El estudiante transferido Park Jimin y la estudiosa Kim Yeoju

1. Estudiante transferido

선생님

Aquí viene el estudiante transferido.

선생님

Adelante

박지민 image

박지민

Parque Jimin

선생님

¿Se acabó?

박지민 image

박지민

선생님

¿Dónde debería sentarme? Eh...

여자애들

¡Soy yo!/No, soy yo/¡¡¡A mi lado!!!/Sal de aquí, está a mi lado/No, no soy yo

선생님

Siéntate al lado de la protagonista femenina

선생님

Protagonista femenina, levanta la mano.

(Levanta la mano)

선생님

Siéntate allí

박지민 image

박지민

여자애들

Ojalá/Estoy tan celoso/Oh Dios mío

남자애들

Oh, eso estaría bien/Estoy al lado de Kim Yeo-ju también.../etc.

김여주 image

김여주

¿Hola?

박지민 image

박지민

선생님

Hacer una pausa

여자애들

남자애들

손승완 image

손승완

¡¡¡Jju!!!!

김예리 image

김예리

¡¡¡Dios mío!!!

김여주 image

김여주

?

김여주 image

김여주

¿Cuando vienes?

손승완 image

손승완

En este momento

김예리 image

김예리

¿Quién está a tu lado?

김여주 image

김여주

estudiante transferido

손승완 image

손승완

Hola

김예리 image

김예리

Hola

박지민 image

박지민

김여주 image

김여주

¿Pero por qué estás aquí?

손승완 image

손승완

parar

김여주 image

김여주

OK

김예리 image

김예리

Vamos, vamos

김예리 image

김예리

Oye, ¿es este un producto nuevo?

손승완 image

손승완

¿qué?

김예리 image

김예리

Bebida de gelatina de melocotón

김여주 image

김여주

Eso es lo que quiero decir

김예리 image

김예리

Pero tu crush da mucho miedo

손승완 image

손승완

acordado

김여주 image

김여주

Yo también lo sé

김여주 image

김여주

Por cierto, ¿se están preparando para el examen de la próxima semana?

손승완 image

손승완

No

김예리 image

김예리

¿¡El examen era la semana que viene?!?

손승완 image

손승완

eh

김예리 image

김예리

No lo sabía...

김여주 image

김여주

jajaja

김예리 image

김예리

Pero Seung Son, tienes que hacerlo bien en este examen.

손승완 image

손승완

?

김예리 image

김예리

Si tu mamá no está entre las 50 mejores de toda la escuela, no tiene sentido.

손승완 image

손승완

¡¿¡¿a?!?!