momento..!

Episodio 9. Adiós...

박지훈 image

박지훈

Hola, hola

여주 image

여주

¿Eh? ¿Por qué estás aquí?

박지훈 image

박지훈

¡Ven a jugar al parque de atracciones! ¿A qué vienes?

여주 image

여주

Sí...

박지훈 image

박지훈

Me alegro de verte, pero ¿a ti no te parece feliz verme?

여주 image

여주

Tienes que hacer algo para ser feliz.

박지훈 image

박지훈

¿En serio? ¿Pero viniste aquí sola?

여주 image

여주

No, ¿con un amigo?

박지훈 image

박지훈

¿Entonces con quién viniste?

여주 image

여주

¿Es este tu trabajo a tiempo parcial?

박지훈 image

박지훈

No es mi trabajo de medio tiempo, ¿eh?

박지훈 image

박지훈

Nos vemos la próxima vez. La próxima vez, sé más acogedor y no hagas sentir a la gente incómoda.

박지훈 image

박지훈

Hola^^

여주 image

여주

¡¿Por qué te volviste tan amable..?!

여주 image

여주

¡Debería dar un paseo en vikingo!

배진영 image

배진영

¿Estas aquí?

배진영 image

배진영

Estaba preocupado porque llegaste tarde.

여주 image

여주

Jaja ¿soy ese tipo?

배진영 image

배진영

Vamos a montar esto. Es tarde.

여주 image

여주

Está bien ^^

배진영 image

배진영

¡Oh! ¡Es nuestro turno!

배진영 image

배진영

Si tienes miedo, toma mi mano.

¡Vamos!

여주 image

여주

Kaaaaaaah kyaa~

Yeoju toma la mano de Jinyoung

So Jinyoung abraza el hombro de Yeoju.

여주 image

여주

Uh....(corazón palpitante)

배진영 image

배진영

Ah... ya se acabó.

여주 image

여주

Es una pena, vámonos ya.

Ir a casa

여주 image

여주

Ugh... esto es difícil

여주 image

여주

Necesito dormir~

여주 image

여주

Ah, en serio, ¿por qué sigo pensando en Park Ji Hoon?

여주 image

여주

Parecías un poco cansado antes...

여주 image

여주

¿Dónde le duele?

여주 image

여주

¡¡¡Pero por qué estoy pensando en él ahora mismo!!!

여주 image

여주

¡Despierta, Kim Yeo-ju!

여주 image

여주

¡De verdad! Ese bastardo de Park Ji-hoon.

여주 image

여주

¿Te llamo...? No, me voy a dormir. Te veo mañana en la escuela. ¿Qué...?

Al día siguiente

배진영 image

배진영

Oye, te llamé por detrás, ¿en qué estabas pensando que no me escuchaste?

여주 image

여주

¿Eh? No

배진영 image

배진영

Es peligroso, entra en razón y camina.

여주 image

여주

¡Sí!

사나 image

사나

Hola, heroína♡

여주 image

여주

Jaja hola♡

슬기(일진) image

슬기(일진)

¡Hola Kim Yeo-ju!

여주 image

여주

oh.??

채영(일진) image

채영(일진)

¡Ven conmigo durante el recreo!

여주 image

여주

bueno..

사나 image

사나

Oye, ¿qué haces? Son unos matones...

여주 image

여주

Ja... así es...

사나 image

사나

¿Qué está pasando desde el lunes?

여주 image

여주

Entonces...

쌤 image

¡Dios mío, hora del descanso!

채영(일진) image

채영(일진)

¡Sígueme!

슬기(일진) image

슬기(일진)

¡Oye! ¿Quién eres tú para coquetear con Jihoon?

채영(일진) image

채영(일진)

Entonces, por tu culpa, Joy rompió con Jihoon.

슬기(일진) image

슬기(일진)

Oye, ¿le estás diciendo eso a un chico que tiene novia?

채영(일진) image

채영(일진)

Tú también tienes novio

슬기(일진) image

슬기(일진)

¿Es tu novio? Seguro se ha portado mal otra vez.

채영(일진) image

채영(일진)

En fin, tú, ¿qué vas a hacer con nuestra alegría?

슬기(일진) image

슬기(일진)

Jihoon y Joy se ven muy bien juntos

여주 image

여주

¿Por qué es mi culpa?

슬기(일진) image

슬기(일진)

Ja... ¡Qué ridículo! ¡Rompimos por tu culpa!

여주 image

여주

¿Por qué es por mi culpa?

여주 image

여주

No hice nada malo, ¿por qué te desquitas conmigo? Y es culpa de Joy. ¿Por qué arman tanto alboroto? Es un malentendido. Hablaré con Joy.

조이 image

조이

Bueno, hablemos de ello. ¿Por qué te duele tanto mi orgullo cuando podrías simplemente decir que te equivocaste?

