Hoy quiero morir.
Episodio 42 - Decisión (la perspectiva de Jungkook)



슈가
"...¿No moriste...?"


정국
También lo vi por primera vez entonces.


정국
Ver a Yoon Ki-hyung tan nervioso.


슈가
"De qué estás hablando..?"


정국
La aparición de pupilas temblorosas.


정국
Yo también lo vi por primera vez.


남준
"ensueño"


슈가
"ensueño..?"


정국
'Sueña despierto, ¿eh?'


정국
'¿Es lo mismo que cuando Taehyung estaba cerca...?'


슈가
"entonces..."


슈가
"No deberías estar aquí..."


남준
(((Asentir)))

-Tteolseok


정국
"¡hermano!"


슈가
"E...E...Eso es ridículo..."


정국
Todo mi cuerpo temblaba


정국
Parecía como si se hubiera desmayado.


태형
"Entonces ¿qué pasa?"


남준
"Tengo que devolverlo"


남준
"A este mundo"


지민
"Entonces... Seokjin-hyung... ¿vas a regresar?"


남준
"eh"


슈가
"Jaja...jaja..."


정국
Estoy preocupado...


정국
"Hermano... ¿quieres entrar?"


슈가
"No, estoy bien."


슈가
"¿Cómo le das la vuelta?"


남준
"Esta vez"


남준
“Seokjin-hyung tiene que regresar solo”.


슈가
"¿Cómo puedo...?"


남준
"...Necesito pensar en eso de ahora en adelante."


지민
"........"


지민
"Puaj,....."


지민
"¿Cómo es Jinhyeong... sollozo?"


호석
"Jimin, todo estará bien."


지민
"....¿En realidad?"


슈가
"....No.."


정국
por un momento,..


정국
No...?


정국
Qué significa eso...


슈가
"..Espero que salga bien"


정국
Si va bien...espero que sí..?


태형
"Está bien, si funciona..."


태형
"Todo...se arreglará."


남준
(Asentir)


호석
"Está bien... Espero que salga bien..."


지민
"Espero que salga bien..."


정국
¿Por qué reaccionan así todos? ¿Por qué eres tan negativo? Creo que todo irá bien...


정국
"No"


정국
"Todo estará bien."


슈가
"...en efecto"


슈가
"primero."


슈가
"Pensemos primero en el método."


슈가
"Me despertaré primero."


정국
Supongo...


정국
¿Todo irá bien?


정국
No. Estará bien. ¡Así de fácil!