máquina del tiempo
2 ;;
En realidad lo vi a través de la ventana, así que decidí salir.
박지훈
¡Qué... máquina...!
Había algún tipo de papel pegado en la puerta.
Puedes regresar al pasado o al futuro, pero no puedes cambiar tu destino. Si lo cambias, el mundo te olvidará.
Entré por curiosidad.
Había algo así como una lotería. Era gratis.
Presioné el botón que decía Pasado, y en ese momento volví al pasado.
박지훈
...cuando llegué a la estación de esquí con mi mamá..!
엄마
Jihoon, ¿por qué eres así?
박지훈
¡Mamá! ¡Ve al hospital ahora mismo!
엄마
¿por qué?
박지훈
¡Ya no podemos llegar tarde!
박지훈
Las células cancerosas... están creciendo...
Fui directamente al hospital.
의사
Es un cáncer en etapa temprana. Pero con una pequeña cirugía ahora mismo, se puede curar.
박지훈
Mamá... por favor haz la cirugía... solo tengo a mamá...
Mi madre inmediatamente aceptó mis palabras y comenzó la cirugía.
¡Esta vez la probabilidad de recuperación es del 90%, seguro!
박지훈
gracias a Dios..
El médico me dio la noticia.
의사
La cirugía salió bien.
박지훈
ja ja..
Me sentí feliz, pero me vino a la mente la frase que decía que me habían olvidado.
Mi destino ya ha cambiado, pero debería considerarme afortunado de que solo mi madre me haya salvado.
박지훈
¡Ah, cierto!
El período es de un año, por lo que necesito crear muchos recuerdos durante ese año.
박지훈
¿No? Ya cambié mi destino... Supongo que tendré que usar esa tienda a menudo, ¿no?