Cho đến khi chúng ta trở thành một cặp đôi thực sự
Tập 1


김여주
Ôi...Tôi chán quá!

김여주
Có ai muốn chơi cùng tôi không?

김여주
À! Kim Taehyung và Park Jimin!


김태형
Ồ thật sao, không phải tôi đâu, đồ khốn nạn!


박지민
Ngoài cậu ra thì còn ai khác sẽ ăn vụng đồ ăn vặt của tớ nữa không?

김여주
Không, haha, sao chúng ta lại cãi nhau về chuyện này nữa chứ?


김태형
Không, nếu cứ để đồ ăn vặt lung tung thì chúng sẽ biến mất, vậy ngoài anh chàng này ra thì còn ai ăn nữa? Anh ta cho vào miệng rồi nói...


박지민
(Sốc) Không thể nào!! Nhưng tôi chỉ ăn một cái thôi mà? Hai cái kia thì... ừm...


민윤기
(Che miệng lại) Cậu đang nói cái gì vậy? Cậu ăn hết rồi. Sao tên tôi lại ở trong đó?


김태형
Hãy nhìn xem, hắn ta đang khoe khoang ngay cả khi nhắc đến tên của Yoongi vô tội.


박지민
Không!!! Min Yoon...ughhhhhhh


민윤기
(Thì thầm vào tai Jimin) Nhìn em một lần thôi. Em cứ tưởng nó là của anh nên đã nhịn đói ba ngày liền, chỉ ăn toàn đồ ăn vặt...


박지민
(Ôi... mình thấy yếu quá) Vậy là... mình đã ăn hết rồi sao?


김태형
Lẽ ra chuyện này phải được nói ra từ lâu rồi.

김여주
Min Yoongi...? Hai người từng thân thiết với nhau sao?


박지민
Ý bạn là chúng ta thân thiết à? Cứ giữ ấm nhé~


민윤기
Bạn đang nói cái gì vậy? Nếu bạn đối xử với tôi như một đứa trẻ dù bạn thấp hơn tôi, sao bạn không đi học mẫu giáo và ăn nhiều hơn đi?


박지민
J... Đứa bé đó chỉ thấp hơn cậu và tớ có 1cm thôi mà??


김태형
Không, 1,5cm, 0,5cm, em bỏ sót chỗ nào vậy? (vừa nói vừa vòng tay qua vai cô)


박지민
Tránh ra, không thì tôi sẽ làm vỡ nó đấy.


김태형
Ôi trời ơi... mình có thể sống trong sợ hãi ở đâu đây?

김여주
Park Jimin, sao cậu lại như vậy? Cậu chưa bao giờ đánh ai cả.


박지민
Đó chỉ là những gì bạn thấy trước mặt thôi. Tôi là võ sĩ đai đen bậc 5.

김여주
Thật sao? Sao bạn không làm điều đó trước mặt tôi?


박지민
Vì... dù sao thì tớ cũng chỉ gặp cậu ở trường thôi, nên sẽ không có cuộc cãi vã lớn nào ở trường đâu (Cẩn thận lời nói đấy, Park Jimin!!)

김여주
À~~ Tôi hiểu rồi.


민윤기
Này, sao cậu lại ở đây suốt thời gian này?

김여주
Bạn chỉ đang buồn chán thôi à? Ở bên cạnh mấy người này vui lắm đấy.


민윤기
Hả? Cứ đi chơi với mấy cô gái đi.


김태형
Này, có chuyện gì vậy? Cứ để yên đi. Sao hôm nay cậu lại như thế?

김여주
Ha... Nói chuyện với bạn cùng lớp có phải là tội không nhỉ...? Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ để bạn đi.


김태형
Này Min Yoongi, cậu sao vậy? Cậu ấy đâu có làm gì sai.


민윤기
Không, tôi chỉ không muốn nhìn thấy các cậu ở xung quanh thôi.


박지민
Cậu ấy ở bên chúng ta vì có chuyện không hay xảy ra giữa các cô gái, vậy thì sao nếu chúng ta xua đuổi cậu ấy?


민윤기
Một đứa trẻ như thế ư? Nhìn kìa, xung quanh nó đang có rất nhiều cô gái.

Quan điểm của Yeoju

여자애 1
Haha, rốt cuộc thì cậu đã làm gì khi quay lại vậy?

여자애 2
Cũng có giới hạn cho sự thiếu hiểu biết. Suy cho cùng, nếu không có cha thì nhà cửa không thể vận hành được, đúng không? LOL

김여주
Không, tại sao câu chuyện lại như vậy?

요 작가
Vậy là hết rồi! Tôi sẽ trở lại với một tập phim thú vị khác!