여주 image

여주

¡No moví la cola y simplemente me llevaba bien con Seongjae!

조이 image

조이

¡Incluso Jihoon me dijo que había una chica que le gustaba más que yo!

여주 image

여주

Tienes que preguntarle sobre eso. Y el amor es algo que cambia.

조이 image

조이

¿Por qué cambió ese amor? ¡Fue por ti!

(Bofetada) Joy golpea a la protagonista femenina

배진영 image

배진영

¡Oye! ¿Qué estás haciendo?

Hace 5 minutos

배진영 image

배진영

Sanaya, ¿dónde estás?

사나 image

사나

Chaeyoung y Seulgi lo llevaron.

배진영 image

배진영

dónde.?!!!!!

사나 image

사나

No sé sobre eso... ¿Qué debería hacer... Yeoju...?

배진영 image

배진영

Lo encontraré.

슬기(일진) image

슬기(일진)

Oh Jinyoung... Eso es...

배진영 image

배진영

¡Salga!

채영(일진) image

채영(일진)

¡Jin...young-ah!

배진영 image

배진영

(Se dirige hacia la protagonista femenina) Oye, ¿estás bien?

여주 image

여주

¿Eh...? Eh.

배진영 image

배진영

¡¿Qué carajo estás haciendo?!

조이 image

조이

¿Por qué? ¿Estás haciendo un drama de lo que pasó cuando le diste una bofetada a alguien? Jajajajajaja

배진영 image

배진영

¿Por qué me golpeas en la mejilla?

조이 image

조이

Un mendigo que es castigado por algo que hizo mal.

배진영 image

배진영

Cállate. Puedo golpear a una mujer.

조이 image

조이

Jaja si me vas a pegar entonces golpéame

배진영 image

배진영

bajo..

조이 image

조이

Si no me pegas ahora... me iré... Nos vemos la próxima vez^^

배진영 image

배진영

¿Estás bien, heroína?

여주 image

여주

Uh... estoy bien...

배진영 image

배진영

¡Vamos rápido!

성재 image

성재

¡Hola! Kim Yeo-ju, ¿estás bien? ¿Qué te pasa?

여주 image

여주

Estoy bien..

성재 image

성재

¿Por qué sucede esto?

여주 image

여주

Me acabo de caer.

성재 image

성재

Ten cuidado...

여주 image

여주

Jajaja está bien.

성재 image

성재

Bueno... preparémonos para la clase.

사나 image

사나

Lo siento, heroína.

여주 image

여주

Está bien. ¿Por qué lo sientes? Me acaban de dar una bofetada.

쌤 image

¡Está bien! ¡Vamos a casa ahora!

학생들 image

학생들

Sí~

여주 image

여주

Ugh... no quiero ir a la escuela

Iba caminando con la mirada puesta en el suelo cuando choqué con alguien.

박지훈 image

박지훈

Uh... lo siento... ¡uh! Yeoju~

여주 image

여주

Uh... hola

박지훈 image

박지훈

¿Qué te pasa en la cara? Está hinchada...

De repente, comencé a sentir resentimiento hacia Jihoon.

Sentí que era culpa de Ji-hoon que me lastimaran y me intimidaran.

Sentí como si Jihoon apareciera de repente en mi vida y lo arruinara todo.

여주 image

여주

¿Cual es tu negocio?

여주 image

여주

Eres tan brillante a pesar de haber creado a gente así.

여주 image

여주

No sé por qué apareces en mi vida y la arruinas.

여주 image

여주

¿Es tan divertido arruinar mi vida?

Me cubrí la cara con el pelo porque sentí que las lágrimas estaban a punto de fluir.

박지훈 image

박지훈

Me odias tanto

박지훈 image

박지훈

Es doloroso estar aquí.

박지훈 image

박지훈

Entonces desapareceré

박지훈 image

박지훈

Ahora no me importas y ni siquiera pretendo conocerte. Simplemente sufriré solo como lo hiciste tú en el pasado y te borraré.

박지훈 image

박지훈

..Hola...

Jihoon se fue..

여주 image

여주

(Golpe) (Golpe)

Tan pronto como Jihoon se va, las lágrimas comienzan a fluir una por una.

¿Por qué dije algo que no quería decir?

Me arrepiento..

Mis verdaderos sentimientos son...

Este no es mi verdadero corazón...

꼬맹이자까 image

꼬맹이자까

Siento que escribí mucho hoy. ¿Será solo yo?

꼬맹이자까 image

꼬맹이자까

Entonces, ¿cuál es el mejor comentario del día?

꼬맹이자까 image

꼬맹이자까

Este es Hoonji Oppa, quien escribió un comentario divertido^^

꼬맹이자까 image

꼬맹이자까

Por favor, deja más comentarios en el futuro^^

꼬맹이자까 image

꼬맹이자까

Entonces adiós♡