trauma
Tema 2 de Yunki.


Bip-bip-bip-

간호사
Está bien. Por favor, llámame de nuevo cuando el paciente se despierte.


김남준
gracias


김남준
...

Todo mi cuerpo está cubierto de heridas.

Marca de inyección en el cuello.

Marcas rojas de origen desconocido.

Él todavía es un niño, entonces ¿por qué tiene estas cicatrices?


민윤기
Jeje... eh... eh...


민윤기
Je... no...


민윤기
J...por favor...pie...


민윤기
Mamá....Papá....


민윤기
....


민윤기
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!!!!!


민윤기
Jajajaja... je... jaja

Yoon-gi se despierta gritando.

Namjoon se sorprende cuando ve a Yoongi ponerse de pie y gritar.


김남준
Uh...uh!...¿estás bien??!


김남준
¿Estás entrando en razón?


민윤기
Jeje... eh... ¿quién es esa persona?


민윤기
..ㅅ..¿Estás aquí para atraparme..?


민윤기
D...¡¿Me vas a llevar de nuevo otra vez....?!

Yoongi le habla a Namjoon con voz temblorosa.


김남준
¿Eh??.. ¿Viniste a atraparme?. ¿Qué..


김남준
¡No, no! No sé qué pasó... ¡pero no fue así!

Beep- (timbre de llamada)


김남준
Por favor espere un momento y vendrá el médico.


민윤기
No..?


민윤기
Señor...¿quién es usted?


김남준
Te traje al hospital porque estabas tirado frente a nuestra casa.


김남준
Pero... ¿qué pasó?


민윤기
.....

Yunki siguió llorando en silencio.


김남준
Uh...uh...si es difícil, no tienes que decir nada. No te fuerces.


김남준
¿Cómo te llamas?


민윤기
...Es Yoongi


민윤기
Yunki Min


김남준
Ahhhhh, que nombre tan chulo! ¡Yoongi!

간호사
¿Se ha despertado el paciente?


김남준
Sí, justo ahora

간호사
Paciente, revisaré la herida por un momento.

Cuando la enfermera se acercó para comprobar


민윤기
...!!!

Yoon-gi tembló y sacudió la mano de la enfermera.


민윤기
No toques... mi cuerpo... no toques...


민윤기
No te acerques a mí... No te acerques a mí...

간호사
Disculpe... ¿Paciente??..


민윤기
¡¡¡No vengas!!!!


민윤기
No te acerques a mí, no me gusta.


민윤기
por favor...

—Yoon-gi dijo, agachándose y temblando.

간호사
Guardián... ¿Podría decirme por qué el paciente actúa así?


김남준
Ah... Tampoco sé los detalles...

간호사
Primero llamaré al médico.


김남준
Sí, sí

Yoongi todavía está temblando


민윤기
Odio...mi...odio...uh...uh...


김남준
Yoongi


김남준
Estás bien


김남준
Aquí no hay gente mala.


김남준
No te preocupes. No tengas miedo.

Dijo Namjoon, abrazando al tembloroso Yoongi.


민윤기
¿no existe...?


민윤기
¿Esa...mujer...no...está...aquí?


김남준
(..esa mujer?)


김남준
No, Yoongi. Esa mujer no está aquí.


민윤기
en realidad...?


김남준
Sí, en serio, no hay ninguna, Yoongi.


민윤기
No... gu... n...

Chuuk

Yoongi se desmayó en los brazos de Namjoon.


김남준
¿Yoongi?..

의사
¿Qué pasa? El paciente rechaza a la enfermera.


김남준
Sí... Creo que Yoongi se desmayó de nuevo.

의사
..Creo que debería comprobar ahora qué tipo de lesión es.

의사
¿Podrías por favor poner al paciente boca arriba?


김남준
Sí ..

Namjoon recostó a Yoongi directamente sobre la cama.

El médico examina el cuerpo de Yun-gi y comprueba si tiene heridas.

의사
Eh..

의사
Sólo mirándolo con mis ojos... parece como si hubiera sido maltratado.

