À mon premier amour

[Édition spéciale 1] Je te compare à la beauté🌷

{ À mon premier amour } - [ Édition spéciale ]

※ C'est plus amusant à regarder en écoutant une ballade.

Joyeux Noël. C'était un Noël normal et joyeux, avec tout le monde dehors, flânant dans les rues et profitant de la neige.

전 웅

Les billets de cinéma sont-ils en vente ?

Des billets de cinéma étaient en vente pour l'événement de Noël, mais malheureusement, seules deux personnes ou plus pouvaient bénéficier de la réduction.

전 웅

On dit aux solistes de prendre du recul, de vivre...

Une femme bouscule Woong, qui était au téléphone dans une rue passante.

[Bruit sourd]

전 웅

ah,

이주연

beurk ,,

Comme ils se frappaient tous les deux correctement, ils se sont saisis les épaules et ont commencé un jeu d'esprit pour voir qui ramasserait le téléphone de Woong qui était tombé.

이주연

Désolé, j'ai quelque chose d'urgent à faire...

Heureusement, Jooyeon a pris le téléphone de Woong la première. Cependant, Woong a continué à la fixer et l'a même retenue alors qu'elle tentait de s'enfuir.

전 웅

Hé ,

이주연

Oui.....?

전 웅

Est-ce que cette personne vous frappe par hasard ?

이주연

........?

Lorsque Jooyeon prend une expression interrogative, Woong désigne du doigt les yeux bleus de Jooyeon qu'il fixait du regard plus tôt.

이주연

Oh, ce n'est rien...

Jooyeon dissimule précipitamment ses ecchymoses avec sa manche et tente de reprendre son chemin. Mais Woong, incapable de la lâcher, la retient de nouveau.

전 웅

Vous êtes en train d'être expulsé, n'est-ce pas...?

이주연

.........

Jooyeon jeta un coup d'œil en arrière au chemin qu'il avait emprunté, peut-être frappé par les paroles de Woong, puis hocha la tête et continua de parler.

이주연

Pourriez-vous me cacher, s'il vous plaît...?

전 웅

D'accord, suivez-moi.

• • •

J'ai donc réussi de justesse à échapper aux personnes qui me poursuivaient et je me suis réfugiée dans un parc tranquille.

Woong et Juyeon s'assoient tous les deux sur le banc, essoufflés, peut-être à force de courir.

전 웅

Ouf, maintenant, je ne le trouve plus... ?

이주연

Ah, je crois bien...

Ils se retournent tous les deux pour évaluer la situation, puis tournent la tête et leurs regards se croisent.

Alors ils se regardent et sourient comme s'ils étaient amoureux, puis ils reprennent leur souffle.

전 웅

Qui était la personne que vous poursuiviez tout à l'heure...?

이주연

Ah, mon père... haha

전 웅

Est-ce que ton père te battait ?

Woong baissa immédiatement les lèvres en entendant le mot « papa » prononcé par Jooyeon et demanda avec une expression légèrement agacée.

이주연

Euh, oui...

전 웅

Depuis quand as-tu été touché ?

이주연

« J'ai été frappé depuis l'âge de 8 ans... »

J'avais huit ans et je venais d'entrer à l'école primaire. C'était aussi l'âge où j'aurais dû commencer à étudier sérieusement.

전 웅

Merde, tu t'es fait frapper à cause de tes révisions ?

이주연

,,

Jooyeon verse des larmes en repensant au passé

전 웅

Quel âge as-tu maintenant...?

이주연

J'ai 19 ans,

À dix-neuf ans, on est particulièrement nerveux et sensible. C'est l'âge où l'on devrait recevoir le soutien et les encouragements de sa famille, et pourtant, je vis toujours avec des bleus partout sur le corps.

전 웅

Si tu traverses une période difficile, viens me voir.

전 웅

Voici mon numéro de téléphone. En cas de problème, n'hésitez pas à m'appeler.

이주연

merci ,,

전 웅

Ayez confiance, car ce n'est pas quelque chose que vous ne pouvez pas faire.

전 웅

Les résultats ne sont pas encore sortis, n'est-ce pas ? Patience !

이주연

Haha, merci...

C'était donc leur première rencontre.

[Bande-annonce du prochain épisode spécial]

전 웅

Qui es-tu pour frapper Jooyeon ?

필요한 역 / ?

Quel genre de personne es-tu pour sortir avec l'enfant d'un autre homme ?

전 웅

J'adore ce salaud

• • •

이주연

Si vous traversez une période difficile, venez... !!

이주연

Comment une personne peut-elle changer en un instant...?

• • •

전 웅

Je suis désolé, je n'ai pas pu m'en empêcher...

이주연

Je n'ai tout simplement personne de mon côté...

이주연

Je préférerais mourir...