Hasta que seamos una verdadera pareja

Episodio 1

김여주

Ugh...estoy aburrido

김여주

¿Hay alguien que quiera jugar conmigo?

김여주

¡Ah! ¡Kim Taehyung Park Jimin!

김태형 image

김태형

Oh, en serio, no soy yo, pedazo de mierda.

박지민 image

박지민

¿Hay alguien más que quisiera robarme mis bocadillos además de ti?

김여주

No, jajaja, ¿por qué estamos peleando por algo así otra vez?

김태형 image

김태형

No, si dejas bocadillos afuera todo el tiempo, desaparecerán, así que ¿quién más los comería aparte de este tipo? Se los mete en la boca y dice ㅡㅡ

박지민 image

박지민

(sorprendida) ¡No! ¿Pero solo me comí uno? Los otros dos estaban... ¡uf!

민윤기 image

민윤기

(Se tapa la boca) ¿De qué hablas? Te lo comiste todo. ¿Por qué está mi nombre ahí?

김태형 image

김태형

Mira eso, está alardeando incluso mencionando el nombre del inocente Yoongi.

박지민 image

박지민

¡¡¡Nooo!!! Min Yoon... ughhhhhhh

민윤기 image

민윤기

(Susurrándole al oído a Jimin) Mírame solo una vez. Pensé que era tuyo, así que pasé tres días sin comer y solo comí bocadillos...

박지민 image

박지민

(Ah... realmente me siento débil) Entonces... ¿me lo comí todo?

김태형 image

김태형

Debería haber salido así hace mucho tiempo.

김여주

¿Min Yoongi...? ¿Eran amigos al principio?

박지민 image

박지민

¿Cómo que estamos cerca? Solo abrígate.

민윤기 image

민윤기

¿Qué dices? Si me vas a tratar como a un bebé aunque seas más bajito que yo, ¿por qué no vas al kínder y comes más?

박지민 image

박지민

J... ¿Ese niño es sólo 1 cm más bajo que tú y yo?

김태형 image

김태형

No, 1,5 cm, 0,5 cm, ¿dónde lo perdiste? (con el brazo alrededor de su hombro)

박지민 image

박지민

¡Quítate del camino o lo romperé!

김태형 image

김태형

Oh Dios mío... ¿Dónde puedo vivir con miedo?

김여주

Park Jimin, ¿por qué te comportas así? Nunca le has pegado a nadie.

박지민 image

박지민

Eso es solo frente a ti. Soy cinturón negro quinto dan.

김여주

¿En serio? ¿Por qué no lo haces delante de mí?

박지민 image

박지민

Eso es... Como de todos modos solo te veo en la escuela, no habrá grandes peleas en la escuela (¡Cuidado con lo que dices, Park Jimin!)

김여주

Ah~~ ya veo

민윤기 image

민윤기

Oye, ¿por qué has estado aquí todo este tiempo?

김여주

¿Estás aburrido? Es divertido estar con estos chicos.

민윤기 image

민윤기

¿Eh? Solo queda con las chicas.

김태형 image

김태형

Oye, ¿qué pasa? Déjalo en paz. ¿Por qué estás así hoy?

김여주

Ja... ¿Es pecado hablar con los compañeros de clase...? Bueno, lo entiendo. Te dejo ir.

김태형 image

김태형

Oye, Min Yoongi, ¿qué te pasa? No es que haya hecho nada malo.

민윤기 image

민윤기

No, simplemente no quiero verte por aquí, chicos.

박지민 image

박지민

Él está con nosotros porque algo malo sucedió entre las chicas, así que ¿qué pasa si lo alejamos?

민윤기 image

민윤기

¿Un niño así? Mira, hay muchas chicas a su alrededor ahora mismo.

El punto de vista de Yeoju

여자애 1

Jajaja ¿Qué carajos hiciste cuando regresaste?

여자애 2

Hay un límite para la indiferencia. Al fin y al cabo, sin padre, la casa no puede funcionar, ¿no? Jajaja

김여주

No, ¿por qué la historia es así?

요 작가

¡Eso es todo! ¡Volveré con otro episodio divertido!