Profesora Tsundere
Un primer encuentro emocionante


Esta es mi primera conferencia en la Universidad de Yeoju. Estoy muy emocionado. Me pregunto qué clase de profesor será mi profesor universitario.

Gemido, gemido, gemido

Vaya, hay tanta gente.


츤데레 교수님
Bueno, todos, silencio. Soy Min Yoongi, el profesor de música práctica de este semestre. Recuérdenlo.


츤데레 교수님
No llames a Chuseok


츤데레 교수님
Lee Yeo-ju


썸의 주인공 이여주
Sí


츤데레 교수님
Jeon Jungkook, ¿Jeon Jungkook? Tiene 21 años. ¿Volvió a la escuela?


운동잘하는복학생오빠
Sí, fue un desperdicio.

학교종소리
Cansado, cansado


썸의 주인공 이여주
Profesor ¿cuantos años tiene usted?


츤데레 교수님
Tengo 22 años


썸의 주인공 이여주
¿Si? Eres joven.


썸의 주인공 이여주
No tan bueno como tú jajaja


츤데레 교수님
Nos vemos mañana

Vaya, ¿estoy loca y emocionada por el profesor? Debo estar loca.

¿Debo enviar un mensaje de KakaoTalk al profesor?


썸의 주인공 이여주
Hola, soy Yeoju Lee, clase de 2018.


츤데레 교수님
Ah, ya veo, es Yeoju.


츤데레 교수님
¿Qué está sucediendo?


썸의 주인공 이여주
Ah, no es eso. Solo quería asegurarme de que habías entrado bien.


츤데레 교수님
¿Sí? Eso debería haber dicho, pero ¿no estaba el chico ahí fuera merodeando hasta tarde?


썸의 주인공 이여주
Ah, sí, entré alrededor de las 8 en punto.


츤데레 교수님
Bueno, bueno, nos vemos mañana.

Wow, lo que dijo un profesor loco... Estoy emocionado...

Me enteré de que el profesor trabajaba como profesor en otra escuela.