Hoy tampoco hay paz en la escuela secundaria Bulletproof.
Episodio 6. ¡Veamos una película!
배 주 현
Bueno, vamos. Abre el libro.
김 석 진
Ssam..
배 주 현
qué.
김 석 진
¿No podemos ver una película hoy?
배 주 현
No, no puedes.
박 지 민
¡Hola, profesor! ¡Hoy vamos a ver una película!
배 주 현
La película está congelada. Abre el libro.
정 호 석
¡Maestra! ¡Todas las demás clases lo vieron! ¡Solo la nuestra no!
배 주 현
...alguna película.
김 태 형
¡¡¡¡¡Acción!!!!!
민 윤 기
Es acción.
전 정 국
¡horror!
김 태 형
Suspenso.
김 남 준
En realidad, sólo me gustan las cosas que a las mujeres no les gustan.
김 태 형
¡Romance!
김 석 진
Me gustan mucho las cosas de zombies.
김 석 진
Me gusta mucho.
정 호 석
Ugh... no me gusta...
김 남 준
¿Qué tal si simplemente enseñamos, profesor?
배 주 현
Sí. A mí tampoco me gustan esas películas.
김 석 진
(Oye, profesor, de ninguna manera)
김 태 형
(Niño por favor)
전 정 국
(Me lo enseñarás, ¿verdad? Brillante)
배 주 현
Ah, vale... veamos.
배 주 현
Ustedes eligen sus propias películas.
김 석 진
¡Apártate! ¡Yo elegiré!
민 윤 기
Yo, wow.. lo que quiero ver..
김 태 형
¡No! Veamos esto...
전 정 국
Sal. Yo elegiré.
김 석 진
Bueno.
김 태 형
Sí.
정 호 석
¡Como se esperaba, Kkugi!
박 지 민
¡Nuestro Kkugi es el mejor! ¡No elijas algo que dé miedo!
정 호 석
¡Sollozo, sollozo!
(Al poco tiempo.)
정 호 석
Jeon Jungkook... ¿Estás loco?
박 지 민
Kuga.. 8ㅡ8 Esto no es todo..
민 윤 기
Bueno, me gusta bastante.
김 태 형
Um... Si queremos ver nuestro Kkugi, ¡tenemos que verlo!
김 남 준
No me importa nada, así que por favor, cállate.
김 석 진
Hmm... ¡Me gustó bastante, Jeon Jungkook!
배 주 현
Vaya... Entonces T, enciéndelo.
Lo que Kook-i eligió fue,
Nada menos que una película de terror.
También se rumorea que esto es lo más aterrador.
김 석 진
Sí, está bien.
정 호 석
Uu...
박 지 민
¡Paleto!
민 윤 기
Bueno, no da tanto miedo.
김 태 형
Oh.
전 정 국
(Concentración, concentración)
귀 신
¡Guauuu!...
김 남 준
Vaya.
김 석 진
Ay dios mío
민 윤 기
Mmm.
정 호 석
¡Guauuu!...
박 지 민
¡Guau!
김 태 형
¡Vaya!
전 정 국
¡Guau, guau!
배 주 현
Ugh, no quiero verlo.
Después de que terminó la película.
김 남 준
Bueno, más o menos.
김 석 진
Ufff... ufff...
민 윤 기
Bueno, estuvo bien.
정 호 석
(Ya se escapó)
박 지 민
Jajajajaja...
김 태 형
Hola chicos, ¿se divirtieron?
전 정 국
¡Guau, eso fue increíble!
배 주 현
..entonces tengamos clase.
fin.