의사
Todo su cuerpo estaba cubierto de moretones y su cara parecía como si hubiera sido apuñalada con un cuchillo.

의사
Las marcas rojas en el cuello y el pecho...

의사
Este niño... parece haber sido agredido sexualmente...


김남준
¿Sí?..!

의사
..La marca de inyección en el cuello parece como si algún tipo de droga hubiera sido inyectada en el cuerpo. Saldrá cuando se haga la prueba.


김남준
Sí... ¿Te pasa algo? ¿Estás bien?

의사
Primero que todo...veámoslo.

Bip bip-

간호사
Doctor, ya salieron los resultados. Pero...

의사
¿Qué pasa? ¿Por qué...?

의사
..barbitúricos?


김남준
Bar..vitalyu?..¿qué es eso..?

의사
Es una droga clasificada como anestésico general... pero ¿por qué se utiliza en el cuerpo de un estudiante?

의사
..Si le hubieran inyectado un poco más de medicamento, el paciente habría perdido la vida por intoxicación.


김남준
¡¿Sí?!..


김남준
Uh...uh...ahora mismo...¿Yoongi está bien?


김남준
¿¿Bien??..

의사
Aunque el sangrado en el lugar de la herida es severo y el medicamento todavía está circulando en el cuerpo...

의사
No es una situación que ponga en peligro la vida.

의사
Tengo que tratar al paciente hoy y vigilarlo mientras está hospitalizado.


김남준
Sí, por favor hazlo.

Es la primera vez que conozco a este chico hoy...

La visión de ti temblando de ansiedad antes

..Simplemente no podía dejarlo así.

간호사
Yo trataré al paciente.


김남준
Estoy esperando con ansias.

Bip-bip-bip-

의사
El tratamiento salió bien. Ahora, descansemos y observemos el progreso.


김남준
gracias.

의사
Por favor llámame de nuevo cuando el paciente se despierte.

의사
entonces

¡ampliamente!


김남준
..Uf


김남준
Bien..tú


김남준
Cerraré mis ojos por un momento también...

Namjoon está acostado boca abajo en la cama donde está acostado Yoongi.

Unas horas más tarde-


민윤기
Puaj...

Yoongi se despierta


민윤기
...señor..?


김남준
Busus,,*) Hola Yoongi... Estás despierto.


김남준
¿Recuerdas lo que pasó antes?


민윤기
(Dori Dori)

Yoongi sacudiendo la cabeza


김남준
Sí... eso podría ser posible.


김남준
Por casualidad, Yoongi...


민윤기
..¿Sí?


김남준
Esa... marca de inyección en el cuello...


민윤기
....


김남준
¿Qué pasa...? ¿Puedes decirlo?


김남준
Sé que es difícil sacar el tema. Pero necesito saber por qué te dieron tantas drogas.


김남준
¿Qué diablos pasó?


민윤기
....


민윤기
..relación

Yunki dudó y luego habló con dificultad.


민윤기
Yo... me resistí...


김남준
¿relación?..


민윤기
Esa mujer me susurraba al oído todos los días.


민윤기
Llevaba ropa extraña... y me decía que lo mirara directamente...

김효정
Yoongi, ¿me ves? Jaja

김효정
¿Y yo qué tal?

김효정
¿No es sexy?

Usar ropa ridículamente reveladora

Hyo-jeong mirando a Yoon-gi

Yoon-ki baja la cabeza y trata de no mirar.

김효정
Yoongi, mírame.


민윤기
....

김효정
¡Mírame por favor!

Hyojung tirando del cabello de Yoongi hacia atrás


민윤기
Puaj...!

김효정
¿Cuándo nuestro Yoongi...podrá escuchar bien...eh?


민윤기
....

Yoongi se da la vuelta con los ojos fuertemente cerrados.

김효정
Tú... ¿vas a seguir saliendo así?

김효정
Creo que ya es hora de que me ames, ¿Yoongi?

Las dos manos de Yoongi estaban atadas con una cuerda.

