Lo studente trasferito Park Jimin e lo studioso Kim Yeoju
1. Studente trasferito


선생님
Ecco che arriva lo studente trasferito

선생님
Si accomodi


박지민
parco jimin

선생님
È finita?


박지민
SÌ

선생님
Dove dovrei sedermi? Ehm...

여자애들
Sono io!!/No, sono io/Accanto a me!!!/Vattene da qui, è accanto a me/No, non sono io

선생님
Siediti accanto alla protagonista femminile

선생님
Protagonista femminile, alza la mano

(Alza la mano)

선생님
Siediti lì


박지민
SÌ

여자애들
Vorrei/Sono così geloso/Oh mio Dio

남자애들
Oh, sarebbe bello/Sarei anche accanto a Kim Yeo-ju.../ecc.


김여주
CIAO?


박지민
Sì

선생님
Fai una pausa

여자애들
SÌ

남자애들
SÌ


손승완
Ciao!!!!


김예리
Oddio!!!


김여주
?


김여주
Quando vieni?


손승완
proprio adesso


김예리
Chi c'è accanto a te?


김여주
studente trasferito


손승완
CIAO


김예리
CIAO


박지민
Sì


김여주
Ma perché sei qui?


손승완
stallo


김여주
OK


김예리
vai vai


김예리
Ciao, è un nuovo prodotto?


손승완
Che cosa?


김예리
Bevanda alla gelatina di pesca


김여주
Questo è ciò che intendo


김예리
Ma la tua cotta è così spaventosa


손승완
concordato


김여주
Lo so anch'io


김여주
A proposito, vi state preparando per il test della prossima settimana?


손승완
NO


김예리
Il test era la prossima settimana??!!?


손승완
eh


김예리
Non lo sapevo...


김여주
lol


김예리
Ma Seung Son, devi fare bene questo test.


손승완
?


김예리
Se tua madre non è tra le prime 50 della scuola, non ha senso.


손승완
A?!?!