Nosotros en el sueño
Los malentendidos generan malentendidos ((¿Es eso correcto?))



정국
¿Dónde he oído esa voz antes...?

???
oh...??


예리
¡¡Hola!! ¿Jeon Jungkook?


정국
¿Kim Ye-rim??


예리
¿Por qué estás aquí?


정국
((Yeri es mi amiga de la infancia. Es una amiga cercana que estuvo a mi lado cuando estaba sola cuando era joven.))


정국
¿Por qué estás aquí? ¿No fuiste a estudiar al extranjero?


예리
Hoy llegué al país... Tengo un amigo que necesito reunirme aquí...


예리
¡Me voy! Me pondré en contacto contigo.


정국
bueno

Tan pronto como Yeri se vaya


여주
¿Jungkook Jeon..!!?


정국
Heroína...??


여주
¿Quién era ese ahora?


정국
Mis... dientes...


여주
Lo siento, tengo que irme.


정국
Heroína..!

Primavera➡Verano➡Otoño➡Invierno, qué raro es cuando el verano se convierte en primavera, ¡así que es otoño!

작가
¡Todos, preparen sus palomitas!


정국
Oye, espera un minuto ((sosteniendo mi muñeca))


여주
Deja esto en paz


여주
¿Por qué siempre hacemos esto?


정국
¡Oh Dios mío!


정국
Él es mi amigo de la infancia...


정국
No recuerdo mucho desde que salía a jugar cuando era pequeña... Mis padres se volvieron más ocupados... así que siempre estaba sola...


정국
Cada vez que eso pasaba, mi amigo me ayudaba... ese niño era mi único amigo...


여주
......


여주
No tengo padre ni madre en este momento... Ni siquiera sé dónde está mi hermano...


여주
Aquella vez y hoy también...Lo siento...


여주
¡Pero era una situación que fácilmente podría malinterpretarse!


정국
Lo sé... Lo siento...


여주
Tomémonos un descanso cada uno hoy.


정국
¡¡¡Lo siento mucho!!!


여주
No... Por eso estoy haciendo esto... Sólo por un momento, sólo por hoy... Creo que necesitamos respirar... Nosotros...


여주
Creo que ha sido muy difícil para ambos llegar hasta aquí...


여주
Bueno... tomémonos un descanso por un rato...


여주
No digo que rompamos... digo que tomemos un descanso... jaja


여주
Yo iré primero.


정국
bueno...


여주
Ya estoy de vuelta


정국
Ya estoy de vuelta

형라인((4명
¿¿Estas aquí??


여주
Sí

Los dos entraron a sus respectivas habitaciones...

형라인((4명
Ja...el hogar debe ser cómodo...de verdad...


석진
Esperemos... ¿Quién no pelea? Nos reconciliaremos... No puedo ayudarte siempre... Esperemos...


남준
¿Por qué dices cosas tan maduras?


석진
¡Qué carajo! ¡Soy la persona más mayor y más madura aquí!


지민
Es bueno ser viejo


석진
¡Oh, qué bueno es ser viejo!


지민
¡Cuando seas viejo, sentirás que eres dueño de todo en el mundo!


석진
Oh Dios, el mundo se acabó, me estoy haciendo viejo.


남준
Lo dije por nada

Al día siguiente


여주
Sollozo sollozo...

goteo


여주
Oh... ((secándose las lágrimas)) Sí... entra.


정국
Hola, soy yo...


여주
Uh...¿qué pasa?


정국
¿Puedo hablar contigo?


여주
Uh... yo también tengo algo que decir.


정국
Lamento mucho lo que pasó entonces y ayer...


여주
No... tampoco hice nada bueno...


여주
Um... En realidad... Recibí una llamada de mi tío...


여주
Escuché que mi prometido ya está decidido.


정국
¿¿qué??


여주
Lo sé, me sorprendí... Yo también me sorprendí...


정국
Espera un minuto, ¿tú también?


여주
Sí, yo también...¿tú también?


정국
¡Uf!


여주
Jajaja ¿qué? ¿Fuiste tú?


정국
Ja ja ...

작가
¡Ustedes son muy inteligentes!

작가
Lo has adivinado bien..ㅎㄷㄷ

작가
Incluso cuando escribo, me río cada vez que sale Seokjiniㅋㅋㅋ

작가
¿Quién es la mujer que llama a la puerta?


석진
¡¡¡Chica inteligente!!!


석진
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ((sonido de limpieza de ventanas))ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