Aujourd'hui, j'ai envie de mourir.
Épisode 42 - Décision (Point de vue de Jungkook)



슈가
"...Tu n'es pas mort...?"


정국
Je l'ai vu pour la première fois à ce moment-là aussi.


정국
Voir Yoon Ki-hyung si troublé.


슈가
"De quoi parles-tu..?"


정국
L'apparition de pupilles tremblantes.


정국
Je l'ai vu pour la première fois aussi.


남준
"rêverie"


슈가
"rêverie..?"


정국
« Tu rêvasses, hein ? »


정국
« Est-ce la même chose que lorsque Taehyung était là… ? »


슈가
"alors..."


슈가
« Tu ne devrais pas être ici… »


남준
(((Hocher la tête)))

-Tteolseok


정국
"frère!"


슈가
"C'est...C'est ridicule..."


정국
Tout mon corps tremblait.


정국
Il avait l'air d'avoir perdu connaissance.


태형
« Et ensuite ? »


남준
«Je dois le renvoyer»


남준
"À ce monde"


지민
"Alors... Seokjin-hyung... tu rentres ?"


남준
"hein"


슈가
"Haa....haa."


정국
Je suis inquiet...


정국
"Frère... veux-tu entrer ?"


슈가
«Non, ça va.»


슈가
« Comment inverser la tendance ? »


남준
"Cette fois"


남준
« Seokjin-hyung doit rentrer seul. »


슈가
« Comment puis-je… ? »


남준
"...Je dois y penser à partir de maintenant."


지민
"........"


지민
"Pouah,....."


지민
"Comment est Jinhyeong...snif"


호석
« Jimin, tout ira bien. »


지민
"....Vraiment?"


슈가
"....Non.."


정국
pendant un instant,....


정국
Non...?


정국
Qu'est-ce que cela signifie...


슈가
« …J’espère que tout se passera bien »


정국
Si tout se passe bien... je l'espère... ?


태형
« D'accord, si tout se passe bien... »


태형
«Tout...sera réparé.»


남준
(Hocher la tête)


호석
« D'accord... j'espère que ça se passera bien... »


지민
« J'espère que tout se passera bien... »


정국
Pourquoi tout le monde réagit comme ça ? Pourquoi êtes-vous si négatifs ? Je pense que tout ira bien...


정국
"Non"


정국
«Tout ira bien.»


슈가
"...en effet"


슈가
"d'abord."


슈가
« Réfléchissons d'abord à la méthode. »


슈가
« Je me réveillerai le premier. »


정국
Je suppose...


정국
Est-ce que ça va... bien se passer...?


정국
Non. Tout ira bien. Comme ça !