Professore Tsundere
Un primo incontro emozionante


Questa è la mia prima lezione all'Università di Yeoju. Sono così emozionata. Chissà che tipo di professore sarà il mio docente universitario.

Gemito, gemito, gemito

Wow, c'è così tanta gente.


츤데레 교수님
Ok, tutti quanti, fate silenzio. Sono Min Yoongi, il professore di musica pratica di questo semestre. Ricordatelo.


츤데레 교수님
Non chiamare Chuseok


츤데레 교수님
Lee Yeo-ju


썸의 주인공 이여주
SÌ


츤데레 교수님
Jeon Jungkook, Jeon Jungkook? Ha 21 anni. È tornato a scuola?


운동잘하는복학생오빠
Sì, è stato uno spreco

학교종소리
Stancante stancante


썸의 주인공 이여주
Professore, quanti anni ha?


츤데레 교수님
Ho 22 anni


썸의 주인공 이여주
Sì? Sei giovane.


썸의 주인공 이여주
Non sei bravo come te lol


츤데레 교수님
Ci vediamo domani

Wow, sono pazzo ed emozionato per il professore? Devo essere pazzo.

Dovrei inviare un messaggio KakaoTalk al professore?


썸의 주인공 이여주
Ciao, sono Yeoju Lee, classe 2018.


츤데레 교수님
Oh, capisco, è Yeoju.


츤데레 교수님
Cosa sta succedendo?


썸의 주인공 이여주
Oh, non è questo. Volevo solo assicurarmi che fossi entrato senza problemi.


츤데레 교수님
Sì? Avrei dovuto dirlo, ma quel ragazzo non era lì fuori a bighellonare fino a tardi?


썸의 주인공 이여주
Oh, sì, sono entrato verso le 8.


츤데레 교수님
Ok, ok, ci vediamo domani.

Wow, che professore pazzo ha detto... Sono emozionato...

Ho scoperto che l'insegnante lavorava come professore in un'altra scuola.