A mi primer amante

[Edición Especial 1] Te comparo con la belleza🌷

{ A mi primer amante } - [ Edición especial ]

※ Es más divertido mirar mientras se escucha una balada.

Feliz Navidad. Fue una Navidad normal y alegre, con todos paseando por las calles, disfrutando de la nieve.

전 웅 image

전 웅

¿Están a la venta las entradas de cine?

Las entradas de cine estaban a la venta para el evento navideño, pero desafortunadamente, solo dos o más personas pudieron recibir el descuento.

전 웅 image

전 웅

A los solistas se les dice que se queden atrás, que vivan...

Una mujer se topa con Woong, que estaba hablando por teléfono en una calle concurrida.

[Ruido sordo]

전 웅 image

전 웅

ah,,

이주연 image

이주연

¡Qué asco!

Como ambos se golpeaban el cuerpo correctamente, ambos se agarraron de los hombros y comenzaron un juego de ingenio para ver quién recogería el teléfono de Woong que se cayó.

이주연 image

이주연

Lo siento, tengo algo urgente que hacer...

Por suerte, Jooyeon contestó el teléfono de Woong primero. Sin embargo, Woong siguió mirándola fijamente e incluso la agarró cuando intentaba huir.

전 웅 image

전 웅

ey ,

이주연 image

이주연

Sí.....?

전 웅 image

전 웅

¿Por casualidad esa persona te está golpeando?

이주연 image

이주연

........?

Cuando Jooyeon hace una expresión interrogativa, Woong señala los ojos azules de Jooyeon que había estado mirando antes.

이주연 image

이주연

Oh, no es nada....

Jooyeon se cubre rápidamente los moretones con la manga e intenta seguir su camino. Pero Woong, incapaz de soltarla, la agarra de nuevo.

전 웅 image

전 웅

Te están echando ahora, ¿verdad...?

이주연 image

이주연

.........

Jooyeon miró hacia atrás, al camino que había tomado, tal vez impresionado por las palabras de Woong, luego asintió y continuó hablando.

이주연 image

이주연

¿Podrías esconderme por favor...?

전 웅 image

전 웅

Esta bien, sigueme.

• • •

Entonces, apenas logré escapar de la gente que me perseguía y me refugié en un parque tranquilo.

Woong y Juyeon se sientan en el banco, sin aliento, tal vez por haber corrido de un lado a otro.

전 웅 image

전 웅

Ufff, ahora no lo encuentro....?

이주연 image

이주연

Jaja, creo que sí....

Ambos miran hacia atrás para comprobar la situación, luego giran la cabeza y sus miradas se encuentran.

Luego se miran y sonríen como si estuvieran enamorados, y luego comienzan a recuperar el aliento nuevamente.

전 웅 image

전 웅

¿Quién era la persona que estabas persiguiendo antes...?

이주연 image

이주연

Ah, mi papá... jaja

전 웅 image

전 웅

¿Tu padre te golpeó?

Woong inmediatamente bajó los labios ante la palabra "papá" de Jooyeon y preguntó con una expresión ligeramente enojada.

이주연 image

이주연

Uh, sí...

전 웅 image

전 웅

¿Desde cuando te golpean?

이주연 image

이주연

,, Me han golpeado desde que tengo 8 años.....

Ocho años, recién entrando a la primaria. Era también la edad en la que debería haber empezado a estudiar de verdad.

전 웅 image

전 웅

Mierda, ¿te pegaron por estudiar?

이주연 image

이주연

,,

Jooyeon derrama lágrimas mientras piensa en el pasado.

전 웅 image

전 웅

¿Cuantos años tienes ahora...?

이주연 image

이주연

Tengo 19 años,,

Los diecinueve años son la edad en la que uno está más nervioso y sensible. Es la edad en la que debería recibir apoyo y ánimo de su familia, pero aún sigo viviendo con moretones por todo el cuerpo.

전 웅 image

전 웅

Si estás pasando por un momento difícil, ven a mí.

전 웅 image

전 웅

Este es mi número de teléfono. Si tienes algún problema, por favor llámame.

이주연 image

이주연

gracias ,,

전 웅 image

전 웅

Ten confianza porque no es algo que no puedas hacer.

전 웅 image

전 웅

Aún no salen los resultados, ¿verdad? ¡Ánimo!

이주연 image

이주연

Jaja, gracias....

Así que este fue su primer encuentro.

[ Tráiler del próximo episodio especial ]

전 웅 image

전 웅

¿Quién eres tú para golpear a Jooyeon?

필요한 역 / ?

¿Qué clase de persona eres para salir con el hijo de otro hombre?

전 웅 image

전 웅

Amo a ese bastardo

• • •

이주연 image

이주연

Si lo estás pasando mal, ¡ven...!!

이주연 image

이주연

¿Cómo puede una persona cambiar en un instante...?

• • •

전 웅 image

전 웅

Lo siento, no pude evitarlo.

이주연 image

이주연

...Simplemente no tengo a nadie de mi lado...

이주연 image

이주연

Preferiría morir...