que usted mencionó."
이의현
Gracias por su arduo trabajo. ¿Tuvieron algún problema para llegar hasta aquí?
민윤기
"Aparte de un poco de rebelión... nada."
이의현
"Está bien. Ya puedes irte."
민윤기
"Sí, jefe."
"Eh...eh..."
이의현
"En poco tiempo... este mundo será mío."
이의현
"...Gracias a ti...todo se volvió más fácil."
"Ugh...uh...uh..."
이의현
Aunque sea frustrante, aguanta un poco más. Pronto... todo habrá terminado.
이의현
"Creo que serás de gran ayuda en mi intento de gobernar el mundo".
이의현
"Kim Seokjin... Me encanta que seas Kim. ¿No es genial?"
김석진
"Eh...eh..."
이의현
"..."