Un pie estaba atado a la cama con una cadena.

Yunki está temblando.

김효정
Mírame.

김효정
Honestamente es emocionante ¿no?


민윤기
......

Grieta-

Hyo-jeong levantó la mano y le dio una bofetada a Yoon-gi en la mejilla.

김효정
¿Qué carajo...?

김효정
Si no sigues hablando...tengo que obligarte a que te emociones.

Hyojeong es Yoongi

Lo empujé y lo acosté en la cama.

Luego se subió a la silla de montar.

김효정
Yoongi... ¿Cuándo me guiarás...? ¿Eh?


민윤기
Je... no... hagas... eso...


민윤기
por favor...

김효정
Si me dices que no lo haga...

김효정
¿Te dije que quería hacer más? Jaja


민윤기
......¡ ...

En ese momento

Yoon-ki empujó a Hyo-jeong con sus manos atadas.

Hyo-jeong, quien fue empujado, no mostró ningún signo de pánico.

김효정
Nuestro Yoongi... ¿está pasando esto otra vez? jajaja

Hyojeong saca una jeringa.


민윤기
.....!

김효정
Así escucha nuestro Yoongi...

Uf-


민윤기
Eh... eh... ugh...

Cada vez que Yoon-gi intenta tener una relación con Hyo-jeong,

Me he estado resistiendo de esta manera

Fue inútil

A Yoongi simplemente le inyectaron una gran cantidad de drogas.

Ahora, una vez inyectada la anestesia,

No pude dormir y mi cuerpo quedó paralizado.

en otras palabras

El cuerpo está en un estado en el que no puede moverse.

La mente está despierta.

Cuando se inyectó nuevamente el medicamento

Oculto y rápido

Poco a poco fui perdiendo fuerza en mi cuerpo.


민윤기
Je... jaa... jaa... jaa... ah... je... ah...

김효정
Tu respiración se ha vuelto más agitada.

김효정
Emocionado jajaja

De esa manera

Yoongi siempre está

Con fuerza

He estado en una relación.

En esa situación, Yoon-gi no podía hacer nada.

Mi cuerpo no se mueve como quiero

La mente está despierta

Estar en una relación

Habiendo experimentado todo tipo de cosas sucias y crueles.


민윤기
Entonces... Sentí que la cuerda que estaba atada se aflojaba.


민윤기
Me escapé..


민윤기
..hogar


민윤기
Aunque sé que mi mamá y mi papá no están en casa...


민윤기
..No...Sabía que no estabas en este mundo.


민윤기
Fui a la casa donde vivía.

Yoon-ki cuenta lo que pasó

Derramé lágrimas


김남준
.....


김남준
La casa en la que vivía... es la casa en la que vivo ahora.


김남준
Oye... Yoongi


김남준
Ojalá estuvieras de acuerdo con ello


김남준
..no quieres vivir con tu hermano?


민윤기
...n....¿sí?


김남준
Hyung puede proteger a Yoongi. Ahora... ese tipo de...


김남준
No habrá más cosas terribles, Yoongi.


김남준
Te ayudaré.


민윤기
¿En realidad?


민윤기
En el futuro... No... ¿Está bien...?


김남준
Nunca habrá nada parecido en el futuro.


김남준
Te protegeré, Yoongi.


민윤기
Eh...eh....

Yoongi rompe a llorar

Namjoon abraza a Yoongi en silencio de esa manera.

Tan brillante

Después de ser dado de alta del hospital, comencé a vivir con Namjoon en su casa.

Recibí asesoramiento y medicación constantes.

El cuerpo ha sido completamente curado, pero

El trauma en mi corazón

No se curó de ninguna manera.

Tan brillante

Incluso ahora, a los 18 años

He vivido con traumas hacia las mujeres.

Imagina que está bien ahora

Fingiendo estar tranquilo

Así ha sido.

Fin del tema de Yoongi.

Próximo episodio. (Alguien en quien puedas apoyarte.)

Gracias♡

Sonando♡